Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E diel, 29 Nentor 1998

La festa divisa

Mentre il Presidente Mediani soggiorna al Palazzo delle Brigate, l'ex presidente Berisha cena all'Hotel Tirana La festa divisa Anche ieri, durante la festa nazionale dell’Indipendenza, le forze politiche albanesi non hanno festeggiato insieme Pagina 3 Le giustificazioni del primo ministro Majko
Mediani[?] Berisha Majko Pallatin E Brigadave Hotel Tirana

Colpa condivisa

Di solito, i giorni di festa, soprattutto quelli commemorativi, vengono usati anche come momento di riflessione sulla loro storia e come occasione per celebrare ciò che io e te abbiamo cercato di fare bene e ciò che abbiamo fatto male. Festeggiare con gli altri e cercare di essere felici, senza allontanarsi troppo dal corso della vita quotidiana, è possibile solo in condizioni di stabilità politica e sociale. Le grandi celebrazioni hanno sempre a che fare con allusioni al futuro, oppure con il punto in cui ci troviamo e con quali prospettive abbiamo per il futuro. L’Albania indipendente si trova, ha perso un altro anno, tanto che anche nel Giorno della Bandiera del 1998 esplode in una nube grigia. Oltre alle parole dei due campi contrapposti, le cerimonie recitate e i riti consueti non riescono mai a portare pace nei cuori delle persone, così da trascorrere una giornata tranquilla e forse più gioiosa. Come accade a tutte le coscienze più turbate dalle giornate difficili, anche quella di ieri prende avvio dal dovere. Ridere nel Giorno della Bandiera, scambiarsi auguri e bere un bicchiere con gli amici, ma sotto l’ombra del dubbio e della colpa reciproca, è qualcosa di triste. Forse questo è il risultato di ciò che è accaduto quest’anno in Albania. È arrivato un momento che dobbiamo tutti accettare come tale. Non esistono colpevoli assoluti né eroi infallibili. L’intera classe politica albanese, sia di sinistra sia di destra, ha la sua parte di colpa e di responsabilità per la situazione in cui ci troviamo. La scelta di un presidente inaccettabile per gli avversari, il rifiuto del dialogo, la chiusura del parlamento, gli attacchi alle istituzioni, i boicottaggi infiniti e la mancanza di coraggio nel parlare il linguaggio dello Stato sono tutti segni del fatto che questa festa non ha unito gli albanesi. Per questo motivo, la festa è rimasta divisa. AN
Shqipëri

Kukës, una battaglia al confine con i serbi

Per 45 minuti, colpi d’arma da fuoco nel villaggio di Poga[?] I soldati serbi aprono il fuoco dal villaggio, i guardifrontiera rispondono Per 45 minuti, colpi d’arma da fuoco nel villaggio di Poga[?] Kukës, una battaglia al confine con i serbi I soldati serbi aprono il fuoco dal villaggio, i guardifrontiera rispondono Pagina 2
Kukës Shatin Poga[?]

Droga nei licei di Tirana

REDAZIONE ora[?]. Dall’insegnamento delle materie pubbliche è emerso con l’arrivo di estranei che cercano di trasformare le scuole nelle principali basi di reclutamento. Dove sono i procuratori del caso principale. Si tratta di infiltrazioni tali che mi sembrano segnali allarmanti e devono essere seguite con priorità. La testimonianza di una studentessa delle scuole della capitale afferma pubblicamente di essere stata coinvolta in questa rete. Se ciò corrisponde al vero, allora la situazione richiede un’indagine rapida. Nel frattempo, ogni segnalazione da parte di persone vicine, della polizia e degli organi dello SHIK, nel tentativo di intervenire, sta diventando un allarme per mettere sotto controllo il mercato di base dei giovani nelle scuole, da cui la droga passa nelle mani dei piccoli spacciatori. Se ciò è vero, le azioni devono essere mirate. Organizzate, poliziotti e agenti dello SHIK e misure di contrasto. Concludi con una posizione determinata. Autorità e alcuni[?] centinaia? con? questo peso di “prove”, dove procederà davanti a[?] presidi e operazioni come dice[?] soprattutto gli studenti? A Arifi Dima[?] lì dal terrore. CAMOSH LEVONJA
Arifi Dima[?] Camosh Levonja Tiranë Kryeqytetit