21/03/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

21 marzo 1998

10 milioni di USD al terrorismo

Servizi segreti stranieri: UDB, disordini in Albania per distogliere l’attenzione dal Kosovo Ceka: «Siamo sulle tracce di alcune persone legate a loro» Pagina 7

La carta dell’europeizzazione

Era più che chiaro che gli sviluppi in Kosovo, il cui punto di partenza era Drenica, sarebbero stati sfruttati dall’opposizione albanese, innanzitutto da Berisha, non solo per impugnare la bandiera della «difesa degli interessi nazionali», sbandierando lo stendardo della retorica patriottica, ma soprattutto per mettere sotto accusa la politica di «europeizzazione» di Nano. Nella furia degli attacchi contro una linea politica del genere, non mancò chi lanciò l’idea che «Drenica è cominciata a Creta». E, nell’atmosfera elettrizzata che inizialmente dominò l’opinione pubblica albanese, quando la gente dimenticò i problemi quotidiani, sembrò che Berisha stesse guadagnando terreno. Tra le altre cose, con il ritorno in parlamento, il PD aveva la possibilità di recuperare le posizioni perdute parlando di simpatia e sostegno da parte di interlocutori esterni. Ma dalla crisi in Kosovo a trarre maggior vantaggio fu Nano. Innanzitutto, occupandosi del Kosovo un po’ più di quanto non si fosse occupato di elettricità, acqua, strade, prezzi, eccetera, questioni che lo stesso Nano aveva sollevato pochi giorni prima, preannunciando anche una tempesta di cambiamenti nel suo governo. Tuttavia, il primo ministro socialista avrebbe guadagnato ancora di più sotto un altro aspetto. Gli sviluppi successivi avrebbero dimostrato che la comunità internazionale, e soprattutto l’Occidente, avrebbe valutato sopra ogni altra cosa tutto ciò che rientra nel termine «europeizzazione». Così, proseguendo sulla strada già intrapresa, di cui Creta è una delle tappe, Nano non solo avrebbe rafforzato la propria posizione nella comunità internazionale, ma, grazie agli atteggiamenti assunti in questa occasione, i «grandi» avrebbero visto per la prima volta nell’Albania un fattore capace di influire efficacemente sulla soluzione del nodo kosovaro, evitando un conflitto nei Balcani. Le visite successive dei protagonisti impegnati nella risoluzione dei problemi dei Balcani, per i quali Tirana si è trasformata in meta di pellegrinaggio, parlano più di ogni altra cosa in questo senso. Ma assumere un ruolo simile presuppone un’Albania stabile, con il minor numero possibile di problemi, il che significa un sostegno ancora maggiore da parte degli interlocutori esterni in tutti i settori. Dunque, con la carta dell’«europeizzazione» in politica estera, Nano sta assicurandosi un sostegno che, con altri mezzi, richiederebbe molte più prove. Infine, il sostegno dato a posizioni così moderate del governo albanese da parte dei politici occidentali, arrivati a Tirana negli ultimi giorni, ha indotto anche Berisha a mostrarsi più moderato, lasciando in secondo piano la fraseologia nazionalista e le pretese di soluzioni che non trovano appoggio all’estero. In concreto, negli ultimi giorni i visitatori non hanno mancato di apprezzare, accanto a quelle del governo, anche le posizioni dell’opposizione sulla questione del Kosovo. GAVROSH LEVONJA

Festival, Gjoshi testimonia: ecco gli scandali di Ciko

Pagina 9 La cantante Bleona Qerreti all’ultimo festival, oggetto di un’indagine per corruzione. Foto: G. SHKULLAKU

Il PD spacca la coalizione di governo

PS e PAD, accuse estreme al tavolo sulla Costituzione Zefi: I socialisti non possono dirigere AD. Majko ha flirtato con Berisha il 9 marzo ’97. Majko: Sono insignificanti Il tavolo proposto da due gruppi parlamentari, il PD e la Destra di Centro, per discutere le procedure necessarie a raggiungere un consenso sulla commissione per la Costituzione, ha fatto litigare due partiti della coalizione di governo. Due giorni fa, il PAD ha deciso di rispondere positivamente all’invito dei partiti di destra. P. 5

Il tribunale dispone l’obbligo di firma per Hajdari

Timore di fuga. In procura ogni giovedì P. 6

Il Gruppo di contatto convoca Nano

Il Kosovo come il Montenegro o i serbi della Bosnia P. 3

I giudici: l’OSCE ci sta confondendo

Scontro Parlamento-tribunale, ora Corte costituzionale-OSCE P. 5

Fabbrica di droga in Albania

Dalla Grecia, l’allarme dei servizi segreti P. 7

Mistero sull’omicidio del docente

Era stato rapito, il cadavere a Dajt P. 6

«Hakmarrja...» accusa A. Shehu

Sono state usate le armi-prova dell’organizzazione P. 9