Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Dielë 4 Shkurt 1996

Berisha decrees the law, the opposition feels betrayed

Yesterday, heated polemics over the electoral law. The parties seek the President While 14 political parties are moving toward the end of the exhausting round table on the electoral law and the issue drags on to a meeting with Berisha, he has given the opposition a time limit by changing the “suar të i mbarësimit”. Voices of accusations of [?], declaring that “For free elections” will be made public. Defamatory page 3 (photo: A. BABA)
Zog

Anti-genocide, the revenge of today’s power

Interview - Ramiz Alia speaks one night before his arrest Politically, I can say that we Albanians are harmed enormously in the eyes of the great powers if we hold responsible, at least in our case, all of communism or the entire PPSH for those crimes. In most cases, the crimes of power were committed for the interests of power by a narrow group of the leadership, and not by the communists. Here to fate, and not by the communists. Those all who felt themselves in the ranks of the executors and in the part of the pressures, which unfortunately has been lacking to this day as well. Therefore I say with conviction that even today the real time has not yet come to begin an objective judgment of that period and those political events. In the sessions of the last tribune, if you listened to some discussions, the impression would be created that they are under a threat. There were young people, but also older people who, in order to stir the crowd, used very harsh terms against me and all my collaborators. These irresponsible people, dominated by hatred and anger, speaking in the name of the “people,” have cast mud on our entire life and work. From here arises the question: why? Why, during these years, do people need to rise up with hatred against us? Because the need for balance is felt, because the leadership of the PD headed by Berisha seeks to justify its own failures and to fill its political program with empty words and unfounded accusations. Instead of building a new life on the basis of truth, on the necessary social understanding and forgiveness, a climate of political revenge is being created. Those who do this are very dangerous for the country, because they are destroying every possibility of national reconciliation. They are inciting class and political hatred without any moral or legal basis. page 13 page 12-13
Ramiz Alia Zog

Zog’s efforts to return to the head of Albania

The secret life of the former king in British and American archives By Pëllumb Xhufi In the State Department Archive there is very detailed documentation about the figure of the former King Zog. In particular, the documents shed light on the spirit of his activity and of the monarchist organization in exile in the postwar period. This concerns the period when he and his government in exile were persistently seeking to intervene in Albania’s affairs, as well as their complicated dealings with the British and American missions. Albania and, to a lesser extent, in France. page 6 bin. Read during lunchtime in the Saturday newspaper at work
Pëllumb Xhufi Zamira Vjollca Shqipëri Francë

We lost the law, but we gained cooperation

Party leaders comment on the round table Even the round table with 12 others was [?] page 3

The political tension season has begun early

12 parties against the elder statesmen of the left page 4

Bricks and Titans in the same positions

The rankings and classification of this week “football” - Week 18 page 18