VEFA minaccia: Lo Stato si dia una regolata. Con noi c’è metà dell’Albania

Chi erano quelli che domenica sono scesi nella piazza centrale di Tirana? Manifestanti o imbianchini? Che cos’era ciò che ha arrossato i gradini del Palazzo della Cultura, sangue o vernice? Questo dilemma, terribilmente cinico per le vittime pestate o portate d’urgenza in ospedale, ma anche per alcune migliaia di persone che due giorni fa hanno sfidato i cordoni degli agenti in casco in piazza Skënderbej, è il risultato della nebbia diffusa nell’etere dalle informazioni fornite da RTSH e dal comunicato del Ministero dell’Interno sulla protesta. Sullo schermo abbiamo visto una donna intervistata nello stesso stile dell’intervista censurata di Sude, in una stanza chiusa (e non sul palco del Palazzo dove si trovava all’inizio) e le uniche parole udite dalla sua bocca sono state “l’ho dipinto lì”. In nessun punto si è sentita la parola “vernice”. Non è mai stata pronunciata dalla “testimone d’accusa”. Più avanti abbiamo visto una scatola di vernice dopo l’altra e persone che avevano cercato di sporcarsi di colore davanti alle telecamere straniere. Al centro, un uomo anziano lavato di rosso, sangue secondo chi era lì, vernice secondo la versione ufficiale. Dal credito alla vernice, tutto si è trasformato in una polemica dal fondo rosso. La migliore risposta alla tragicommedia ufficiale con la vernice rossa l’ha data ieri Syrja Bebri, l’uomo insanguinato, il secondo eroe dell’ondata satellitare. Il suo volto ha conquistato tutti i canali del mondo, persino quello albanese. Otto mesi dopo l’anziano improvvisamente coperto di sangue durante la protesta dell’opposizione dopo le elezioni, il contadino 58enne Bebri di Shkoza è apparso ieri davanti ai giornalisti in una conferenza stampa del PS, mostrando un taglio in testa, macchiato di sangue rappreso. Sono stati resi pubblici anche i nomi delle persone trasportate in ospedale a seguito dei colpi ricevuti e dello shock causato durante la protesta. Un giorno dopo, i partiti dell’opposizione hanno annunciato un morto e diversi arrestati a Fier, tra cui il presidente del PS. È stato inoltre fermato il giornalista di “Koha Jonë” Roland Yzeri. Il bilancio di cui sopra chiude definitivamente il dibattito sul comportamento delle forze dell’ordine e delle unità speciali impegnate domenica scorsa nei raduni “anti-interessi”. A Tirana e in altre città c’è stata violenza, e questo è chiaro. È forse discutibile quanto sia stata brutale nei confronti dei manifestanti. Il Ministero dell’Interno ha dichiarato che le forze dell’ordine non hanno usato violenza. Se con questo comunicato si riferiva al 28 maggio dell’anno scorso, ciò potrebbe essere vero. Otto mesi prima, i manganelli della polizia non avevano risparmiato nessuno, né i deputati dell’Assemblea Popolare né i leader dei partiti, né i giornalisti stranieri. Ma la domenica di gennaio non era il martedì di maggio. Questa volta una buona parte della polizia, come hanno dichiarato i suoi stessi dirigenti, era essa stessa vittima delle piramidi. A questi clienti in uniforme non si poteva chiedere di stare da parte quelli che erano scesi in piazza per reclamare i soldi perduti. Il problema di interpretare le proteste popolari non va ridotto al livello dei semplici agenti dell’ordine. Il compito di leggere i segnali che arrivano dalla strada e di assumere una posizione nei loro confronti spetta allo Stato albanese e ai suoi principali organi. È proprio qui, negli uffici dove si preparano i comunicati stampa e si impartiscono gli ordini per placare lo Stato, che sembra avvenire la grande deformazione. Qui il sangue diventa vernice e i bastoni richieste d’aiuto. Il governo non aveva bisogno della storia della vernice rossa. Ciò che avrebbe potuto aiutare lo Stato in questi momenti era l’accettazione della verità e l’onestà con se stesso e con il pubblico. Skënder MINXHOZI

BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA

Syrja Bebri, 58 anni, picchiato dalla polizia durante il raduno di domenica. Foto: G. Shkullaku

Gli appassionati delle lotterie oggi avranno tra le mani i biglietti a cui la fortuna potrebbe sorridere, facendoli diventare milionari. La lotteria “Kambo Marshall”, la più particolare e la più sicura di tutte le altre

Slims

Pagina 2 □ Gli ospedali si riempiono di infarti Pagina 9 □ PS: Continueremo con le dimostrazioni Pagina 9 □ Foresti al raduno: Può andare anche peggio di così Pagina 12 □ Banca: Basta per sempre con le usure Pagina 13 □ Xhaferri tace sulle dimostrazioni Pagina 23 □ M. Shumaker parla del giornale “Koha Jonë”