Nis ankandi i bankave
Qeveria Shqiptare me një shkresë konfidenciale, urdhëron shitjen e Bankës Tregëtare Agrare
Brenda tre javëve shitet banka e parë. Malaj: "Depozitat dhe punonjësit te garantuara"
Brenda tre javëve shitet banka e parë. Malaj: “Depozitat dhe punonjësit te garantuara”
Mjerim i kombit
Nga Fatos Lubonja
Nga letrë e së djeshmes pozitare shqiptare duke shpërqafuar "TVSH privatizimin e qeverisë së njerëzve të "grandeve ekonomike", "shtetëzimin e kupolës ushtarake me policinë kombëtare". I paraqitur kështu, me një fjalë dhe për shtetin ose për njeriun, është e vështirë të dallosh se nga anon e mira dhe nga anon e keqja. Sidoqoftë të ngjallin përfytyrimin e rrëfimit të Eprorit të Pushkinit, sipas të cilit e mira është gjithnjë në anën e shtetit kundër individit. Në qoftë se na vjen ta lidhim shpalljen tonë me këtë rrëfim, atëhere do të mendojmë se na ka dalë përpara jo djalli në formën e "shtetit", por djalli në formën e "shqiptarit" dhe të zvetënuarit të tij. Po, sepse për ta emërtuar qartë gjendjen që po kalon shoqëria shqiptare, jemi të detyruar të pohojmë se problemi nuk është fare te ndarja shqiptare "janë më të ashpërsuara", por te ai ndarja me peshë e cila po i bën shqiptarët ta kundërshtojnë me ngulm te ne "shteti dhe shqiptari".
Përderisa problemi është se të përdalim në një shqiptar të ndershëm, është po aq e rëndësishme të kërkosh dhe gjurmosh se çfarë është ai njeri shqiptar, i dalë nga e shkuara e diktaturës dhe e tranzicionit, i cili e ka marrë me qafë këtë shtet. Për mua është e qartë se ky njeri është ai që ka përpunuar interesin e vet vetjak në dëm të interesit të përgjithshëm; që, sa para ata që i veshin etiketën e "djathtë" ose të "majtë", është i vendosur mbi të dyja; që e kupton lirinë vetëm si interes të tij dhe transgresion të çdo ligji e morali.
Me dëshirë mirësie e të cilit po pësim edhe ku sot po përjetojmë, me një pyetje sidomos se çfarë ndodhi me këtë opozitë, me të cilën e ç’mendojnë për ekonominë e tregut dhe rregullin e shtetit. Me të drejtë është pyetja pse e tillë nuk do të përgjakësojë, me qëllim të arritjes së atyre që marrin përsipër t’i veshin kostumin e "shtetarëve". Në publik, për shembull, lideri socialist me një shqipërim të tillë të moralit kombëtar do të pyesë: “A është e mundur që të vdesin njerëz, e të mos ndëshkohet një komisar ushtarak që nuk merr pjesë në luftë?”, nëse po qe se as marrëzitë teksa bëhen të zakonshme, kthehen në normalitet. Mjerimi triumfon i lirë.
Me këtë mjerim në një vend që përpiqet të ndërtojë Shqipërinë, është e kuptueshme se të gjithë kanë frikë. Sidoqoftë frika nuk duhet të na bëjë të verbohemi. Historia nuk fillon sot me opozitën, me lëvizjen dhe me qeverinë socialiste; përkundrazi ajo e ka zanafillën në atë mëri e ligësi të mendimeve të qeverive të viteve të kaluara, ku u mësua se liria nuk është përgjegjësi, por kapje e shtetit.
Page 11
ZV. Ndihmës sekretarja amerikane e Shtetit, Ellen Malley dje në Tiranë