Dopo l’attacco di Berisha, parlano i leader dei partiti politici
Gravi accuse contro il capo dello Stato albanese
Dure polemiche tra il Presidente e i partiti di opposizione. Berisha ha definito queste forze politiche un «fronte rosso», provocando così la loro immediata reazione. Ma l’attacco di Berisha non ha affatto lasciato indifferenti i leader di questi partiti, che non hanno esitato a rivolgere gravi accuse al Presidente stesso. A innescare le aspre polemiche tra la Presidenza e le sedi dei partiti di opposizione è stata la posizione di questi ultimi sulla legge elettorale. La maggior parte delle forze politiche si è dichiarata «contraria» alla legge proposta dal PD e approvata di recente in Parlamento.
pagina 4
PARTITO SOCIALDEMOCRATICO D’ALBANIA
Consiglio direttivo nazionale del PSDSH
Si concludono le assemblee del PS nei distretti
Oggi gli ultimi candidati socialisti
Quasi 350 candidati su 700 proposti per 115 circoscrizioni elettorali
pagina 4
Parla Neritan Ceka: l’Albania non ha né un capo né un presidente
Parla Neritan Ceka
L’Albania non ha né un capo né un presidente
Il [??] della Commissione «të Shatit», che controlla i futuri politici, è costituito da [??]
pagina 9
21 albanesi in carcere ...
Il «simpatizzante» torturato
Testimonianza sconvolgente
Solo l’8 per cento crede
Sondaggio dell’Associazione per la Cultura Democratica
Il «simpatizzante» dei socialisti torturato
Testimonianza sconvolgente
Behar Toska torturato dalla polizia. Foto A. BABANI
Sono stato picchiato barbaramente e interrogato su Ruçi e Meta
«I poliziotti e due persone mascherate mi hanno torturato per tutta la notte presso il Commissariato di polizia n. 1, mi hanno rotto i denti con le pinze e mi hanno chiesto quanti milioni di lekë mi avessero dato Gramoz Ruçi e Ilir Meta per scrivere gli slogan a Tirana». Queste sono alcune delle parole della sconvolgente testimonianza del trentaduenne Behar Toska, trattenuto per 48 ore con il sospetto di aver scritto gli slogan contro i dirigenti del PD. pagina 2
Solo l’8 per cento crede nel governo del PD
Sondaggio dell’Associazione per la Cultura Democratica; la maggior parte degli abitanti della capitale non ha fiducia nella giustizia
crede nel governo del PD
La maggior parte degli abitanti della capitale non ha fiducia nella giustizia
Solo l’8% degli intervistati crede nel governo Meksi. È quanto emerge dal sondaggio condotto dall’Associazione per la Cultura Democratica. Il sondaggio è stato realizzato nella città di Tirana durante il mese di dicembre. Sono stati distribuiti 1.000 questionari, compilati da persone anonime e spediti agli uffici dell’associazione. Più di 500 questionari sono stati restituiti all’associazione e, dopo l’elaborazione dei dati, sono emersi molti numeri. È preoccupante la parte del questionario riguardante i tribunali e il sistema giudiziario.
pagina 3
Al via l’autostrada Shkodër–Kakavijë
Il progetto sarà completato nel 2000; 132 milioni di USD di finanziamenti stanziati dalla Banca Mondiale
Il progetto sarà completato nel 2000
Al via l’autostrada Shkodër–Kakavijë
132 milioni di USD di finanziamenti stanziati dalla Banca Mondiale
Ora il Nord e il Sud saranno più vicini. All’inizio di quest’anno è partito sulle strade albanesi l’ambizioso progetto per la costruzione della seconda autostrada del Paese, che collegherà i due estremi prima della fine di questo millennio. Il progetto, interamente finanziato dalla Banca Mondiale, ha iniziato a essere attuato alla fine di gennaio di quest’anno e creerà l’asse meridionale Kakavije–Hani i Hotit.
pagina 5
Cronaca della violenza quotidiana
Kosovo—nel corso di un anno: 16 decessi, 3.500 arresti, 2.300 famiglie perquisite e 3.300 casi di tortura e maltrattamenti
Prishtinë, manifestazione • 20 giugno 1990
pagina 10
In cella 21 albanesi rimpatriati da Brindizi
pagina 9
In cella 21 albanesi rimpatriati da Brindizi
pagina 2
Il Palazzo di Giustizia vacilla
Fier, trasferiti tutti gli organici della Procura e del Tribunale; ha lasciato il lavoro anche la giudice del processo “Libofsha”
Fier, trasferiti tutti gli organici della Procura e del Tribunale
Il Palazzo di Giustizia vacilla
Ha lasciato il lavoro anche la giudice del processo “Libofsha”
pagina 6
Una coppia massacrata in auto
25 proiettili contro le due vittime
pagina 6
Zhduk këmbë palafjane
I detyruar me 7 çelë heqje lirie, Zhduk këmbë çelë gjyqtor
pagina 11
