Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E MËRKURË 3 Dhjetor 1997

Italia - Tornano 5.000 albanesi

Barca con rifugiati albanesi mercoledì a Bari? Oggi altri 200 arrivano a Brindisi FOTO BLEND COTA Traffico di visti. Lo scandalo conquista la stampa La mafia greca dei visti Riguardo al traffico di visti, Spiegel ha riferito che la scorsa estate le unità di polizia di Atene hanno catturato alcuni degli organizzatori di questa impresa. “L’Albania ha ormai una vera e propria infrastruttura di traffico clandestino”, scrive Der Spiegel e si chiede con cosa venga costruita? Mercoledì andranno a Bari 5.000 rifugiati albanesi? In ogni caso, non si tratta di navi, ma di bande di specialisti con motori marini e barche da pesca. Almeno così afferma uno dei responsabili di questi trasporti al grande giornale tedesco. “Se li calcoli a 2.000 dollari a persona, è un’attività molto redditizia”, dichiara. Eppure procede con grandi difficoltà perché, in realtà, gli albanesi sono poveri e molti di loro hanno già pagato caro il tentativo di andare in Italia e in Grecia. Ma come vengono catturati gli emigranti? Un modo è pagare per ottenere un permesso di soggiorno. L’altro, e il più pericoloso, è trovare qualcuno che conosca la strada per la Germania. Secondo Spiegel, alla fine della scorsa settimana la polizia greca ha arrestato un agente che aveva aiutato un’emigrazione e ancor più le guerre. Per una persona che cerca di ottenere un permesso di soggiorno in Germania si pagano migliaia di marchi. I clandestini, quelli che pagano, preferiscono viaggiare con documenti falsi oppure con certificati greci o carte d’identità rubate a emigranti ad Atene e Salonicco. Nel suo articolo, “La Repubblica” ha dato importanza a una banda che elabora carte d’identità rubate per 100 marchi. Lo stesso vale per i timbri dei visti. La clandestinità assume altre dimensioni soprattutto ora che l’Italia ha iniziato a rimandare i rifugiati irregolari in Albania. Migliaia di loro sono arrivati attraverso Bari, Brindisi, Otranto, Lecce e altri porti italiani. Nella foto si vede una scena dell’arrivo di emigranti albanesi in un porto italiano. “In un’estremità, una vicinanza dalla Grecia. Un’altra vicinanza di nomi nel consolato.” GAVROSH LEVONJA
Gavrosh Levonja Itali Bari Brindisi Athinë Gjermani