Arrivano tre specialisti dei servizi segreti e un sofisticato laboratorio Gli USA adottano misure immediate per individuare i dollari falsi Pagina 7

DI FATOS LUBONJA Da tempo negli ambienti politici e giornalistici si parla dei cattivi rapporti tra i leader di più alto livello. Si parla della gelosia di Nano nei confronti della carica di presidente; di sentimenti di antipatia tra i ministri del PAD e i capi della sede del primo ministro; di profonde antipatie tra i consiglieri delle due parti, e così via... Finora questo risentimento nascosto non si è trasformato in una guerra aperta per diverse ragioni: primo, perché, tutto sommato, abbiamo a che fare con un gruppo di politici più civili, con alla guida un presidente piuttosto moderato e un primo ministro estremamente flessibile; secondo, perché la minaccia Berisha resta un fattore di coesione; terzo, perché tutti sanno che lo scoppio di questi conflitti sarebbe pericoloso per la situazione del paese; quarto, perché il Partito Socialista, da un lato, ha una maggioranza forte e, dall’altro, è gravato dal proprio passato, un peso che compensa attraverso la coalizione con alcune figure emerse dal movimento democratico del ’91, e così via. Tuttavia, più passa il tempo, più le nubi che si addensano preannunciano una tempesta. Il segnale più forte è stato lo scontro di questa settimana tra il presidente e il vice primo ministro a proposito del contrabbando, accompagnato dall’accusa di quest’ultimo secondo cui il presidente starebbe creando istituzioni parallele. Dalla caduta del comunismo, l’Albania cerca di instaurare un sistema con poteri separati. Finora il tempo ha dimostrato che si tratta di un compito difficile e che la democrazia, come sistema di governo con gradi di libertà molto maggiori, è più difficile da amministrare del sistema dittatoriale. Nel breve periodo in cui Ramiz Alia fu presidente, la separazione dei poteri provocò la completa distruzione della sua autorità e portò allo svolgimento di elezioni anticipate. Con l’arrivo al potere del PD iniziò l’eliminazione delle personalità di spicco e la concentrazione del potere e delle responsabilità nelle mani di una sola persona. L’attuale governo, con Meidani presidente e Nano primo ministro, può finora essere considerato un passo avanti verso la separazione dei poteri e la cooperazione. Eppure, sembra che da tempo molte cose non funzionino come dovrebbero. È vero che la separazione ha reso le cose più aperte, ma si avverte sempre più spesso la mancanza di collaborazione, insieme alla tendenza alla meschinità o a ignorare le istituzioni. Nano ha dato chiari segni di mancanza di rispetto per l’istituzione della presidenza; Ceka ha dato segni di mancanza di rispetto nei confronti del primo ministro. Poteri come il Parlamento e la magistratura continuano ad avere scarso peso. Il problema non sta nel risentimento che può provare l’uno o l’altro. Il problema sta nel disordine e nel malfunzionamento dello Stato, che hanno creato l’impressione che per i nostri politici lo Stato sia un gioco con molte mammelle, che ciascuno munge a proprio vantaggio. È arrivato il momento di porre fine a questo disordine senza limiti e alla lotta per definire gerarchie e responsabilità, oppure di rafforzare e ampliare la cooperazione statale. E questa seconda soluzione, che riguarda la democrazia albanese, richiede molte più dichiarazioni; richiede molto di più, e un sostegno e una mediazione maggiori da parte della classe politica albanese.

Annullata la riunione della Commissione per i disordini P. 5

Si riuniscono i deputati degli Affari esteri P. 2

La Procura chiede l’annullamento dell’amnistia di Berisha Ecco i boss del contrabbando Gli inquirenti scoprono tre capi del commercio illegale. Hanno anche l’appoggio di funzionari governativi Il contrabbando albanese, un crimine che continua. Sebbene l’amnistia concessa lo scorso anno dall’ex presidente Sali Berisha, «studiata con la massima precisione», abbia amnistiato tutti i fascicoli che indagavano sul reato di contrabbando, la Procura sta esaminando fascicoli relativi a un’attività che continua ancora. Sembra che a portarla avanti siano proprio le persone che furono graziate, commettendo così un reato reiterato. Sali Berisha, che sta preparando la punizione dei colpevoli foto A.BABANI

P. 2 Coinvolto anche Sokol Mulosmani Belul Çelo in Procura P. 6 Inseguimento di quattro ore dei trafficanti di donne A Berat arrestati i trafficanti P. 11 Decisione della Procura sulla dichiarazione dei redditi A chi non li dichiara verranno confiscati i beni P. 9 Vlorë, nel mirino quelli che hanno ucciso il poliziotto Rischiano la morte P. 11