16/05/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

16 maggio 1998

Milioni per i cani di Vebiu

Dove sono finiti i soldi che migliaia di albanesi hanno versato alla VEFA? Ecco l’elenco delle spese Oltre 85.000 contratti dei creditori nelle mani degli investigatori. Pagina 7 Dove sono finiti i soldi che migliaia di albanesi hanno versato alla VEFA? Ecco l’elenco delle spese Milioni per i cani di Vebiu Oltre 85.000 contratti dei creditori nelle mani degli investigatori Pagina 7

Balletto sul ghiaccio

DI ANDI BEJTJA Milosevic ha incontrato ieri Rugova per la prima volta nella storia della Jugoslavia, segnando il disgelo, ma il divario che separa le due parti è ancora ampio. L’incontro è stato soprattutto simbolico. Milosevic, serio come sempre, ha parlato a lungo in termini generici di una soluzione pacifica, di diritti umani e dei diritti dell’uomo, dimostrando che, più che un dittatore o un macellaio dei Balcani, è un eccellente pragmatico. Rugova, entusiasta del fatto di poter finalmente stringere la mano al capo dello Stato, ha soprattutto sorriso, dimenticando di aver appeso l’abito del Presidente del Kosovo alla porta del leader jugoslavo prima di entrare all’incontro. Il risultato è stato: incontri settimanali fino al raggiungimento di una soluzione a lungo termine per il Kosovo. Dal punto di vista individuale, prolungare i colloqui è nell’interesse di entrambi i leader. Milosevic continua a detenere le chiavi dei Balcani, mentre Rugova resta il leader degli albanesi, nonostante in Kosovo la sua posizione stia vacillando. Ma mentre Rugova si trovava a Belgrado, altri cinque albanesi sono stati uccisi dalle forze serbe, ricordandoci che le istituzioni sul territorio sono diverse da quelle negli edifici governativi. Rugova esercita un certo controllo nelle aree urbane, ma nelle zone rurali la sua reputazione è in costante declino. Ciò che accadrà in Kosovo dipenderà innanzitutto da queste zone e dalla futura posizione del Gruppo di contatto. Fonti diplomatiche americane hanno dichiarato che, se Milosevic avvierà un dialogo aperto ed efficace con Rugova, alcune sanzioni potrebbero essere revocate, in particolare il divieto di investimenti stranieri in Serbia. Sarebbe una grande vittoria per il leader jugoslavo, che senza tali investimenti non può ricostruire la Jugoslavia rimasta. Nessuno può dire quanto seriamente Milosevic abbia preso questi colloqui e quanto sarà disposto a portare avanti un dialogo aperto e costruttivo, ma se le sanzioni verranno revocate senza che abbia ottenuto risultati concreti con la parte albanese, la comunità internazionale e gli albanesi si sentiranno traditi. Nel frattempo, se Rugova vorrà attenersi a quella frase che gli sta tanto a cuore, «la politica è l’arte del possibile», dovrà rinunciare all’indipendenza del Kosovo e, al massimo, chiedere una Terza Repubblica all’interno della Federazione, una soluzione accettabile per tutte le parti. Non c’è spazio per l’euforia, così come non c’è spazio per il successo né per il pessimismo. Il fatto che Milosevic abbia accettato un’iniziativa di mediazione dei due inviati americani e non di Gonzales dimostra che l’America, ancora una volta, come nel caso della Bosnia, risolverà i problemi della casa europea. Ma, allo stesso tempo, non bisogna dimenticare che, come in Bosnia, quando l’America trova una soluzione, lo fa sempre pochi mesi prima della fine delle elezioni alla Casa Bianca. La porta di…

L’incontro di Belgrado divide il Kosovo

Pagina 2 Ieri, Milosevic e Rugova si stringono la mano Foto: REUTERS

Nel Sud, una rete terroristica

Gjirokastër: fatta saltare in aria una linea ad alta tensione Nel Sud, una rete terroristica Polizia: abbiamo a che fare con un gruppo organizzato che ha obiettivi politici e mira a destabilizzare il Paese Gjirokastra, la principale città della regione meridionale, è tornata a essere percorsa da spari ed esplosioni nelle ore tarde del penultimo giorno; per oltre nove mesi, durante l’anno precedente, questi rumori avevano caratterizzato il clima della città. Dopo l’attacco sferrato ieri in tarda serata contro le forze di polizia, e in precedenza, intorno alle 02:00, si sono verificate due esplosioni a dieci minuti di distanza l’una dall’altra presso due ponti attraversati dalla strada nazionale, rispettivamente nei villaggi di Drevenica e Goraxhi, nel Dropull Inferiore. Pagina 11

Çano, vice di Tetës, Boçka numero 2 alla Difesa Nano 4, di nuovo cambiamenti Pagina 3 Elezioni locali, PBDNJ accusa i socialisti PS sta commettendo brogli Pagina 5 L’ambasciatore OSCE a Tirana sulla partecipazione dell’opposizione Costituzione: il PD si autoesclude Pagina 4 Inizia la dichiarazione dei patrimoni per il personale della Presidenza del Consiglio I sottoposti di Nano mostrano le tasche Pagina 3 Aveva teso un’imboscata a Dajt e aperto il fuoco contro i poliziotti La polizia uccide un ventisettenne Pagina 6 Montenegro—La polizia usa la violenza contro i viaggiatori dei Paesi vicini Respinti 1.000 albanesi Pagina 13 Grecia—Operazione delle unità antidroga, fermati in sette Catturata la banda albanese Pagina 9