23/11/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

23 novembre 1996

Hajdari: Xheka è una spia greca

L’uomo che ha fatto cadere Fatos Nano, presidente dei sindacati della capitale Ieri a Tirana, Azemi ha completato i preparativi. Oggi il congresso dei Sindacati indipendenti

Berisha, un’immagine da rimettere a posto

Dopo aver vinto tutte le battaglie contro i suoi avversari interni, Berisha, ora, dopo aver trionfato anche alle elezioni locali del 20 ottobre, ha come unico avversario il fattore internazionale, preoccupato per le sorti della democrazia albanese. Da più parti, Berisha, in quanto unico uomo che ha il diritto di decidere in Albania, è sottoposto a pressioni affinché vengano evitati processi degenerativi che rischiano di far passare il paese dalla democrazia a un regime autoritario. Oltre a ciò, il presidente Berisha deve anche affrontare il problema di migliorare la propria immagine personale, gravemente danneggiata dopo il 26 maggio, a cui hanno contribuito anche gli atteggiamenti ostinati dello stesso Berisha. Per riconquistare le simpatie di un tempo in Occidente, non gli basta la propaganda basata su slogan dal contenuto democratico, ormai non più credibili: ha invece urgente bisogno di compiere alcuni passi concreti per screditare le accuse che gli sono state rivolte negli ultimi mesi. Senza dubbio, l’invito rivolto da Berisha ai socialisti a collaborare, il giorno dopo la sua vittoria del 20 ottobre, accompagnato dall’appello a prendere posto in parlamento, è stato un passo ponderato e logico verso il miglioramento della sua immagine presso l’opinione pubblica interna e, soprattutto, all’estero. Ma, in effetti, tenendo conto anche dell’esperienza della legislatura precedente, durante la quale Berisha impose la propria volontà a tutti con una maggioranza relativa, i deputati socialisti in parlamento si sarebbero trovati in una posizione ridicola di fronte all’uragano dei voti blu, diretto da Berisha. Per portare i socialisti in parlamento, deve dunque fare altre concessioni essenziali, poiché il suo potere personale, almeno per un certo periodo, non è più messo in discussione da uno spazio più ampio e più oppositivo. D’altra parte, ulteriori concessioni riguardo al ruolo dell’opposizione in parlamento rafforzerebbero anche l’ala favorevole al compromesso all’interno del Partito Socialista, indebolendo ulteriormente questa forza politica. In Occidente, il controllo dello Stato, dei mass media statali e dei servizi d’informazione viene affidato all’opposizione. Berisha, dunque, non perderebbe nulla sostituendo Blerim Çela con un rappresentante dell’opposizione e seguendo la stessa linea per quanto riguarda il controllo di RTSH e ATSH, nonché dello SHIK. Ciò rafforzerebbe in qualche modo la posizione dello stesso Berisha nei confronti dei suoi potenti avversari all’interno del Partito Democratico e lo solleverebbe da una parte delle responsabilità legate ai suoi errori di governo. La Commissione statale di controllo non si occuperebbe così soltanto di indagare sui peccati dei governi precedenti. Ma, soprattutto, questo servirebbe a migliorare la sua immagine in Occidente. Un altro passo in questa direzione sarebbe la scarcerazione del leader socialista Fatos Nano. Considerati la situazione attuale del Partito Socialista e i contrasti al suo interno su questioni fondamentali, Nano non avrebbe tempo per occuparsi di Berisha. Ma prima che ciò avvenga, il presidente Berisha, tenendo presente la cerimonia organizzata per rendere omaggio a Kadare in occasione della sua accettazione come membro dell’Accademia francese delle Scienze morali e politiche, compirà un gesto distensivo a lui utile: un gesto di pace, insieme all’indebolimento della propria posizione, come di fatto fece inviando a Kastriot Islami un messaggio di congratulazioni per l’opera «genocidio», in occasione della sua accettazione nell’Accademia di New York.

Sudja: 170 per cento per i pensionati

Ieri, fila di clienti da Sudja

pagina 3 foto G. SHKULLAKU pagina 7