25/04/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

25 aprile 1997

Come si è armato il PD

L’interrogazione al Ministro della Difesa Shaqir Vukaj sconvolge il Parlamento. I deputati del PD abbandonano l’aula Ministro: «Il PD voleva una guerra Nord-Sud e anche il bombardamento del Ponte di Mifol» Pagina 3 L’interrogazione al Ministro della Difesa Shaqir Vukaj sconvolge il Parlamento. I deputati del PD abbandonano l’aula Come si è armato il PD Ministro: «Il PD voleva una guerra Nord-Sud e anche il bombardamento del Ponte di Mifol» Pagina 3

La falsa calma

La propaganda diffusa attraverso quella parte dei media che è ancora sotto il comando di Berisha, fin dal primo giorno dello scoppio della rivolta contro le finanziarie piramidali, ha nel mirino soltanto il sud. In questa campagna propagandistica antisud, in cui Berisha è aiutato anche dal pugno di politici che lo seguono ciecamente, si parla molto dei comitati delle città meridionali, etichettati come «il braccio armato del PS», delle «bande di ex agenti della Sigurimi» che seminano distruzione, della paralisi intenzionale del potere locale e dei tentativi di creare «comitati esecutivi», ecc. Ma le notizie che arrivano da altre parti dell’Albania mostrano che anche lì la situazione non è affatto invidiabile. Shkodra, Burrel, ma anche Tropoja e Kukës, sono stati per tutto questo periodo al centro dell’attenzione per l’attività delle bande armate che hanno terrorizzato i cittadini del posto. È difficile che qualcuno creda che i «ribelli» del comitato di salvezza di Gjirokastër abbiano saccheggiato e distrutto con i carri armati le banche della città di Shkodra, oppure che i «banditi» di Vlora siano andati a Tropoja o Kukës per strappare porte e finestre dagli edifici degli enti statali locali. Nessuno può accettare che una persona di Përmet o Tepelenë sia andata a Burrel per compiere un massacro. Dunque non è soltanto il sud, ma tutta l’Albania a essere stata travolta da questa ondata di distruzione assurda, e sappiamo come e perché sia cominciata. Nel bene e nel male, gli albanesi sembrano uniti, e questo è accaduto più di una volta nella nostra storia. Perché questo atteggiamento fazioso da parte di Berisha e dei suoi media? Non ci vuole molto per spiegare questa distinzione. In primo luogo, l’arma preferita di Berisha è la divisione. Si è distinto per aver diviso i partiti dell’opposizione, il suo stesso partito e persino associazioni insignificanti, per i propri interessi. In secondo luogo, e questo è il punto principale, il sud, soprattutto Vlora, essendo la parte del paese più colpita dalle finanziarie piramidali, fu la prima a scendere in piazza con proteste di massa contro il regime di Berisha, che in seguito, a causa della sua linea e dei suoi metodi sbagliati, si trasformarono in rivolta. Ma Berisha, temendo che la rivolta si estendesse altrove, nel tentativo di isolarla e reprimerla più facilmente, cercò di far credere che fosse un fenomeno circoscritto, caratteristico soltanto di alcune città meridionali e fomentato dai suoi avversari politici, senza dimenticare di aggiungere il suo argomento preferito, «l’ex Sigurimi». D’altra parte, sapendo che l’epidemia delle piramidi aveva colpito tutto il popolo, al nord come al sud, sapeva bene che i soldati o i poliziotti—anch’essi vittime delle finanziarie—non avrebbero mai alzato la mano contro chi era stato colpito dalla stessa disgrazia. Perciò lanciò l’idea di una marcia del sud su Tirana, dicendo che sui nordici, che sosteneva di rappresentare, si sarebbe abbattuta la vendetta degli ex comunisti e di altri. Inoltre, trovandosi nell’impossibilità di lasciare la presidenza per competere sul campo, nelle zone «sensibili», Berisha cominciò a candidarsi su un altro terreno, che non lo voleva e dove i due terzi erano contro i suoi rivali. Ma, se questo fosse vero, l’energico e impulsivo Berisha non esiterebbe ad andare in una città del nord, fosse anche la sua Tropoja. Dunque il conflitto Nord-Sud è soltanto frutto della fantasia di Berisha, che per i propri scopi non si ferma neppure davanti alla divisione del paese o della nazione. Storicamente, nel bene e nel male, nord e sud sono stati un tutt’uno. Se oggi si parla di conflitto, questo esiste tra gli albanesi e Berisha. Per questo ha eliminato le visite dal proprio protocollo, si sente insicuro e l’unico luogo in cui può stare tranquillo sono gli uffici del quartier generale del generale Forlani. G.L.

Vlora: non vogliamo Leka, vogliamo i nostri soldi

Le forze austriache si preparano ad arrivare in Albania Foto Reuters Le forze austriache si preparano ad arrivare in Albania — Foto Reuters

B. Çela indaga su B. Çelo

Indagini sui fondi della polizia Pagina 9