02/06/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

2 giugno 1996

USA: elezioni del 1996, un passo indietro per la democrazia

Queste irregolarità gettano un’ombra sulle prospettive di progresso democratico, che rimane la pietra angolare delle nostre relazioni con l’Albania A Tirana arriva una dura dichiarazione del Dipartimento di Stato Le elezioni del 26 maggio hanno rappresentato un passo indietro rispetto a quelle svoltesi quattro anni prima, quando era ancora al potere l’ex ultimo presidente comunista Ramiz Alia. Questa è stata la dura dichiarazione diffusa ieri dagli uffici del Dipartimento di Stato riguardo a quanto accaduto nelle ultime elezioni in Albania. Ma la posizione degli Stati Uniti non si limita a rendere pubbliche le flagranti violazioni rilevate dagli osservatori stranieri e a constatare che le lancette della democrazia albanese hanno cominciato a muoversi in direzione opposta a quelle dell’Occidente. Nella dichiarazione di ieri si afferma che queste irregolarità gettano un’ombra sulle prospettive di progresso democratico, che rimane la pietra angolare delle relazioni degli USA con l’Albania. La Casa Bianca, Washington pagina 3

“Financial Times” scrive delle elezioni in Albania

Elezioni: una beffa per il Consiglio d’Europa pagina 5

Le manipolazioni non possono essere legittimate

Là dove governano gli schiavi e regnano i despoti pagina 7

Pashko propone una via d’uscita dalla crisi

Nuove elezioni entro i primi sei mesi del 1997

PDD: governo tecnico fino alle elezioni

Si impedisca al capo dello Stato di partecipare alla campagna elettorale pagina 4

Parla Petrit Kalakulla

Godo e Berisha hanno distrutto la destra Nessuno ha valutato come si deve la psicologia ortodossa di Berisha e la sua sete di potere pagina 9

La notizia della nascita di un nuovo dittatore albanese si sta diffondendo ovunque

Edi Rama scrive a Berisha La violenza fascista di martedì avrebbe fatto invidia persino al generale Enver Hoxha pagina 9

I resti di Mehmet Shehu sono scomparsi definitivamente

Bashkim Shehu: “Teodor Laço mi ha denunciato” Era stato sepolto nuovamente accanto a una roccia sulla riva del fiume Erzen a Ndroq, nei pressi di Tirana Il figlio ne era venuto a conoscenza in precedenza, secondo le informazioni ufficiali e un testimone oculare presente alla cerimonia di nuova sepoltura del 1984, organizzata dalla Sigurimi i Shtetit pagina 2

PS: azione penale contro il capo della polizia Agim Shehu

È accusato di crimini contro l’umanità Depositata in Procura la denuncia per gli avvenimenti in piazza Skënderbej pagina 5

Chiediamo l’annullamento delle elezioni

Majko: tra gli scioperanti sono cominciati i primi problemi di salute Al secondo giorno, sciopero della fame dei 147 candidati di PS, AD, PSD e PUK I candidati al Parlamento del PAD ieri, al secondo giorno dello sciopero della fame — pagina 3