Qeleshi and Gjokutaj dismissed
President Berisha takes part Qeleshi and Gjokutaj dismissed The new Chief Prosecutor of Tirana, Ananad Xhelili, with a six-month course TIRANA - Sweeping changes in the prosecution service, especially after yesterday’s meeting of the High Council of Justice, where 11 prosecutors from the capital were dismissed. In Tirana, the prosecutors of Olesi, Hyseni, Dervishi and Kastriti have been disciplined. In Laç and Durrës, N/Qelësi was dismissed, while in Përmet Vasiliçka and Kapll. There were also changes in the Serious Crimes Prosecutor’s Office, where Djemalo Gljykaj was appointed prosecutor. In Tirana, in the district prosecutor’s office, Kashtili was appointed in place of Gjokutaj, and Pëllumbi in place of Oleshku. Meanwhile, in the Court of Appeal, Zekuanj [?] was appointed and the Serious Crimes prosecutor Shukriaku was dismissed, being replaced by Nuri from the Court of Cassation. President Berisha also took part in the High Council of Justice. Page 2
30 prosecutors and 46 judges are appointed in the districts, e.g. 4 Tirana prosecutors are removed from office
300 thousand Albanian emigrants but also visas for Greeks
Today in Athens, Papulias - Serreqi meeting 300 thousand Albanian emigrants but also visas for Greeks The Ministry of the Interior protests after the border incident The killing - a provocation by the Serbs The Yugoslav side aims to inflame the conflict F-4
Berisha welcomes the attack against the Serbs
NATO’s attack - a deserved response for the Serbian terrorists
TIRANA - By yesterday evening, the President declared through his spokesman, his deputy, Gruda, that he had received an order for the President’s plane to head to Belgrade, while he was returning from a visit to Kosovo. “For yesterday’s decision, as a result of the independence that is taking place, NATO is giving the Serbs the opportunity to reflect in time also on Kosovo,” the President of the Republic said yesterday. According to the President of Albania, this is also requested by UN Security Council Resolution 23, approved a day earlier. [...] In his reaction to the refugees, he said that the Albanians had been ready to host the number of refugees, but the condition could not be exceeded. According to him, 23 refugees from Zaçani have been sheltered in Kosovo. “Why do we keep doing more and more favors?” he said. Then Gazmend P [?] said from telecommunications that in Macedonia 26-30 and in Bulgaria 20. [...] Page 4
EKSPRES SPORT
Every Sunday On 3 September a new magazine Everything about the football championship just a few hours after it ends
From 3 September, every Sunday, sports fans will have a new sports magazine in their hands Ekspres, the results, standings, match reports and comments on the matches of the national football championship, which end on Sunday, Ekspres magazine’s sports section, the results, standings, match reports and comments on the matches of the National Football Championship, which end on Sunday.
They robbed the refugees at the Greek border
A gang in Greek uniforms robbed 23 refugees of 260 thousand drachmas, 100 thousand lek and four wristwatches
Leskovik, the Albanian emigrants headed toward Greece [...] For the place where the kidnappings will continue, the emigrants have identified 23 persons [...] In questions taken by the Greek police, the emigrants explained that before setting off toward the border from Leskovik, on 28 August 20- [...] at the inn of Vranishti, three persons [...] these days later by Papsoni [?] who [...] the Greek commando gang blocked these emigrants [...] the Leskovik police. Page 4
Cyclone at yesterday’s meeting of the High Council of Justice -