17/01/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

17 gennaio 1998

«Zhulali, criminale di guerra»

«Ha fornito armi ai focolai delle guerre in Bosnia e Ruanda. Ha alimentato la guerra armando le parti» Pagina 2

Politica e terrorismo

DI ALFRED PEZA Negli ultimi giorni, sul territorio albanese si stanno verificando atti terroristici sporadici oppure è in corso una strategia che va oltre gli interessi di un gruppo politico che aspira al potere? È difficile dare una risposta esatta a questa domanda molto complessa, quando si conoscono soltanto alcune dichiarazioni di funzionari del Ministero dell’Interno e dello SHIK. Secondo loro, gruppi terroristici provenienti da Stati islamici e dalla mafia internazionale hanno motivazioni politiche e sono interessati alla destabilizzazione. Per raggiungere questi obiettivi dovrebbe essere versato molto sangue e, se si continua così, è difficile immaginare le conseguenze. Intanto, dopo molto tempo, l’ambasciatrice degli Stati Uniti è riapparsa sullo schermo della TVSH, si è chiusa in ufficio con Nano e le informazioni pubblicate sembrano provenire dalla CIA. Al di là degli enormi interessi economici legati ai traffici illegali, che cosa potrebbe accomunare nel nostro Paese organizzazioni provenienti da Stati islamici, la mafia internazionale e i gruppi politici nazionali? In un celebre studio negli Stati Uniti, Huntington sosteneva che, dopo la caduta della cortina di ferro dell’ideologia comunista, la principale fonte dei conflitti che avrebbero provocato le grandi divisioni dell’umanità sarebbe stata quella tra le civiltà. Curiosamente, la linea di demarcazione tra la civiltà occidentale e quella non occidentale comincia al confine tra Finlandia e Russia, attraversa l’Europa e termina pochi chilometri sopra il confine settentrionale dell’Albania. L’Albania fu inclusa dalla parte della civiltà islamica, i cui confini coincidono con i confini settentrionali dell’Islam e del vecchio Impero ottomano. La guerra nell’ex Jugoslavia dimostrò che questo confine non era soltanto una barriera tra culture diverse, ma anche una linea di conflitti permanenti. Fu il periodo in cui Berisha fece entrare l’Albania nella Conferenza islamica. Gli investimenti provenienti da questi Paesi furono gli unici a non essere colpiti dai disordini dello scorso anno nel nostro Paese, mentre Bashkim Gazidede, ex presidente dell’Associazione degli intellettuali islamici, dirigeva l’operazione dello stato d’emergenza. Da fonti turche arrivano notizie secondo cui ora si sarebbe rifugiato in Iran, all’interno di una rete di roccaforti e interessi islamici. Sono coinvolti Paesi di questo tipo, che, secondo fonti dello SHIK pubblicate da giorni sulla stampa, «hanno legami con ambienti terroristici e politici in Albania». Inoltre, il Ministero dell’Interno dichiara che l’ondata di terrorismo «mira a proteggere i grandi interessi della Mafia internazionale» a Shkodër. A differenza dei Paesi occidentali, da noi si era insediato uno Stato-mafia che, tramite gli schemi piramidali dei partiti politici, lo SHIK e la polizia, controllava, dirigeva e incassava gli enormi proventi derivanti dal traffico illegale di armi, droga, carburanti e sigarette. Secondo i mafiosi, un’organizzazione di questo tipo è tipica dei Paesi islamici. A loro avviso, il crollo dello Stato lo scorso marzo avrebbe portato anche alla distruzione dell’edificio della mafia albanese, che cerca di creare gruppi terroristici islamici e r. Se queste affermazioni sono vere, così come le dichiarazioni della maggioranza secondo cui dietro i recenti atti terroristici si celano anche determinate forze politiche del Paese, allora il quadro sembra chiarirsi: il conflitto in Albania veniva alimentato affinché il Paese fosse trasformato in una nuova frontiera del dominio islamico e, data la sua posizione geografica, in un potente anello di collegamento tra le mafie dell’Est e dell’Ovest. Tutto ciò, forse, dopo l’attenzione di determinate forze politiche al potere e di determinate forze politiche del governo,

Bendi: Legisi se ne va, arriva Hajdaraga

Segretario di Stato per l’Ordine pubblico Ndre Legisi

Esplosione alla stazione di polizia di Shkodër

La città del nord è terrorizzata. Attacco alle divise blu Panico e confusione dopo il forte boato nei dintorni dell’edificio. Sono state lanciate grandi quantità di petardi e ordigni esplosivi. Si è tentato di terrorizzare la stazione di polizia di Shkodër. La notizia, giunta ieri sera tardi nella capitale come «attentato dinamitardo alla stazione di polizia», è stata precisata dallo stesso Segretario di Stato presso il Ministero dell’Interno, Ndre Legisi, il quale, tramite ATSH, ha informato l’opinione pubblica che «nella città di Shkodër, intorno alle 20:00, è stata lanciata una grande quantità di petardi e dispositivi rumorosi nei pressi della stazione di polizia della città». Pag. 13

I comunisti ora al governo

Il disegno di legge «Hasani» viene tolto dall’ordine del giorno Pag. 5

Tirana–Skopje, il risveglio inaspettato

Nano prolunga di un altro giorno la visita in Macedonia Pag. 4

Droga: 22 ricoverati in una settimana

Afflusso di giovani all’ospedale tossicologico Pag. 6

La Procura cerca pentiti di reato

Dopo la legge, comincia l’esame dei fascicoli. È l’unico modo per smantellare le bande Pag. 7

Vivi, gli amministratori arrivano a Vlorë

Arapi prepara il progetto di decisione per lo smantellamento degli schemi di usura Pag. 15