Ieri sera il direttore generale della RTV, Ardian Klosi, un uomo senza ideali e senza senso nazionale, è salito sul palco del festival della canzone prima che iniziasse la trasmissione in diretta televisiva e si è rivolto agli spettatori presenti a proposito del conflitto che lui stesso ha creato con la stampa. La sala ha risposto con scherno a questo Don Chisciotte dei nostri giorni, tanto che lui, come un uomo nelle vesti di una donna dissoluta, è sceso per le scale del palco umiliato—se uno come lui, privo di dignità e accusato di essere omosessuale, può provare vergogna. In seguito, un editore di un quotidiano è salito sul palco dopo Klosi e ha chiarito ai presenti l’accusa del direttore generale. L’avventur[a?] di Klosi, salendo sul palco senza essere né presentatore né regista, rivela la sua deficienza: un caso raro nella storia dei nostri festival. Ormai è tutto chiaro sul modo in cui il direttore in questione è arrivato a capo di questa istituzione. Quando era in Germania, pubblicò anche un album intitolato “Albania, ti ho cagato addosso”, accompagnandolo con le fotografie più sudice della nostra bella ma povera Patria. (Continua a pagina 3)

DI FRROK ÇUPI Quante persone stanno aspettando di vedere cosa succede?! Si chiudono in casa, senza luce, coperte da una coperta[?], e si sentono bene finché “non sta ancora succedendo”. Che cosa aspettano sotto una coperta[?], dietro un tremito[?] vecchio o nuovo, perlopiù al buio?! Forse temono che un missile teleguidato possa deviare verso l’Albania?! A nessuno importa della più grande guerra del Mondo... Forse aspettano di vedere come andranno le cose in Kosovo?!... “Per Dio, fratelli, abbiamo i nostri guai, ma lasciamoli là dove sono, perché abbiamo i nostri guai...” Allora qual è la “cometa” che ci si aspetta piombi sulla nostra gente “sotto la coperta”? È qui che tragedia e commedia convivono. La tragedia si svolge soprattutto in casa, mentre la commedia è là fuori, in piazza o anche in ufficio. La commedia comincia in piazza “Skënderbej” e, quando entra nella vita cittadina ordinaria, si trasforma in tragedia e viene vissuta come tale. Che cosa sta succedendo, in concreto? 1. Il governo e l’amministrazione dell’Albania, eletti alla fine di giugno 1997, cercano di estendere il proprio governo a tutto il Paese. Prima ancora che il governo sia arrivato a Fushë-Krujë, l’ex Presidente, deposto dalla rivolta popolare generale, scende nella piazza di Tirana e lancia il suo grido: “Eheeëj.” Proprio in quel momento il governo torna indietro e si concentra sul “pericolo” in piazza “Skënderbej”, insediandosi lì. L’ex Presidente, terrorizzato dalla diminuzione del numero dei suoi, si rintana in casa e non succede nulla. Intanto il Paese ha bisogno di essere governato. Qui, restando sotto la “coperta” della povertà, i cittadini albanesi sono felici di questa situazione finché la loro vita non è minacciata dalle orde del 14 settembre. Si formano così tre elementi: il governo eletto dal popolo, che però si è spostato nell’“angolo del cortile” per proteggerlo da Luku, lasciando i campi incolti; la massa popolare, che esita per impedire alla belva di entrare nel cortile; e l’ex Presidente del Paese con “20 valorosi”, spaventato da sé stesso e dalla folla, che se ne va... Eppure tutti e tre gli elementi pesano su chi rimane in casa. (Continua a pagina 3)

Il presidente del PD: accetto soltanto un tribunale internazionale Oggi è il giorno dell’indagine sul 14 settembre Pagine 7–9 Oggi, quando le lancette dell’orologio segneranno le 9:00, Sali Berisha comparirà per la prima volta nella sua vita davanti ai procuratori della Procura Generale. Sottoposto a un’accusa che potrebbe comportare persino la pena capitale, dal momento in cui il capo dell’opposizione inizierà a fornire spiegazioni dettagliate in risposta all’interminabile questionario della Procura, comincerà anche il suo calvario con gli inquirenti. Con ogni probabilità, il leader dell’opposizione sarà presente davanti ai membri del gruppo investigativo.

Requisitoria della Procura Bruciò suo padre: 20 anni di carcere Dopo avergli sparato, gli diede fuoco quando era ancora vivo pagina 9

Saddam: Siamo pronti a rispondere agli attacchi Guerra in Iraq pagina 18

Gli esponenti della minoranza definiscono politiche le bombe esplose a mezzanotte Esplosione a Sarandë pagina 11

Un bambino perde un occhio mentre gioca Bambino di Kukës pagina 13

Gli scioperanti di Tirana e Shkodër salutano ieri con il segno-simbolo del PD Foto GENT SHKULLAKU Gli scioperanti di Tirana e Shkodër salutano ieri con il segno-simbolo del PD. Foto GENT SHKULLAKU