Gramoz Ruçi: Siamo in grado di governare anche da soli. Pagina 3 Gramoz Ruçi: Siamo in grado di governare anche da soli Pagina 3

DI FATOS LUBONJA L’articolo di Dritëro Agolli, «I peccati del governo», è stato un evento sulla stampa albanese che ha int[u?]… molte persone, soprattutto per aver trovato la parola «democrazia», che, secondo un’opinione molto diffusa, ha dato il nome a questo periodo di governo. È una parola che può anche far ridere. Ma non è foba [?] da ridere. Questa parola solleva diversi problemi estremamente acuti e urgenti, come: che cosa intendiamo per shkëndakrataci [?]? Quali sono le caratteristiche tipiche che possono definire una forma di potere? Che cosa bisogna fare per liberarsene? Se dicessi questa parola a uno straniero, non ti capirebbe nemmeno se traducessi tutti i dizionari inglesi, francesi e italiani insieme. Gli albanesi, invece, ti direbbero subito che il neologismo ha assunto un significato particolare: il potere di persone caratterizzate dalla mancanza di ideali, dall’incapacità di… mentire, rigirare le cose e fare imbrogli, unite all’arroganza e ... ai soli interessi personali. Nella vita politica, ciò si traduce in irresponsabilità, mancanza di carattere e di serietà nei confronti dei problemi e degli interessi dei cittadini. Chi sono coloro che hanno chiamato shkërdhatokraci questo periodo? Agolli non esita a mettere in cima alla lista il primo ministro e i suoi principali subordinati. Ed è proprio qui che sta il male più grande. Non si possono sistemare le cose rivolgendosi a Nano, perché il pesce puzza dalla testa. Coloro che continuano a difendere Nano cercano di banalizzare le accuse contro di lui dicendo: che male c’è se i nostri governanti bevono due o tre ... o se amano i ristoranti? No, la preoccupazione non è questa, ma il fatto che, come attestano ... molti ristoranti, quando si riuniscono per mangiare ... i ministri e i loro consiglieri non ... discutono dei problemi dell’Albania, bensì di sdoganamenti, esclusive, ... petrolio, appalti ... , fatture d’acquisto in ... costose località d’Europa, piani aggiuntivi e altre ... cose del genere. Questo è lo spirito che il governo riflette. I suoi apologeti cercheranno di dire che queste ... sono ereditate ... . Per convincersene basta guardare la pianificazione urbanistica di Tirana, che continua: si riconoscano iniziative espansionistiche come ai tempi di Berisha. Il problema più grande è che cosa dobbiamo fare ... per liberarci dalla shkërdhatokracia. Se l’Albania fosse un paese con stabilità economica e morale, bene. Il Parlamento non chiederebbe un voto ... sul governo, oppure potrebbe chiederne le dimissioni ... . Ma la stabilità estremamente fragile di ... rende pericoloso intraprendere questa iniziativa. D’altra parte, ciò potrebbe portare all’incertezza ... . Questi ... tutti i meccanismi di ... e le istituzioni statali e i partiti che hanno persone ... come fratelli, il Parlamento e la Presidenza, devono ... esercitare tutti i loro poteri nel modo opportuno ... . Il Partito Socialista e il partito di ... della coalizione devono analizzare la situazione e assumersi ... le proprie responsabilità. L’opposizione responsabile deve agire con forza, indagando e informando ... meglio. Altrimenti, domani sarà ...

Potenti investitori sono coinvolti nel traffico illegale Pag. 7

Il primo ministro «riunisce» il governo in Parlamento Pag. 4

Scandalo finanziario: se ne va il responsabile finanziario dei democratici

Pagina 5 Sali Berisha non ha potuto essere insignito a Shkodër ieri Foto A.BABANI Sali Berisha non ha potuto essere insignito a Shkodër ieri. Foto A.BABANI

Agli agenti restano le manette in mano. Il condannato a 14 anni sfugge all’inseguimento. Sotto accusa la squadra di scorta Fuga spettacolare del condannato davanti all’aula di tribunale In soli 15 minuti, Lulezim Paja, accusato di rapina a mano armata, è stato condannato in contumacia a 14 anni di carcere. Alle 9:15, presso il tribunale di Tirana, per la prima volta un arrestato è riuscito a fuggire dalle mani della polizia. E appena 15 minuti dopo è stato condannato a 14 anni di reclusione. La stessa pena era stata richiesta il giorno prima anche dal pubblico ministero del caso, Saimir Hysa. Pagina 6

La coalizione di governo è in crisi. La rimozione del ministro dell’Interno potrebbe provocare una spaccatura.

per il Kosovo Pagina 4 Scandalo finanziario: fugge il responsabile finanziario del Partito Democratico Blerim Çela prende la cassa Pagina 5 Il numero degli albanesi rimpatriati raggiunge quota 5.000 La retata greca affolla il confine Pagina 11 Ben 26 case rischiano di crollare Lezhë, fondamenta scosse Pagina 10