31/07/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

31 luglio 1998

La mafia governa l’Albania

“Le persone al potere si arricchiscono da un giorno all’altro. I beni dei contrabbandieri devono essere sequestrati” Agim Tirana, capo delle indagini della Repubblica, fa una dichiarazione clamorosa davanti all’FBI Pagine 6-7

Una festa di patrioti

DI FRROK ÇUPI Nel centro di Tirana, qualche giorno fa, durante un incontro dedicato al Kosovo, uno dei “patrioti” sale sul podio: “Ascoltate,” disse, “ascoltate qui: mi brucia il cuore per il Kosovo. In questi giorni ho conosciuto un kosovaro (forse il primo—nota mia); veniva dalla guerra in Kosovo. Il ragazzo kosovaro aveva perso un occhio in guerra. Ma da questa tribuna gli dico: ‘Anche se dovessi perdere l’altro occhio per il Kosovo, non credere di farlo per il Kosovo.’” Così parlò il “patriota”. Quanti patrioti come lui abbiamo! Ma dove sono gli dèi di queste persone, buone e malvagie allo stesso tempo? In generale, queste persone non si vedono e non hanno nessun altro valore. In generale, i “patrioti” aspettano i giorni bui della nazione, e allora si fanno vedere. Cominciano a intessere frasi autunnali sulla nazione, tanto da spaventare persino i vicini del loro palazzo. Il vicino sa che il “patriota” è un mascalzone, ma non può dirgli nulla, perché si troverebbe attaccato da frasi nazionaliste. Questi “patrioti” si insinuano nell’ombra e invocano l’autunno per chiunque abbia attribuito anche solo un po’ di valore al proprio lavoro e al lavoro nazionale, ma abbia anche “sbagliato” per mancanza di “patriottismo”. Si appellano alla storia scritta da dilettanti e dicono: “Siamo la nazione più antica e la nostra è la lingua più antica.” Raccolgono una manciata di terra sulle rive della Lana e salgono sul palco del Teatro, gettandosi la terra in testa: “Questa è la terra della Drenica bruciata; questa terra ci chiama...” Questi “patrioti”, in generale, spuntano dal nulla e si mettono alle calcagna di un evento martoriato, cercando di guadagnare un po’ di lustro e un’identità. Come corvi che annunciano la sventura. Non ci sono persone più spregevoli dei “patrioti” nei giorni di guerra. Invocano il sangue, che nei tempi moderni è l’appello più macabro. Quante persone, sotto la pressione di appelli patetici, hanno perso la bussola umana e sono andate incontro allo spargimento di sangue. I “patrioti” non accettano la via dello spargimento di sangue. I “patrioti” non accettano mai l’appello alla Pace, anche se per sé sono certi che il loro contributo è il più piccolo possibile. I “patrioti” si appellano ai tempi passati, perché non riescono a vivere nel giorno e nell’ora in cui respirano. In generale, la politica progressista si lascia spaventare dal “cra-cra” per un capo e spesso sceglie male, rinunciando alla scelta pacifica. È stata una disgrazia per la nazione albanese essere legata ai “patrioti”. La filosofia di “Rozafa”—in cui noi albanesi lavoriamo e contribuiamo, solo perché il nostro contributo crolli “nella notte” mentre altri ne raccolgono i frutti—è stata saldamente instaurata dai “patrioti”. Ecco, guardiamo oggi. La guerra, il terrore, la violenza, la distruzione e gli omicidi sono lì in Kosovo, mentre i “patrioti” si trovano a Tirana, in, forse i “patrioti” si trovano a Tirana, a Bonn, a Stoccolma, a New York. Hanno aspettato i giorni della “Festa”.

Bukoshi attacca Rugova: ha perso credibilità

pagina 5 Ibrahim Rugova Foto REUTERS

Nano rischia il processo

La Procura non ha ancora deciso se riesaminare la richiesta dell’avvocato Nano rischia il processo Nessun procuratore si assume il processo che dichiarerebbe innocente il primo ministro Nano rischia di restare colpevole. Dalla Procura generale arrivano voci secondo cui potrebbe non esserci alcun procuratore disposto a prendere in esame il caso, e che si sarebbe cercato un avvocato che [unclear] Nano a non affrettarsi, poiché non si sa se la Procura deciderà di riesaminare il caso. L’avvocato del Primo Ministro, Përparim Sanxhaku, ha detto ieri a “KI” che non ha ancora depositato la richiesta, ma che entro lunedì sarà alle porte della Procura generale. P. 2

Primo Ministro: Zietta, fai attenzione!

Il Comitato per la Sicurezza emana nuovi ordini per l’Ordine pubblico P. 3

I partiti accettano di pagare i debiti dei sistemi piramidali

È approvata la legge sulla vendita dei beni dei sistemi piramidali P. 3

Kondi: Perché mi attaccano?

Il Ministro della Giustizia parla delle ultime accuse P. 4

Tirana, la capitale delle prostitute

Più di 400 ragazze e donne lavorano in 50 case di prostituzione P. 9

Mortai al confine, i serbi tacciono

L’incidente di Dobruna: fallisce l’incontro bilaterale P. 13

HARRI LENA

S.r.l., GJIROKASTËR Si avvisano tutti i bambini che hanno completato gli album di “Kukunku” e quelli che stanno per completarli che l’estrazione si svolgerà dall’1 al 10 SETTEMBRE. I vincitori dell’estrazione parteciperanno all’escursione organizzata dalla ditta Hari Lena nella capitale greca ATENE