Acarohen marrëdhëniet Shqipëri - SHBA. Refuzohet takimi me zëvendësekretarin e shtetit Presidenti Berisha nuk pranoi dje të takohet me zv/sekretarin amerikan të Shtetit Timothy Wirth, duke i konvertuar në inat personal marrëdhëniet shtetërore me SHBA. Ambasada Amerikane në Tiranë lidhur me vërtetësinë e këtij fakti thotë “No coment”. Ndërsa në Departamentin e Shtetit në Washington, përgjegjësi për Shqipërinë Underwood na konfirmon se: “Është e vërtetë që dje nuk u realizua një takim mes presidentit shqiptar Sali Berisha dhe zv/sekretarit amerikan Wirth”. Underwood nuk pranoi të japë shpjegime të mëtejshme lidhur me shkaqet e dështimit të takimit. Burime po në Washington që nuk duan të identifikohen, tregojnë se vizita e Wirth në Shqipëri, ishte iniciativë e administratës amerikane dhe ishte parë si pjesë e një turneu që zyrtari i lartë amerikan ka ndërmarrë këto javë në Europë. Por “pjesa” shqiptare e agjës europiane të Wirth [vazhdon jashtë kornizës] të burgosur, gjatë vizitës së dytyre...[?] Zv/sekretari i Shtetit Timothy Wirth. “Nuk kam kohë të të pres Wirth!”

Vizita e Wirth në Shqipëri, ishte mi- çare turneu që zyrtari i lartë amerikan ka ndërmarrë këtë javë në Evropë. Por “pjesa” Sh- qiptare e etapës evropiane të Wirth dështoi. Burimi sqaron se presiden- ti Berisha nëpërmjet një bisede tele- fonike, të enjten ka njoftuar z. Wirth se nuk ka kohë t’a presë, pasi është i zënë me punë tepër të rëndësishme. Kujtojmë se Wirth ka qenë në Sh- qipëri vetëm dy muaj më parë pak para zgjedhjeve. Gjatë vizitës së tij në Tiranë ai takoi të gjitha forcat kryesore politike dhe pati një takim prej disa orësh kokë më kokë me presidentin Berisha. Ishte vetë zv/sekretari Wirth që pas takimit me Berishën deklaroi se: “presidenti shqiptar më garantoi që zgjedhjet e 26 majit do të jenë krejtësisht të lira demokratike”. Por në 26 maj, zgjedhjet u kthyen në një farsë dhe administrata amerikane deri tani ka mbajtur qëndrimin më kritik ndaj regjimit të Tiranës. Qëndrimi kon- frontues i Berishës ndaj SHBA-së nuk është i ri. Zv/kryetari i Këshil- lit të Sigurimit Kombëtar Amerikan, z. Shifter ishte i pari zyrtar i lartë amerikan që para dy vjetësh ndjeu se fytyrën e tij përballë e derës së zyrës së Berishës. Arthur me porosi të qeverisë amerikane që të ndërme- jetësonte në problemin e pesë minori- tarëve të burgosur, gjatë vizitës së dytë në Tiranë, në vend të dialogut me Berishën, ai iu tregua rruga e Rina- sit. Në vazhdimësi sidomos pas zgjedhjeve shtypi që proqeveritar ka bërë sulme të egra ndaj z. Shifter. Por tashmë fatin e tij duket se po e pëson dhe Wirth. Është e sigurtë se “punët” e shumta të presidentit Berisha kurrs- esi nuk mund të ishin shkak për an- ullimin e takimit. Mjafton të kujtojmë se ai ka takuar dhe sekretarë shoqatash e organizatash nga Afrika, Azia apo Amerika Latine pa asnjë ndikim në jetën politike, ekonomike dhe sho- qërore të vendit. Ky vendim i Berishës duket si një inat patologjik ndaj “armikut” amerikan që i ka shpallur luftë diktaturës së vendosur me 26 maj. Një gjë është e sigurt, diplomati i lartë amerikan do t’i paraqiste Ber- ishës ballë për ballë vërejtjet e SHBA- së lidhur me zgjedhjet dhe do t’i kërkonte në emër të qeverisë ameri- kane përsëritjen e zgjedhjeve. Pas këtij refuzimi nuk është shumë vështirë të parashikohet klima e marrëdhënieve dypalëshe e cila nuk zbutet dot as nga prezenca e marinsave amerikanë në Bizë... E.BARÇI

Pas pjesëmarrjes së PS në tryezën presidenciale “Nëse PS do të vazhdojë të njëjtin qëndrim politik ndaj Berishës, ne do të luftojmë si Berishën ashtu dhe PS” Pas pjesëmarrjes së PS në tryezën presidenciale PAD denoncon krerët e PS “Nëse PS do të vazhdojë të njëjtin qëndrim politik ndaj Berishës, ne do të luftojmë si Berishën ashtu dhe PS” fage 3

Rezolutë e Parlamentit italian fage 9

Egjima e narresë të ushtrisë fage 5

Tregon avokati Sanxhaku fage 2

“Viktima” të mosbatimit të ligjit që e bënë vetë fage 4

Vonohen rrogat e tetë mijë punëtorëve fage 7

Klinton përshëndet 10 mijë sportistë fage 22

Nga stërvitja e djeshme ushtarake në Bizë foto L.Lika Reuters