Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte 10 korrik 1998

Nano: Stiamo perdendo il potere

“Non provochiamo un’altra destabilizzazione nel paese” Pagina 3 “Non provochiamo un’altra destabilizzazione nel paese” Pagina 3 Confusione nel governo DI ARBEN HASANI Finalmente, dopo un anno al potere, ieri il governo albanese ha parlato “normalmente” di contrabbando di carburanti, della situazione allarmante delle finanze dello Stato, della mancata applicazione della legge e, parlando con forza, della corruzione, fenomeno che attraversa gli uffici statali dall’alto verso il basso. Ieri, durante la riunione del governo, il primo ministro albanese Fatos Nano ha formulato anche lui un atto d’accusa contro il governo che guida. “Né più né meno, il governo albanese sta perdendo il potere.” Nella maggior parte del discorso introduttivo della riunione di governo, il primo ministro albanese ha usato ripetutamente parole per descrivere un’amministrazione inefficace, un lavoro segreto svolto nei ministeri, le indagini degli organi di legge, debiti con cifre spaventose e l’ansia per i cinque anni successivi di declino. Dove va l’apparato che sostiene il governo? È di nuovo duro, convincente e deciso come il primo ministro di un paese che ormai conosce le nuove “istituzioni”. Ieri, a mezzogiorno, durante la riunione del governo, Nano ha espresso preoccupazione non solo per il contrabbando. “Abbiamo a che fare con una confusione. Nano si riferisce all’amministrazione governativa, che continua a essere priva di controllo, con una procedura che continua a erodere ogni giorno di più lo Stato”. Aggiunge che il suo governo si è trasformato in uno “scudo” della corruzione. “Da tempo il governo albanese non è stato in grado di esaminare e applicare, e in questo periodo si sono verificati prolungamenti di abusi, uso improprio delle finanze statali, un aumento flagrante della corruzione dalle strutture centrali e dai ministeri ai gabinetti e persino alle imprese municipali e alle botteghe artigiane per i prossimi cinque anni di declino”. Aggiunge che il governo si è trasformato in uno strumento che non fa praticamente nulla per ristabilire rapporti ordinati con le imprese. Il nostro primo ministro ha accusato il capo albanese di essere costruito in un atto chiuso. “Insieme ad altri, stanno lavorando attualmente per i prossimi cinque anni di declino. Ogni giorno fondono sempre di più lo Stato.” Aggiunge che il governo sta attraversando attualmente una fase totalmente di riforma. “Nano sa che” in tali condizioni formula anche un’ammissione: “Non lo considero un miracolo, perché da noi è stata amministrata una crisi, in cui, attraverso diffamazioni ed altre elezioni, è stata creata una situazione caotica”. Nel suo intervento, Nano ha ammesso che la situazione economica e finanziaria dello Stato albanese è estremamente grave e che destabilizzatori potrebbero approfittarne. “Se questo schema esplode in questa calda mezza estate, è la nuova torta dell’unicità albanese, un pesante antipalest? per una fine, contrabbando e redditi inspiegabili. In questo contesto il governo deve reagire rapidamente.” Nel discorso introduttivo del pomeriggio, tenuto a porte chiuse alla stampa, ma che secondo fonti vicine al governo ha in realtà un carattere autocritico, il primo ministro Nano afferma che intraprenderà passi per mettere sotto controllo la situazione. Il livello della politica è tale da richiedere massima attenzione e una risposta immediata. Che sia già iniziata oppure no la parte più importante dello Stato, non è sotto le influenze che vestono i partiti e non servono più dichiarazioni ora di Berisha ora di Nano, ma un calendario con misure concrete per affrontare la crisi. Così la vede ieri il primo ministro. “Per superare la crisi al costo più basso serve un’amministrazione funzionale, che sottoponga l’apparato amministrativo a un processo di controllo e adotti misure per fermare il contrabbando. Questo non è né un alibi né un pretesto per ciò che accade nel governo. Questo è di per sé un allarme.” Nano ha affermato che ci sono oltre 50 casi raccolti per licenziamenti e sanzioni e che ci saranno cambiamenti nell’amministrazione. “Non ci accontenteremo di cambiamenti in periferia. Le responsabilità sono nei ministeri e nelle direzioni centrali.” Lancia un appello per una legge anticorruzione, che secondo lui deve essere pronta entro dieci giorni. “Entro i prossimi dieci giorni voglio la legge anticorruzione.” ARBEN HASANI
Fatos Nano Arben Hasani Berisha Shqipëri

Battaglia tra poliziotti a Tirana

Due uccisi, due feriti pagina 6 A breve il canale televisivo “TV KOHA” con una potenza di 3000 watt Anche dal canale televisivo di Tirana Accanto alle onde televisive private di TVT, TVSH, Scurit, “koba jonë” si offrirà con il suo passaggio agli spettatori albanesi. È entrata nelle onde di Tirana e si trova ormai in trasmissione VHF/UHF con 3000 watt, mentre lo staff televisivo con il programma “koka jonë” ha iniziato con grande professionalità. Tra l’altro, la sua ricezione costituirà un centro importante per le altre onde e una catena di strutture quadro per il futuro. In futuro “TV KOHA” porterà informazioni, programmi, intrattenimento e trasmissioni albanesi. Secondo i dirigenti della televisione, si sta lavorando affinché il segnale venga ricevuto dalle onde di Durrës. Allora ci sarà un’altra frequenza e la possibilità di trasmettere in tutta la parte centrale dell’Albania.
Tiranë Durrës Shqipëria E Mesme

Segretario del KQCI: Qui misure per l’amministrazione PS accusa PAD F 3 Il Parlamento sta preparando il disegno di legge per la convenzione della legge sulla disonestà nella stampa F 3 L’operazione è iniziata: 48 ore dopo il lancio dell’allarme operazione antismuggling F 7 La Procura: come fu catturata e venne fuori la ditta VEFA da Gabi F 9 La guerra del Kosovo?! preoccupazione della diplomazia occidentale UÇK sconvolge l’Europa F 9 Dopo le accuse pubblicate ieri nella stampa albanese da Presi 'Zosa' contro il bouseti in “VP”, domenica andrete: Lefter Zogaj, politico? complice e spia della Grecia N. 87, Nikolla Lesi
Lefter Zogaj Nikolla Lesi Europën Greqi