Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Merkure 6 Gusht 1997

Grecia: legalizzeremo 300 mila albanesi

Banca Mondiale: Duni Manushafti per l'Albania, RTV, viene eletto il Consiglio Direttivo, F. Lubonja avvia un boicottaggio generale, la Grecia respinge la richiesta dell'ATSH Pagina 2
Greqi

Atene tiene il passo con Roma

Dopo l'analisi effettuata da Fmne al ritorno da Roma, dopo aver dato peso all'Iran nei rapporti greco-albanesi, più precisamente per gestire i legami politici con l'Europa, sette per migliorare le relazioni bilaterali e passare a una nuova fase di esse. In questo quadro lascia di particolare importanza il peso della partecipazione di Atene agli sviluppi regionali e oltre, a partire dai rapporti con Cipro, dai rapporti con la Turchia e dalla sua mediazione con l'Albania. Negli ultimi due, l'attuazione della decisione annunciata la scorsa settimana, la sospensione dei visti greci, è stata una delle ragioni per cui ieri è arrivata a Tirana una delegazione greca di alto livello. All'aeroporto "Rinas" non erano arrivati solo il capo e Tzovolas, ma anche altri delegati del PASOK, oltre a un incontro con uno status del governo albanese. Sono arrivati all'aeroporto anche due corrispondenti, uno dell'agenzia di stampa greca e uno del quotidiano influente "To Vima". Durante il colloquio con il primo ministro Fino, il capo della diplomazia greca, Theodoros Pangallos, ha sottolineato che le relazioni greco-albanesi non sono destinate a peggiorare e che Atene desidera migliorare i rapporti con Tirana. Sembra che molto presto, prima che tutti i problemi siano risolti, ci sarà un miglioramento del clima e alcuni rapporti potrebbero essere ridefiniti. In questo contesto, giovedì il ministro degli Esteri, Theodoros Pangallos, visiterà Tirana. Questa visita arriva come conseguenza di diverse dichiarazioni secondo cui gli albanesi sarebbero stati danneggiati nello scenario neo-greco o che l'Albania avesse un piano aggressivo. Nel frattempo, negli ambienti ufficiali si cerca di minimizzare questa visita. Nella giornata di ieri, alti funzionari greci hanno reso noto che questa visita è un dovere del capo della diplomazia, ma non ha alcun legame con gli sviluppi recenti in Albania. L'inviato di Atene a Tirana è stato impegnato in altri problemi e, come nel caso della situazione nel sud dell'Albania. Si afferma che i mediatori stiano lavorando per trovare una via diplomatica per sbloccare i rapporti. E questo sarà realizzato non solo con la visita a Tirana e i contatti diretti con le personalità politiche del nuovo governo, ma anche con la normalizzazione della situazione ai valichi di frontiera. Un ordine del governo albanese di sospendere le azioni contro i migranti privi di documenti al confine è stato considerato ad Atene come un segnale positivo. D'altra parte, anche la dichiarazione greca sulla sospensione temporanea dei visti con l'Albania, per lasciare più respiro ai rapporti bilaterali, è stata considerata un passo importante. K.J.
Fino Tzovolas Meksi Athinë Romë Iran Europë Qiprin

Le elezioni sono rimaste in Parlamento Il nuovo Consiglio della RTSH

PS come PD, alla guida della TV Sta accadendo lo stesso scenario che accadeva prima, ma al contrario. L'attuale governo di sinistra, e più precisamente il gabinetto Nano, sta cercando di mettere alla guida della televisione albanese una persona che allo stesso tempo sia membro di una forza politica. Nelle ultime proposte avanzate dal capo del gruppo parlamentare del PS nella commissione parlamentare, le due candidature per il consiglio di direzione della televisione sono state entrambe persone militanti. Uno di loro, Maqo Lakrori, noto anche in diversi ambienti come esponente vicino ai socialisti per via delle sue posizioni recenti, mentre l'altro, Perikli Teta, è il segretario generale del partito Alleanza Democratica. Non è la prima volta che il gabinetto Nano viola apertamente la legge sull'istituzione radiotelevisiva. Il capo del governo lo ha fatto anche poche settimane fa durante la selezione del direttore generale della TV albanese, quando anche in quel caso fu nominata una persona politica. L'ultima candidatura presentata dal capo del gruppo parlamentare socialista, Fatmir Xhafa, per i membri del consiglio consiste nella docente della scuola economica e assistente parlamentare socialista Vjollca Elmazi e nell'ingegnere elettronico Altin Gjonaj. Come quinto candidato nella commissione, il nome del prof. Shkelzen Maliqi è stato proposto dal deputato Leka Zogu. Ma quest'ultimo, tra le sue iniziative in parlamento, non ha nascosto le sue simpatie per le forze di destra. K.J.
Fatmir Xhafa Vjollca Elmazi Altin Gjonaj Shkelzen Maliqi Leka Zogu