29/08/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

29 agosto 1998

Nano minaccia Berisha

Alla violenza che si prepara per il 31 agosto, la polizia risponda con la forza della legge Pagine 2–3

Perché Meidani non parla?

DI BLENDI FEVZIU È passata una settimana dall’arresto inaspettato di sei ex deputati del PD e di ex alti ufficiali militari, ma la situazione politica appare ancora instabile. I tentativi di trasferire la vicenda dal terreno politico a quello puramente giuridico non hanno dato i risultati attesi. Alla dichiarazione di Nano secondo cui non ha avuto alcun ruolo negli arresti e si tratta soltanto di una questione di giustizia, sono seguite le ripetute dichiarazioni del PD e dei suoi leader secondo cui tutto è una vendetta politica, e soltanto politica. Entrambe le parti si sono rifugiate nelle proprie trincee e, all’inizio dell’autunno, la situazione nel Paese non appare affatto promettente. A questo quadro triste e grigio si aggiunge però un altro dettaglio inaspettato. Il Presidente, l’uomo che si pone al di sopra delle forze politiche e simboleggia l’unità della nazione, è sprofondato in un silenzio inquietante. Invano gruppi di giornalisti aspettano per ore davanti alla porta della Presidenza. Invano le telecamere attendono di riprendere il messaggio pacato del cittadino più importante del Paese. Da una cerimonia religiosa sul monte Tomorr, il Presidente non è più apparso in pubblico. Quasi che in Albania tutto fosse sistemato e fosse arrivato il momento delle vacanze. Ma perché il Presidente non parla? Perché non dichiara la propria opinione, o non si assume la responsabilità della situazione turbolenta? Se quest’anno iniziative di riconciliazione di questo tipo sono state intraprese soprattutto dall’ambasciatore dell’OSCE Everts, ciò non significa che Meidani non abbia il diritto di farlo. Al contrario, le leggi costituzionali gli danno il diritto di convocare i partiti, consultarsi con loro e, nei momenti difficili, presiedere anche le riunioni dell’esecutivo. Il Presidente non dovrebbe parlare soltanto all’inaugurazione di un asilo, quando è responsabile di un quotidiano italo-albanese chiamato “Gazeta Shqiptare”, o quando riceve i dirigenti delle ONG nel vuoto buio della propria residenza. Sono tutte attività lodevoli, ma, per essere realistici, appartengono all’Albania del futuro. In un Paese senza strutture giuridiche consolidate, senza solide basi democratiche e vistosamente politicizzato, ci sono problemi più importanti. Il Presidente dovrebbe essere come un pastore, che guida nella giusta direzione il gregge disorientato. Questa volta sembra che il Presidente stesso sia più disorientato dei politici e dei giornalisti. Ma in questo schema intricato, il cui filo si trova in una cassaforte misteriosa, anche lui scompare in una cassaforte misteriosa. Che esca e si faccia vedere, per salvaguardare la propria immagine. Che esca e dichiari se si è trattato di un errore o di un’azione da evitare. Che lasci la questione alla giustizia oppure la consideri un peccato della politica. Quando la situazione è grave, deve parlare. Il Paese si trova in una situazione critica e lui non può tacere. Il PD ha lasciato il Parlamento ed è sceso in piazza; la Costituzione è rimasta sospesa nel vuoto; sui giornali sono stati pubblicati appelli a punizioni armate e persino alla guerra civile. In questo contesto più ampio di guerra civile, tutti hanno diritto di chiedere: quando parlerà il Presidente?

Fatos Nano Foto: GENT SHKULLAKU

Rinas chiuso agli islamisti

Respinte 35 persone, tra cui anche titolari di visti albanesi: cittadini di Paesi in cui l’islam è la religione ufficiale La polizia circonda l’aeroporto. Nessuno straniero proveniente dai Paesi arabi riesce a passare Ieri l’unica porta aerea dell’Albania è rimasta chiusa a tutti i cittadini stranieri provenienti dai Paesi islamici. A tutti gli stranieri—arabi, turchi, egiziani e pakistani, chiunque arrivasse da Paesi musulmani che hanno ormai riconosciuto la “guerra santa”—è stato negato l’ingresso in Albania. Alcuni avevano passaporti e visti regolari, ma non sono stati comunque autorizzati a entrare. Pag. 7

Proiettile anticarro contro la polizia

Terrore anche a Gjirokastër, partono le forze speciali Pag. 6

Rilasciati i fermati dei comizi

Perseguiti penalmente dalla procura; tra loro c’erano anche kosovari Pag. 9

L’ONU disarma Gramsh

Da New York una missione nella città militarizzata Pag. 13

Nasce l’Esercito Anticomunista

UÇA, scritte sui muri contro Nano Pag. 11

Premiati i poliziotti del comizio

100.000 lekë alla prima linea, che ha resistito alla violenza Pag. 9

L’inutilità di una guerra senza vincitori

Serbi e albanesi in un vicolo cieco Pag. 5

I giorni di carcere dei sei

Come passavano il tempo i funzionari del PD Pag. 6