Koha Jonë
17 novembre 1998
Piano per un colpo di Stato
Koçi: «Circoli politici vogliono destabilizzare alla vigilia delle elezioni» Pagina 9
La vita nel caos
DI BLENDI FEVZIU Ieri i bollettini della polizia criminale hanno registrato ripetuti atti di violenza in diversi distretti del paese. Purtroppo, gli avvenimenti di ieri non sono stati episodi isolati come quelli che accadono anche in paesi caratterizzati da stabilità e da un ordine consolidato. Al contrario, gli avvenimenti di ieri hanno aggiunto altre voci alla lista nera di omicidi, furti e rapine che negli ultimi mesi sta diventando parte della vita degli Albanesi. Questa lunga lista, che ogni giorno si conclude con le parole di rito «i responsabili si sono allontanati in direzione ignota», sembra aver introdotto una nuova dimensione nella vita degli Albanesi. Attualmente dobbiamo essere l’unico paese al mondo (fatti salvi quelli in guerra) in cui l’ordine non esiste e la sua assenza è diventata parte della vita quotidiana. I paragoni con la Colombia, Palermo o altri simboli della criminalità mondiale sono del tutto fuori luogo. In Colombia o a Palermo esiste una mafia potente; esistono organizzazioni criminali che competono con lo Stato per proteggere il traffico di droga o altri traffici. Organizzazioni come quella di Escobar a Cali, in Colombia, si trasformano in uno Stato nello Stato e dispongono di armi potenti, veicoli blindati e persino elicotteri. Ma in nessuno di questi luoghi accade che nelle città principali non esista neppure un livello minimo di ordine; che i cittadini non si sentano tranquilli per strada o che l’autorità del poliziotto sia del tutto inesistente. Da questo punto di vista, dobbiamo essere l’unico paese al mondo in cui la popolazione è ostaggio della criminalità comune e la polizia non riesce a tenere a bada qualche centinaio di persone che rubano, rapinano o uccidono per procurarsi i soldi per i pasti, la cena o il carburante delle loro auto di lusso. La battaglia contro i criminali di strada—una battaglia finora persa dalle forze dell’ordine—ha trasformato l’Albania in un paese in cui le 24 ore della giornata sono divise a metà: per 12 ore si vive di giorno; nelle altre 12, di notte, la vita si ferma, gli spostamenti per strada cessano e le persone si chiudono nelle proprie case, protette da porte blindate. È particolarmente difficile aspettarsi qualcosa di meglio in un paese in cui lo Stato non riesce a contrastare non solo la criminalità organizzata, ma neppure alcune bande dilettantesche che violano le regole proprio sotto le finestre dell’ufficio del Ministro dell’Ordine pubblico.
Majko destituisce Klosi, Meidani rifiuta
Meta: «Tappate la bocca al giornale!»
Il vice primo ministro all’attacco di «Koha Jonë»
Finalmente Ilir Meta è passato all’attacco totale del quotidiano «Koha Jonë», utilizzando tutte le strutture statali che dipendono da lui.
La settimana scorsa ha ordinato all’Ente regolatore delle telecomunicazioni (ERT) e alla Direzione generale delle dogane di non consentire l’ingresso nel territorio albanese di alcuna apparecchiatura per le televisioni private senza che siano state prima ottenute le licenze, benché, secondo la legge, le licenze si ottengano quando le apparecchiature sono disponibili. Si tratta dunque di una manovra aperta da parte sua per bloccare l’arrivo delle apparecchiature per lo studio di redazione del telegiornale dell’emittente televisiva privata «TV KOHA», affiliata a «Koha Jonë». È così che l’intero piano di Meta è venuto alla luce, mentre le istituzioni sopra menzionate hanno violato la legge: l’azienda privata che importa le apparecchiature deve soltanto pagare i dazi doganali e non ha bisogno di altri permessi, contrariamente a quanto pretende Meta. Naturalmente si tratta anche di una manovra di concorrenza privata, ma il vice primo ministro ha compiuto l’ultimo passo arbitrario, proprio come un tempo Blerim Çela. In seguito Meta ha minacciato con i suoi scagnozzi il deputato Nikollë Lesi, che è anche editore di «Koha Jonë»; il giorno dopo ha «ordinato» al ministro dell’Interno, il signor Koçi, di «proteggere la vita di Lesi». Proprio come un autentico mafioso. Non pago degli attacchi iniziali, Meta ha ordinato nuovamente alle strutture statali che «non venga fornito alcun documento o informazione a “Koha Jonë”»; sempre ieri, tramite il ministro delle Finanze, ha inviato una numerosa squadra di controllo a verificare tutto ciò che riguarda il giornale «Koha Jonë»: alle dogane, all’ufficio delle imposte, nella tipografia in cui viene stampato il giornale, presso la Previdenza sociale e presso quegli enti o imprese statali che hanno pubblicato annunci sul giornale che gli ha turbato la quiete e sottratto la possibilità di accaparrarsi 250 mila dollari. I presenti alla Presidenza del Consiglio hanno sentito il vice primo ministro dire: «Darò una bella lezione al giornale, così non si riprenderà mai!»
Alla luce di queste azioni assurde e dettate dal rancore di questo arrogante vice primo ministro, i giornalisti di «Koha Jonë» ritengono che la strada scelta dal «braccio destro di Majko» sia sbagliata e non rispecchi la politica del governo sui buoni rapporti con la stampa indipendente.
LA REDAZIONE DI «KOHA JONË»
Pandeli Majko, Fatos Klosi e Rexhep Meidani
Bomba su un camion, dieci feriti
Esplosione a Shkodër
I passeggeri si sono salvati per miracolo; l’arma sul divano
pagina 11