I socialisti sommergono la campagna: “Una sconfitta ingiusta sarebbe una sconfitta per l’Albania” Domani, battaglia fino alla fine Mejdani: “Tutti alle urne per la vittoria dell’opposizione”

Domani, il giorno del voto per gli organi locali del potere, potrebbe diventare il giorno delle esecuzioni manipolate della fine del 1996, in Albania dopo gli eventi del maggio 1996, se ancora una volta, domani, si ripetessero le esecuzioni gridate dei Socialisti e dell’opposizione, con il loro principale leader, il signor Rexhep Meidani [Mejdani]. Domani, il giorno del voto per gli organi locali del potere, potrebbe diventare il giorno delle esecuzioni manipolate della fine del 1996, in Albania dopo gli eventi del maggio 1996, se ancora una volta, domani, si ripetessero le esecuzioni gridate dei Socialisti e dell’opposizione, con il loro principale leader, il signor Rexhep Meidani [?]. Da parte del signor Berisha, solo uno dei 240 giornalisti stranieri, se per errore, o in modo manipolatorio, chiedeva al signor Majl [Majko?] sette pubblicamente del mese manipolato. Ha spiegato di essere profondamente coinvolto nella manipolazione dei voti che erano andati a favore del Partito Democratico e Polis, perciò avrebbe dovuto essere scusato con la frase: “In Albania, un bambino, l’innocente figlio dell’Oriente, viene prodotto soltanto dal disabile.” Questa frase folle mostra come il paese nelle co[m]e votazioni, l’Albania, politicamente intrappolata nella sua miseria, sia stata messa sopra uno strumento di vergogna. I comunisti, inoltre, arrivano in modo molto aperto. Nell’aria, a volte si aggrappano persone bestiali. Shali e ancora una volta domani occasione. La prima e più grande occasione di domani sarà un’occasione, la prima di un tempo migliore. La seconda occasione per i democratici è pensare al loro futuro. La terza occasione per gli altri partiti di governo è che Berisha e l’uscita dal parlamento li avvicinano alla fine di un lungo regime. Questo ‘se’ non deve pensare, parla sempre di qualcosa che è rimasto sulle radici di una guerra. L’OSCE, costretta a riconoscerlo dalle dichiarazioni del governo del 26 luglio, non è stata affatto di sostegno nemmeno oggi. L’Albania, politicamente intrappolata nella sua miseria, viene difesa sopra uno strumento di vergogna. Abbiamo bisogno, naturalmente, del voto. Nulla di storico divide domani, almeno ancora una volta domani, le occasioni. La prima occasione del voto e della democrazia è ancora una volta. La seconda occasione per gli altri partiti di governo è che Berisha la perpetua. La terza occasione del parlamento e della speranza è seguire il fatto che, nonostante le espressioni e i pensieri chiusi con gli specifici abusi delle elezioni e del loro conteggio, può ancora trattarsi di decisioni entro 24 ore. Gli albanesi della regione toracica devono scoprire i miserabili casi di manipolazione che abbiamo al tiglio. Tra gli albanesi e la loro generazione e in situazioni impreviste. Solo la pazienza politica con Berisha e l’uscita di un contadino manipolato nel voto continuano a circolare e a ripetersi. Non prima del 20 giugno, non sarà potente come il 26 maggio, né anche il maggio. Ripetuta, calma, accadrà nella città centrale Të verojnë. Nel frattempo, la non partecipazione è tutto un fallimento. Nelle repubbliche democratiche non riconoscono la cautela numero 1. Il popolo che si è nascosto in tavoli chiusi con banche e trattiene i suoi sospiri. Questa è l’ultima sconfitta. Questa è la sconfitta ingiusta. Questa è la sconfitta dell’Albania. Perché i cittadini capiscano questo, basterà un voto libero domenica, e non un impoverimento vergognoso come il 26 maggio scorso. Se le urne non vengono riempite con i voti del popolo, domani riceverete di nuovo un governo non riformato. Nel frattempo, i manipolatori riempiono 400 o 700 e più urne e le manipolano. Questa è la sconfitta dell’Albania. Sei con una casa e con le mandrie costiere? Se sì, caro medio? Sì, lo sono. Domenica, e non solo Berisha e i perdenti, ma anche la sconfitta dell’Albania. Il mondo ancora non lo sa bene. In Europa, nei paesi vicini, non lo dicono così. Quando si tratta di paragonare le nostre elezioni ai plebisciti del 26 maggio, dicono che non ci sono nemmeno elezioni. Né gli internazionali, né il popolo albanese stesso, tranne quelli che hanno beneficiato del furto del 26 maggio, vorranno mai seguire un’altra vergogna come quella del 26 maggio. L’Albania è stanca e impoverita. Tutti alle urne per la vittoria dell’opposizione!

pagina 9 Berisha, indignato, con la gente di Tirana

foto G. SHKULLAKU Scritto da: G. SHKULLAKU [?] Alle 14 del 14 aprile 1996 la redazione del giornale “Koha Jonë” lavora senza avere alcun telefono di servizio. Speriamo che il 7° numero abbia manipolato il telefono di Tirana 1. Dal numero 6287895, secondo il nostro assistente, c’era lari 1 che si trovava nei centri governativi. Agim Tagu, dopo aver protestato sabato al giornale, ha detto “Anche l’altro telefono, sul quale Agim Tagu faceva la spia, è rimasto bloccato. La redazione di Koha Jonë, questa, ha la forza di rendere breve il telefono.” Si diceva che la polizia lo avesse chiuso (non 7 funzioni) per assegnarlo alla posizione del telefono. Non è forse uno scandalo? Agim Tagu avrà il coraggio di eseguire l’ordine che una funzione fa uscire. Si dice che ogni oppositore nel nostro paese sia stato trasformato per prima cosa in un lavoro perduto. C’è forse qualcuno che, con un’altra amministrazione, sopporterebbe per tre settimane il telefono di Koha Jonë, senza farsi sostenere la bolletta? Solo un medico della polizia sa gestire una tale ingiustizia! L’ha rubato ad Abidin B[e]jko [?].

Worldwide Express TEL: 42 27667 FAX: 42 34223 DURRËS TEL: 052 42446 KORÇË TEL: 0824 2254 TIRANË TEL: 0642 2987 SHKODER TEL: 0224 2041 ELBASAN TEL: 0545 3823 Bretisa [?], lo invia alla gente di Tirana