Opposizione: Le elezioni locali vanno rinviate pagina 3

Non era una posizione inaspettata, ma era ben lontana dalle speranze dell’opposizione o della maggioranza degli albanesi: questo è stato l’atteggiamento della delegazione del Consiglio d’Europa nel suo primo giorno in Albania. I relatori hanno chiesto che il Partito Socialista entri in Parlamento, richiamandosi alla risoluzione dell’Assemblea parlamentare. Hanno stabilito che i partiti dell’opposizione non chiedano garanzie politiche per partecipare alle elezioni locali, benché l’opposizione avesse respinto le elezioni del 26 maggio nelle proprie richieste. Pur ignorando le garanzie politiche, il Consiglio d’Europa non propone alcuna formula per risolvere la crisi dopo le elezioni locali. I relatori del CdE sembrano aver dimenticato il primo punto della risoluzione dell’Assemblea parlamentare, che chiede la condanna della violenza e delle manipolazioni nelle elezioni albanesi, mentre i responsabili di tali manipolazioni sono stati rieletti per controllare le elezioni. Nel frattempo, gli Stati Uniti d’America non hanno riconosciuto il Parlamento albanese, non hanno riconosciuto le elezioni del 26 maggio e ne hanno chiesto la ripetizione. Questa posizione è diversa, e forse opposta, a quella del Consiglio d’Europa, che rappresenta la posizione europea sull’Albania. Mentre il CdE chiede elezioni locali senza menzionare nuove elezioni parlamentari, gli Stati Uniti citano le elezioni locali come primo passo verso la ripetizione delle elezioni. Mentre la risoluzione del Consiglio d’Europa considera le nuove elezioni parlamentari in Albania una possibilità, gli Stati Uniti le considerano una necessità. E mentre la risoluzione del CdE non prevede alcuna scadenza, la posizione ufficiale del Dipartimento di Stato americano chiede che le nuove elezioni si tengano il prima possibile. La piattaforma proposta dagli Stati Uniti per risolvere la crisi albanese è in contrasto con le posizioni europee. In effetti, gli Stati Uniti sembrano sfidare l’Europa con il loro atteggiamento verso la crisi albanese. Questa è la sfida più chiara che gli Stati Uniti lanciano all’Europa in questa crisi. Alcuni anni fa è iniziata la sfida degli Stati Uniti all’Europa nei Balcani. La soluzione europea alla crisi della Bosnia è fallita, mentre l’avvio della soluzione americana ha suscitato grandi speranze e oggi ha prodotto risultati. Gli Stati Uniti sono intervenuti nella crisi della Bosnia più tardi dell’Europa, proprio come sono arrivati dopo l’Europa nei piani per risolvere la crisi albanese. E il piano della Casa Bianca sembra più accettabile ai nemici degli albanesi, che sanno che per l’opposizione arriva troppo tardi. P.A

Gli abitanti della stradina dove si trovava la casa di sesso a pagamento parlano a «KJ». «Ha funzionato per 30 anni» pagina 7 I relatori del CdE Kolumberg e Rufi discutono con Vasil Melo. Foto: A. Babani

Dopo la distruzione degli affreschi, reazione conciliante delle autorità Meksi sull’episodio di Voskopojë: Adotteremo le misure più severe Dopo la distruzione degli affreschi, reazione conciliante delle autorità Lo Stato: Perché vi stupite?... Meksi sull’episodio di Voskopojë: Adotteremo le misure più severe Eventi di questa portata, paragonabili soltanto alle distruzioni durante la lunga guerra civile in Bosnia, quando le parti distruggevano i beni culturali dei rispettivi avversari, sono inaccettabili in Europa. Per tutto questo, spetta al Presidente della Repubblica esprimersi, nonostante le diverse preoccupazioni politiche che lo assillano. La distruzione di beni culturali con più di 300 anni da parte di alcuni fanatici fuori controllo e irresponsabili non è come un comune reato. pagine 18–19

pagina 2

pagina 4