Dove vanno e come vengono investiti i soldi sporchi Dall’Italia arrivano informazioni: quanti soldi hanno a disposizione e fanno circolare i trafficanti albanesi Pagina 2

DI GAVROSH LEVONJA Come è sempre accaduto in casi del genere, anche la visita del primo ministro Majko a Bruxelles è stata giudicata un successo. In effetti, il suo programma di incontri era fitto e non sono mancate le parole gentili rivolte al governo, ma soprattutto le promesse di «sostegno e aiuto senza riserve all’Albania». Tuttavia, quando si tratta di concretizzare questo aiuto, di renderlo tangibile, la realtà è ben lontana dalle parole. Gli albanesi si sono scontrati con un fenomeno simile nel corso di questi anni. In concreto, oltre un anno fa al predecessore di Majko furono promesse somme considerevoli, pari a diverse centinaia di milioni di dollari, da versare in varie scadenze, ma, purtroppo, almeno finora, nelle casse dello Stato albanese non è entrato nemmeno un centesimo. Il più grande successo sotto questo aspetto è stato soltanto lo sblocco di alcuni accordi raggiunti dai governi precedenti, ma congelati al momento dello scoppio dei disordini. La verità è che coloro che promettono denaro capace di rendere felici gli albanesi, almeno restituendo la normalità al Paese, hanno subordinato gli aiuti a condizioni come il ripristino dell’ordine pubblico o la riduzione del contrabbando e della corruzione. Tuttavia, le condizioni economiche del Paese, senza dimenticare le manipolazioni di carattere politico, rendono quasi impossibile soddisfare le condizioni poste per far affluire gli aiuti in Albania. Così, finché non verranno creati consistenti posti di lavoro e non ci sarà produzione, la corruzione, il contrabbando, la corruzione e il dilagare della criminalità in generale accompagneranno il nostro Paese forse per sempre. Non c’è dubbio che non si possa nemmeno pensare di cambiare una realtà simile senza un contributo, per quanto modesto, che metta in moto i meccanismi necessari a tirar fuori la situazione economica dal punto morto. In definitiva, ci troviamo dunque in un circolo vizioso. Di conseguenza, gli albanesi saranno costretti ad accontentarsi soltanto delle promesse sotto forma di dichiarazioni di sostegno e appoggio, oppure delle rassicurazioni su «quanto è stato raggiunto finora». Certamente, la maggior parte di loro lo capisce bene e perciò non ha alcun motivo di entusiasmarsi, tanto meno di sperare nel miracolo di una pioggia di dollari o di un «assegno in bianco».

Foto REUTERS

Ceka: la Commissione chiederà che vengano loro assegnati i soldi SHIK insoddisfatto del bilancio Pagina 3 SHIK chiede più soldi per gli informatori. Nel progetto di bilancio per il 1999, il governo ha stanziato per le spese operative la metà della somma richiesta dallo stesso SHIK. Mentre continuano a essere espresse insoddisfazioni per il lavoro di SHIK, questo servizio chiede più soldi, benché la somma stanziata sia leggermente superiore a quella prevista per l’anno che sta per concludersi.

«Le dichiarazioni dell’UÇK sono dell’UDB» Accusa di Berisha Pagina 5

Protesta degli italiani: i grossisti imbrogliano Fabbrica distrutta Pagina 10

Come gli albanesi acclamavano i leader mondiali Storia albanese Pagina 18

Lo schermo bugiardo provoca un trauma a un diciannovenne Scandalo TVSH J. Gj, 19 anni, di Tirana, non esce dalla sua stanza da tre giorni ed è terrorizzato all’idea che suo padre torni a casa. Ha molta paura e pensa che, appena entrerà, gli dirà: «Guarda, sei apparso in televisione come un drogato professionista e tutti ti hanno visto mentre ti drogavi». Almeno è sollevato dal fatto che finora suo padre non l’abbia saputo, anche se tutti lo hanno visto chiaramente e i suoi amici erano il giovane che lo ha etichettato la sera come bullyner e tu rritusit? Shtë marr e shenumallur në? [parzialmente illeggibile] un documentario sulla droga. Pagina 32