05/04/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

5 aprile 1996

Berisha, amico intimo di Simon Stefani e Hysni Kapo

Una fotografia che compromette il Presidente Berisha, amico intimo di Simon Stefani e Hysni K apo s A partire da ieri, Berisha ha perso credibilità politica riguardo al suo passato da ex comunista, oggi anticomunista accanito. Con le fotografie che lo ritraggono fianco a fianco con due ex membri del Politburo comunista, Hysni Kapo e Simon Stefani, e il suo servilismo nei confronti dell’ex nomenklatura politica, Berisha ha perso credibilità agli occhi dell’opinione pubblica albanese, e soprattutto agli occhi del PD. Non si conoscono i motivi per cui due membri del Consiglio nazionale del PD abbiano consegnato d’urgenza le due fotografie compromettenti alla redazione di “ZP”, ma di fronte a questa prova molti delegati al terzo Congresso del PD sono rimasti scioccati. Nei corridoi del Congresso si mormora che le fotografie compromettenti siano state inviate da oppositori del presidente Berisha, i quali lotteranno anche oggi al Congresso per riprendere la guida del partito. Tuttavia, secondo una fonte che non sarà identificata, Berisha ha anche una fotografia con l’ex dittatore Hoxha, fianco a fianco. Si prevede che questa fotografia sarà pubblicata nelle prossime settimane durante la campagna elettorale. A.B Sali Berisha in una fotografia con Hysni Kapo negli anni ’70

PD: Non vi promettiamo ciò che non possiamo fare

Ieri, primo giorno del terzo Congresso del partito al potere. Il programma delle promesse Finalmente anche il PD non è rimasto senza alleati “Con noi vincono tutti.” Questo è il motto del Partito Democratico albanese, annunciato al suo terzo Congresso. Ieri mattina a Tirana sono iniziati i lavori del terzo Congresso del partito al potere. I democratici vi faranno un bilancio dei loro quattro anni di governo e presenteranno il programma elettorale per un altro mandato, che aspirano a ottenere per i prossimi quattro anni. Nel discorso pronunciato al Congresso dal presidente Berisha, il messaggio centrale è stato l’appello agli elettori a sostenere il PD, sotto il cui governo, secondo Berisha, vincono tutti i cittadini. pagina 3 Il presidente Berisha ieri al Congresso Foto: L. Lika, Reuters

Le squadre ospiti più vicine alla finale

Ieri sera nelle semifinali della Coppa delle Coppe I francesi festeggiano all’ultimo minuto D. La Koruna 0 Paris S.G. 1 (89’ Djorkaeff) Fejnord 1 Rapid V. 1 (53’ Koeman (rig.), 67’ Jancker) Manjarin del D. la Coruna viene fermato da J. Fournier / PSG Reuters

Reagiscono duramente i leader di PAD, PSD e PS Il PD non invita l’opposizione al congresso pagina 3 Il capo della delegazione parlamentare del Consiglio d’Europa a Tirana L’8 aprile, il Consiglio d’Europa in Albania “Quante promesse sono state mantenute?” pagina 4 L’aviazione civile, la più apprezzata Superate le previsioni dell’Organizzazione dell’aviazione civile pagina 7 “Il mondo dei segnali” di Edi Rama Ora l’artista albanese “conquista” la Francia pagina 19 Meksi in Macedonia alla fine di aprile Elenco della commissione per la verifica delle figure politiche pagina 2

Avviso ai corrispondenti nei distretti

Poiché da due giorni le due linee telefoniche 28781 e 28796 del giornale “Koha Jonë” sono fuori servizio, siete pregati di telefonare e inviare via fax i vostri materiali al numero 29327, dalle 12:00 alle 19:00 ogni giorno, fino a nuovo avviso. Vi informiamo inoltre che dovrete portare ogni giorno per la pubblicazione un contributo informativo e una notizia sugli incontri dei partiti politici che si svolgono nella vostra città. LA REDAZIONE