Il Presidente della Repubblica dichiara de facto lo stato di emergenza. I soldati: Non spariamo contro il popolo Comizi e proteste a Tirana, Vlorë, Korçë, Shkodër, Fier. Due morti a Kavajë PD annulla il contro-comizio davanti alla sede dei socialisti. USA: appello alla calma

La strada finisce qui; oltre comincia l’abisso in cui l’Albania non può più essere trovata, nemmeno con le teste. Il PD, con a capo Sali Berisha, l’ha portata fin qui, ma può essere fermato solo qui. L’Albania è bruciata due volte sotto il PD; la prima volta quando è arrivato al potere, e la seconda adesso, quando se ne sta andando. È abbastanza, anche per il più insaziabile del terrore. Fermatevi! Lo vedete, signori governanti! Nessuno vi vuole più. Il popolo ha bruciato i simboli e gli edifici sfortunati che portavano l’emblema del PD. In strada il popolo ha accusato il Presidente di essere un ladro e il governo di essere predatorio. Il vice primo ministro ha deciso di rispondere al popolo. Gli albanesi si stanno vendicando perché sono stati rubati i loro voti, e poi anche le loro tasche. Ora non è rimasto più nulla. Entrambe le parti: i governanti e i governati, si trovano faccia a faccia, a mani vuote. Il popolo è stato svuotato di tutto. Gli hanno rubato la speranza, l’aspirazione alla democrazia, i voti del 26 maggio. Prima ancora gli avevano rubato tutto il sudore versato per 50 anni consecutivi, mettendolo nelle tasche di poche persone dello schema nepotistico del governo. Il governo ha lasciato libero il crimine, che ha causato migliaia di cadaveri umani. Centinaia di migliaia di albanesi hanno maledetto la propria terra perché voi eravate presenti, e si sono dispersi nel mondo o nelle acque dei mari. Ora sono tornati di nuovo con il volto rivolto verso il loro cosiddetto governo, ferocemente, a mani vuote. E altrettanto svuotato si trova anche il governo stesso. Ha perso 260 milioni di dollari dal bilancio; ha rubato circa un miliardo e mezzo di dollari al popolo attraverso le truffe finanziarie, nei pagamenti per manipolare le elezioni politiche e per eliminare l’opposizione. Il mondo occidentale ha bloccato ogni passo verso l’Albania. Il governo albanese non gode della legittimità del popolo, così come il Parlamento è solo il prodotto di Sude o di VEFA. A metà aprile, anche il Presidente chiude il capitolo della legittimità. L’unica cosa che il governo e il Presidente hanno in mano è l’arma. Hanno anche messo in uso l’arma, instaurando lo stato di emergenza. Quanto ancora può sopportare la salute straordinaria di queste terre albanesi uno stato di emergenza governativo così capriccioso?! Dove state andando ancora? Finirete tutti all’inferno! L’Albania, non abituata al comportamento democratico, ha capito l’inferno e ora si trova faccia a faccia con la forza del governo. Anche il governo di Berisha, a quanto pare, ha giurato di resistere con la forza. Oggi, sotto le chiamate frenetiche di alcuni militanti del PD, è stato convocato a organizzare un comizio contro la sede del PS, atto che potrebbe segnare la guerra civile in Albania. La tensione pende dai fragili fili di Berisha; come tutti gli uomini di mente fredda e ragione sana, i leader dell’opposizione, le istituzioni non governative e gli intellettuali stanno cercando il dialogo e l’accordo. Le istituzioni occidentali e il governo americano chiedono che si ponga fine alla tensione e che in Albania inizi un tavolo di trattativa. È non solo un onore, ma anche un dovere del governo agire davanti alla volontà del popolo. Le dimissioni segnano la pace e una possibilità di pace per entrambe le parti. Anche questo è nelle mani del Presidente della Repubblica, che è diventato noto come il patriota della parola dello Stato”. Qui, frena il cavallo, signor Berisha; questa è l’unica cosa buona rimasta. FRROK ÇUPI

Domenica durante le proteste in piazza Skënderbej a Tirana Foto: Reuter

Una spranga sulla testa di uno dei dirigenti del PS. Ndre Legisi, ex deputato dell’opposizione, mentre tornava a casa sua nei pressi del centro della capitale, è stato picchiato a morte ieri sera. “Frattura del cranio, quattro profonde ferite alla testa” — questo è il bilancio tragico uscito dalla bocca di uno dei medici del reparto di Emergenza dell’Ospedale Militare. L’episodio è avvenuto ieri sera alle 21:00, mentre andando verso la sua abitazione, nei pressi della sede del PSD, a pochi metri dall’Hotel “Arbëria”. Legisi è stato colpito alla testa da diverse persone sconosciute con spranghe di ferro. L’ex studente del Dicembre ’90, dopo aver consegnato un articolo alla redazione di “ZP”, aveva pensato di rientrare da solo, quando è caduto in mezzo alla strada a causa dei colpi barbari. Un docente dell’Università Agraria di Kamza stava passando in quel momento con la propria auto, quando ha visto un uomo disteso ai bordi della strada, coperto di sangue. Si è fermato e ha cercato di prestargli il primo soccorso, quando, in agonia, il ferito è riuscito a dire soltanto queste parole: “Sono Ndre Legisi, alcuni civili mi hanno colpito con spranghe di ferro”. Subito il docente ha preso il corpo semi esanime dell’ex deputato, per portarlo (Continua a pag. 14) ALFRED PEZA

Subito dopo il comizio del PD a Tirana, dove Ylli Vejsiu e altri hanno chiesto l’immediata chiusura del giornale “Koha Jonë”, ieri notte persone a bordo di auto senza targa sono arrivate negli uffici della redazione del giornale e hanno minacciato che “vi uccideremo, faremo saltare in aria la redazione”. Subito dopo, persone non identificate hanno telefonato e parlato con lo stesso linguaggio di pressione. In seguito sono state messe in stato di allerta tre squadre di polizia del commissariato n.1, che hanno preso in custodia la redazione del giornale “Koha Jonë”, mostrandosi corrette e amichevoli nei confronti dei giornalisti di “Koha Jonë”.

Domenica durante le proteste in piazza Skënderbej a Tirana Foto: Reuter