Delegazione del FMI: i colloqui con il governo sono molto delicati pagina 9

Sembra che la politica si stia spostando e che al suo posto subentrino altri problemi vitali, come l’economia. Ma anche in questo campo gli sviluppi sono così sorprendenti e originali da far pensare subito ai cinquant’anni del comunismo albanese. In quel mondo l’Albania era davvero uno Stato fanaticamente comunista, ma per giornalisti, osservatori e studiosi rappresentava comunque qualcosa di particolare, che perlopiù chiamavano comunismo nazionalista albanese. Tradotta nella realtà albanese, questa espressione poteva essere equiparata allo slogan del “socialismo creativo”, che la propaganda del Partito alzava e abbassava. Questo socialismo creativo albanese fece davvero miracoli per almeno tre decenni. In suo nome l’Albania fu completamente isolata dal mondo, la lotta di classe mieté migliaia di persone e l’economia si trasformò in un mostro informe che seminava la fame. In pratica, questo “socialismo creativo” ci lasciò indietro di mezzo secolo e radicò nella tradizione politica albanese l’idea del partito-Stato, fondato sulla prepotenza, la ferocia e l’arroganza, il fare il gradasso, la finzione, la corruzione, il nepotismo, l’ignoranza e lo sfruttamento delle congiunture internazionali. L’allontanamento degli albanesi dalla politica sembra anche una loro triste scoperta: era molto facile rovesciare il governo Çarçani e trascinare per le strade la statua di Enver Hoxha, ma si sta rivelando molto, molto difficile liberarsi dalla mentalità totalitaria. Il punto non è che il nostro presidente sia un ex comunista, né che ci manchi l’infrastruttura del sistema democratico europeo. Niente affatto. Il presidente si è convertito all’anticomunismo da almeno sei anni e le strutture democratiche sono state istituite una dopo l’altra. Eppure non c’è dubbio che ci siamo messi al lavoro per costruire in Albania un “capitalismo creativo”, e per di più in tutti i settori. In economia si difendono tattiche e strategie che non solo lasciano a bocca aperta l’Occidente, ma, se non si interviene al più presto, ci lasceranno più che a bocca aperta. Oggi l’Albania è governata da un Parlamento del Partito Democratico e ha una polizia, tribunali e una procura, una televisione e una radio del Partito Democratico, creando così uno Stato a cui sarebbe difficile trovare eguali in Occidente, in Oriente o nel Terzo Mondo. È molto probabile che questo strano Parlamento cerchi di approvare la legge più importante per la nazione albanese, la Costituzione, e di eleggere anche il più alto rappresentante degli albanesi, il presidente. Altrimenti questo “capitalismo creativo” non durerà a lungo nel nostro Paese. Da mesi l’America spinge l’Albania verso riforme fondamentali, inclusa una nuova costituzione redatta con ampia partecipazione e la pressione dell’attuale regime affinché[?] sottoscriva la riforma. Sembrano convinti della loro vittoria, pensando che l’Albania sia il Paese più povero d’Europa e che “Berisha” implichi necessariamente buoni rapporti con l’America. Un errore antico quanto l’intera epoca del “socialismo reale” di Lula e F[?]të. KJ

pagina 7 Il sindaco di Tirana, Albert Brojka

Valer Xheka accusato di aver preso tangenti pagina 4 Tirana: il Polo del Centro vota per il PD pagina 3 Il caso Kaloshi: A[t]lan Basha chiede spiegazioni pagina 2 Durrës, l’anno del capo delle “quattro strade” pagina 3 Studenti in conflitto con la Medrese