Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 25 Dhjetor 1996

Il Natale unisce gli albanesi

Natale. Una nuova generazione di albanesi si è inchinata ieri sera davanti alla statua di Santa Madre Teresa nel clima familiare della festa, la gioia del Natale dopo la gioia del '90 e nella capitale. C'era forse nel referendum della maggioranza? Sì, e da quel tempo alcuni leader sono stati interrotti nel frutto delle famiglie della strada. Ieri sera nelle chiese c'era molta gente. In altre parti, anche non cristiani e altri[?], molti passanti e famiglie si sono uniti in atti[?] di ammirazione e rispetto per il destino[?] sacro. Ogni ora non è mai andata in chiesa. Tutto può essere necessario da fare con la religione. La nostra convivenza è una relgione[?] che non dà fede. Essa celebra, ma non con eccesso. Essa più spesso si volge e dipende dal palasjen[?] cristiano, emblema della religione. Qui si sono riuniti anche albanesi della diaspora. Shtirat s’me[?] con le riforme, tutta la vita albanese ha bisogno di fare tutto il possibile per rispettare una festa, indipendentemente dalla religione a cui appartenete. Questo basta a essere valorizzato con un nuovo spirito in città. Si riunivano in memoria di Cristo, credendo nella nostra rinascita.
Shen Nënë Tereza Shqiptarët Kryeqytet

TELE-BINGO

L’ufficio centrale di “TELE-BINGO KOMBETAR” annuncia che la quarta estrazione (4) di TELE-BINGO KOMBETAR, svolta il 22.12.1996, è stata trasmessa e condotta dal sig. Servet Pëllumbi . In questa estrazione, i vincitori della lotteria con il tagliando combinato rosso vincente sono stati annunciati come segue: Per il tagliando rosso: - 1 vincitrice del secondo premio del valore di 500.000 lek con numero di serie AB, 133 Ser, dalla saraja n. 236 nella casa n. 530 - 1 vincitore del terzo premio del valore di 250.000 lek con numero di serie MINI-BINGO 116 Ser, dalla saraja n. 236 nella casa n. 530 Per TELE-BINGO DI GIOVEDÌ, 26.12.1996 - BINGO KOMBETAR, dalle ore 11.00 - BINGO KOMBETAR, da mezzogiorno 29.12.1996, il tagliando combinato rosso avrà questi premi: MINI-BINGO la società fallita di cui[?] del valore di 359.000 lek. Ricordiamo agli acquirenti e agli abbonati del tagliando di non perdere la speranza dell’estrazione. Sabato 28 dicembre 1996 alle ore 11.00 si terrà nella sala degli spettacoli del Teatro Nazionale l’estrazione del tagliando TELE-BINGO KOMBETAR con 3 premi: 1 x 300.000 lek, 3 x 10.000 lek. Lunedì 30 dicembre 1996 al Teatro della Commedia si svolgerà nuovamente l’estrazione del secondo premio 1 x 350.000 lek e del terzo premio 1 x 200.000 lek. Martedì 31 dicembre 1996 si terrà l’estrazione per il tagliando rosso con questi premi: MINI-BINGO Kombëtar vincitore 3 x 500.000 lek L’Ufficio Centrale della Lotteria Nazionale annuncia che durante questa settimana aumenterà il numero dei punti vendita e ci saranno anche nuovi punti, dove verranno consegnati i biglietti ripuliti. A questo riguardo il compenso del giornalaio resterà una priorità; i trasgressori saranno allontanati dal lavoro di giornalaio e risponderanno davanti al tribunale. L’acquisto e la pulizia dei tagliandi restano compito dei venditori di biglietti e delle edicole dei giornali. 3. PREMIO TELE-BINGO-edizione 913 della serie [?] n. 321 con 1.000.000 lek. 4. PREMIO STAR-BINGO-edizione 913 della serie [?] n. 339 con 300.000 lek. 5. PREMIO STAR-BINGO-edizione 913 della serie [?] n. 327 con 1.000.000 lek. 6. PREMIO TELE-BINGO-edizione 913 della serie [?] n. 258 con 500.000 lek.
Servet Pëllumbi Teatri Kombëtar Teatri i Komedisë

“Kambo Marshal” aumenta di 70 mila $

Lotteria 6 su 10 “Kambo Marshall” Il miglior regalo per il Nuovo Anno PRIMO PREMIO 4.000.000 LEK Due secondi premi da 1.000.000 lek ciascuno Due terzi premi da 500.000 lek ciascuno A partire da oggi la lotteria si troverà nei punti vendita dei giornali in tutto il paese. Il giornalaio patrocina 3 tipi per ogni biglietto venduto. Per ogni vendita di circa 300 mila lek in contanti, questi vengono consegnati agli acquirenti ripuliti; il giornalaio sarà ricompensato con un biglietto gratuito e forse anche di più. Le violazioni sono punite con l’allontanamento generale[?].