Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 9 Dhjetor 1998

Restituiranno i soldi a 30.000 persone

Il Consiglio di vigilanza degli usurai annuncia la cifra che le cinque società stanno presentando ai creditori Restituiranno i soldi a 30.000 persone Le truffe finanziarie, 425 milioni di dollari di debito verso gli albanesi Pagina 13 Il PD festeggia da solo l’8 dicembre
Shqipëri

La politica del giorno

DI MENTOR KIKIA Quando il trasformatore delle scatole elettriche si accende e presto comincia a fare fumo, e le luci in casa si spengono e si accendono senza preavviso, sappiamo che un guasto ci ha colpito nella rete televisiva e, con la solita vecchia noncuranza, ci stanno prendendo in giro. Nel frattempo, nei sussulti politici o nelle mosse politiche, continuiamo ad aspettare, come fanno la maggior parte degli albanesi, come se non fosse importante. Ma più i governi si alternano l’uno all’altro, più sappiamo che si logoreranno e verranno sostituiti con un cambiamento. E questo è un altro termine della nostra politica, una svolta di governo. Nel frattempo, noi cittadini, che guardiamo con indifferenza e sentiamo come se fosse tutto una scena, non obiettiamo. E con rammarico, quando ci sono segni come se le cose fossero cambiate, risulta che i governi restano gli stessi nel tono. L’unico cambiamento è che non entra, ma la svolta di governo. Nel frattempo, noi cittadini, che guardiamo con indifferenza e sentiamo come se fosse tutto una scena, stiamo guardando una politica che assomiglia a un gioco di ruote. Sembra che stiamo portando avanti una simile divisione di ruoli e di spettacoli. In questa situazione, molte cose vengono rinviate e la loro importanza svanisce. E questo si vede chiaramente nel comportamento politico degli ultimi giorni. Scontri, dichiarazioni, accuse, smentite e parole banali stanno riempiendo la vita pubblica. Nel frattempo, molte preoccupazioni dei cittadini restano fuori dall’attenzione della politica. Molti sentono che in questo paese si continua a vivere di retorica e non di soluzioni. L’Albania è entrata ancora una volta in un clima in cui ciascuno parla degli altri e poco di sé stesso. Invece di affrontare i problemi della gente, le parti politiche inventano accuse e giustificazioni. In questo senso, l’8 dicembre appare come una data simbolica, ma non necessariamente come un momento di riflessione per questa classe politica. Forse per questo motivo, la festa dei forum è comunque rimasta in un’atmosfera tiepida. Una parte della società la vede come simbolo di libertà, mentre un’altra parte come un rituale politico consumato. Questo è il segno che il tempo richiede più serietà, meno rumore e più responsabilità. E alla fine, la domanda resta la stessa: la nostra politica uscirà da questo vortice di parole e ruoli stanchi? Oppure continuerà a ripetersi sullo stesso palcoscenico, con gli stessi attori e lo stesso finale?
Mentor Kikia Shqipëri

L’Anti-crimine identifica l’assassino

Per il giorno successivo all’8 dicembre L’Anti-crimine identifica l’assassino Hanno catturato i criminali che hanno ucciso il poliziotto sull’autobus greco Come si è svolta l’operazione di 72 ore nei villaggi di Mallakastër e Vlora Pagina 2 La polizia e l’arrestato, due degli assassini successo inaspettato. Furono presi dalla polizia. Dopo che erano iniziate le mosse della polizia, non si è fermato durante la notte e quattro persone sono state fermate. Uno dei fermati è stato catturato tra gli assassini del poliziotto nel villaggio di Arizon a Delvina sulla base di Matsani [?]. Il terremoto [?] nei commissariati di polizia si sono messi all’inseguimento. L’azione nel mezzo di Sumen-Rinë. L’azione è stata coordinata con i commissariati circostanti. Dopo l’inseguimento di 72 ore è stato constatato che venivano messi a disposizione della risposta del gruppo criminale di Mallakastër. Gli ultimi nomi dei passeggeri dell’autobus
Mallakastra Vlorë Delvina

SE VUOI LA RIVISTA

AKS N. 2 FOC GJENI SHKULLAKU SE VUOI LA RIVISTA AKS N. 2 CON 60 PAGINE A COLORI PREZZO 150 LEKË PUBBLICATA OGNI GIOVEDÌ

I criminali alla forca

Dopo la serie di omicidi di persone innocenti da parte dei mascherati, c’è solo una risposta: parenti da entrambe le parti e i mascherati. Anche negli USA, che è stato e resta il paese della diffusione criminale moderna, è la polizia, il che costringe le demo- crazie ad adottare misure il più dure possibile. Se finora l’ordine e la sicurezza pubblica nel nostro paese sono stati in balia del destino e sfiancati senza una guida, la colpa la attribuiamo all’amministrazione, alla polizia o alla magistratura. Ma se un governo democratico permette ai criminali di uccidere senza paura per strada e in casa, allora la società ha il diritto di chiedere responsabilità e di pretendere punizioni esemplari. Ecco perché oggi molti chiedono che lo Stato non si accontenti di dichiarazioni, ma fornisca prove che sia dalla parte dei cittadini e non dalla parte della paura. In questo clima, l’appello a misure estreme diventa una reazione comprensibile della società. Non sorprende che da tutto il paese si levino voci che chiedono il ritorno di pene più severe per gli autori di crimini macabri. Questo riflette non solo la paura della gente, ma anche la perdita di fiducia nella capacità delle istituzioni di ristabilire l’ordine. I criminali alla forca
SHBA