90 combattenti dell’UÇK uccisi, decine di feriti a Tirana Pagine 2–3

DI VLADIMIR PRELA Non c’è il minimo dubbio che gli eventi di ieri a Padesh abbiano avvicinato la crisi del Kosovo a tutti gli albanesi: ai cittadini che hanno visto sugli schermi le immagini drammatiche della guerra, e alle istituzioni statali, che potevano concludere senza sbagliarsi che qualsiasi scenario previsto per la crisi del Kosovo è possibile. Per la resistenza kosovara, la giornata di ieri ha significato che ormai non si torna indietro e che ciò che hanno intrapreso non è un’impresa romantica, una questione di costumi marziali da indossare per farsi fotografare, ma una guerra vera, con tutte le sue regole e le sue dure conseguenze. Per la politica albanese, le immagini dei giovani kosovari che arrivavano dai campi di battaglia dilaniati dalle granate serbe erano un messaggio: non può continuare a sopravvivere come prima. Il Kosovo non è più un tema comodo da usare per cogliere in fallo l’avversario, né un motivo per riunirsi e sfogare un odio patologico che sorprende per la propria aggressività. E la crisi del Kosovo ha detto a tutti gli albanesi, maestri nel trovare giustificazioni, che è finito il tempo di passarsi l’un l’altro la responsabilità. Questa crisi sta inoltre screditando i cliché nazionalisti dei nostri politici e lasciando fuori gioco molti politici e patrioti di facciata, che avevano deciso di dividere gli albanesi, proprio come la politica, in gheghi e toschi, kosovari e albanesi, cristiani e musulmani. Per secoli l’Albania ha sofferto per la mancanza di coordinamento delle idee e degli impegni volti a risolvere la questione nazionale, e a quanto pare questo non è soltanto uno dei motivi, ma anche una delle sciagure di cui noi albanesi stiamo soffrendo oggi. Da questo punto di vista, riunire tutte le energie nazionali per risolvere la questione nazionale è ormai una necessità che deve diventare realtà. Le immagini di ieri rappresentavano dunque anche un momento di reazione, che consiste nel fare attenzione a non trascinare in avventure di alcun genere l’Albania, gli albanesi e i giovani del Kosovo che combattono per difendere le loro terre. Un momento per affrontare la situazione, legato soprattutto alla complessità dei problemi causati dalla politica aggressiva, sciovinista ed etnica serba nei confronti di una popolazione sempre più costretta ad abbandonare le proprie case e a essere sfollata. (Continua a pagina 2)

RENÉA imbraccia le armi P. 7

Solidarietà con l’Albania P. 14 «Gli incontri con il primo ministro e l’amante non si raccontano» Ceka custodisce il segreto P. 5 Valona: la polizia arresta tre persone, accusate di omicidio Manette alla banda di Gaxhai P. 11 Arrestato il proprietario della nave fantasma del contrabbando Catturato il boss di «Demon» P. 6

«Gli incontri con il primo ministro

Il capo del governo lancia nuovi attacchi al Presidente Nano: la Presidenza deve avere una funzione unificante e non essere al servizio dei clan politici Intervista al Presidente della Repubblica Meidani: Ecco i miei rapporti con il primo ministro Il Presidente Meidani mentre accende la sigaretta al primo ministro Nano Foto GENT SHKULLAKU Il capo del governo lancia nuovi attacchi al Presidente Meidani è al servizio dei clan Nano: la Presidenza deve avere una funzione unificante e non essere al servizio dei clan politici Fatos Nano contro Rexhep Meidani. Il Presidente è stato messo al servizio dei clan politici. Il Presidente non ha svolto il proprio ruolo unificante. Il primo ministro afferma: «Colgo questa occasione — alla conferenza del PS di Tirana — per incoraggiare il Presidente della Repubblica a rafforzare il suo ruolo unificante e a riporre la massima fiducia nella persona investita della missione di questa carica, quale garante costituzionale, e non politico, degli equilibri dello Stato». P. 5 Il Presidente Meidani mentre accende la sigaretta al primo ministro Nano. Foto GENT SHKULLAKU