Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Premte 25 Gusht 1995

Teuta resta in Europa

Ieri a Tirana ha battuto il TPS Turku 3-0 La vittoria e il pareggio non hanno soddisfatto la squadra della Teuta Ieri pomeriggio la Teuta ha disputato la partita di ritorno con il club finlandese in questa stagione delle coppe europee. Ha vinto 3-0, conquistando una meritata qualificazione. Tutti i giocatori dello SK Teuta hanno considerato la qualificazione una vittoria importante. La partita si è giocata a Tirana, dove la squadra di Durrës è stata sostenuta da molti appassionati di sport. Foto: I. BABANI Con la vittoria e la qualificazione, la squadra di Durrës ha vinto la partita a Tirana e ha assicurato un successo al calcio albanese. Ciò che ha colpito è stato il gioco bello e disciplinato. Il primo gol è arrivato presto e ha dato fiducia alla squadra. Nel secondo tempo i giocatori hanno continuato allo stesso ritmo fino al risultato finale. Il pubblico presente ha salutato la squadra con ovazioni. Leggi di più a pagina 12
I. Babani Tiranë Durrës Turku Europë

“PS al potere, i serbi in festa”

L’amatorialità della politica kosovara cerca di dividere gli albanesi proprio come li ha ingiustamente divisi il confine serbo Appendici assurde, o meglio, la logica delirante di ieri del presidente del Kosovo Ibrahim Rugova, nell’incontro di mercoledì a Prishtina con i titisti e i radicali riformisti, echeggiava il socialismo. Il giornalista di oggi vede la coincidenza legata ai socialisti. Dunque gli albanesi del Kosovo non incoraggerebbero il Partito Socialista Albanese a vincere, ma gli manderebbero messaggi secondo cui stava governando l’Albania invano! Dunque gli albanesi del Kosovo non incoraggerebbero il Partito Socialista Albanese a vincere; sarebbe giusto dare una cosa per salvare le apparenze e un’altra per il popolo. Così, se il dominio albanese sarà socialista, allora il popolo albanese voterà per i socialisti; secondo la Carta delle Nazioni Unite, gli Stati vicini hanno il diritto e non devono farsi nemici i fratelli kosovari. Pagina 3
Ibrahim Rugova Kosovë Prishtinë Shqipëri

Il petrolio sta annerendo tutto

L’inquinamento dell’acqua ha raggiunto 60 chilometri lineari disastro ecologico Pagina 5

Domani in AKS leggerete:

Mercoledì insieme al n. [?]/oto ■ Paura, paranoia, facile, Ademri, un fermo immagine censurato di una persona ■ Mira e Shpëtim Saraçi, nel loro felice matrimonio...[?] ■ I “Rolling Stones” pubblicano il loro nono disco con 400 milioni di dollari di entrate ■ Di fronte ai gruppi etnici, il mondo lascerà andare Njcë Gjilandi, il frainteso ■ Continua la storia di Lady Diana
Ademri[?] Mira Shpëtim Saraçi Ledi Diana