Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Dielë, 28 shkurt 1999

Saranno rimossi tutti i chioschi

Una decisione definitiva del governo Majko. Entro la fine dell’anno l’Albania dovrà essere liberata dai chioschi Saranno rimossi tutti i chioschi Il Ministro delle Finanze ha ottenuto tre successi: assicura 20 milioni di ECU dall’Unione Europea, ottiene l’approvazione del FMI per la riforma e approva il nuovo Codice Doganale Pagine 4, 8, 9
Pandeli Majko Shqipëri

Il calcio unisce gli avversari

Berisha lascia la "palla" nel campo del PS La metodologia dell’accordo viene ora discussa in una riunione a porte chiuse nel complesso di Brryli, dove si riunisce la direzione del gruppo parlamentare socialista. Ciò significa che ieri la mediazione del presidente del Partito Socialista, Pandeli Majko, era stata silenziosamente accettata da entrambi i rivali politici, Berisha e Nano, per trovare la formula per la soluzione della crisi. Almeno il presidente dei socialisti si è mostrato nel modo in cui piace a Ramiz Alia, che senza dubbio lo accoglie come uno sviluppo positivo. Vedremo cosa accadrà nei prossimi giorni e in particolare lunedì, quando è previsto un incontro dei tre leader presso la nuova sede blu. Saliu minimizza il dibattito "Nano" in un momento di esercizio in Foto F. Haxhislami [?]
Kogjaku Pandeli Majko A.n. Ramiz Alia Agron Musaraj Brryli

Berisha lascia la “palla” nel campo del PS

La metodologia dell’accordo viene ora discussa in una riunione a porte chiuse nel complesso di Brryli, dove si riunisce la direzione del gruppo parlamentare socialista. Ciò significa che ieri la mediazione del presidente del Partito Socialista, Pandeli Majko, era stata silenziosamente accettata da entrambi i rivali politici, Berisha e Nano, per trovare la formula per la soluzione della crisi. Almeno il presidente dei socialisti si è mostrato nel modo in cui piace a Ramiz Alia, che senza dubbio lo accoglie come uno sviluppo positivo. Vedremo cosa accadrà nei prossimi giorni e in particolare lunedì, quando è previsto un incontro dei tre leader presso la nuova sede blu. Nella riunione di mercoledì la direzione del gruppo sarà costretta a prendere la decisione finale, sulla base delle proposte dei propri esperti, che verranno annunciate pubblicamente. Sembra persino che lì saranno definite le regole del dialogo con l’opposizione per la risoluzione della crisi. A prima vista sembrava che, almeno per alcuni giorni, fino alla riunione dei forum dell’opposizione e della maggioranza, la questione dell’incontro tripartito sarebbe rimasta in secondo piano, e con essa sarebbe stata rinviata anche la speranza di dare una soluzione politica agli sviluppi degli eventi nel paese. Ma gli sviluppi di ieri a Tirana e la presenza di un esperto americano negli ultimi sviluppi danno speranza che il primo passo sia atteso molto presto. Se il leader del più grande partito di opposizione accetta la mediazione di Pandeli Majko, allora ha passato la palla ai socialisti. In questo modo è chiaro che si aspetta da loro la soluzione, ma non al punto da lasciargli poi spazio per andare oltre il compromesso e accusare la maggioranza. Se vi è un segnale del genere, allora si prevede che lunedì o martedì si tenga l’incontro tripartito nell’ufficio del presidente del gruppo parlamentare socialista, presieduto dall’attuale presidente della direzione del PS, Pandeli Majko. Questo incontro potrebbe essere preceduto da una riunione della direzione socialista, in cui saranno discussi i punti principali dell’accordo e le richieste dei rappresentanti dell’opposizione. In realtà, questo modo di risolvere le cose non fa altro che preparare il terreno per un nuovo patto politico, che in futuro avrà conseguenze importanti per la vita politica albanese. Se verrà raggiunto, questo patto porterà anche cambiamenti nel funzionamento del Parlamento, del governo e di tutte le principali istituzioni dello Stato. Se ci sono ancora persone che dubitano della possibilità di un compromesso, i recenti sviluppi le stanno facendo pensare diversamente. Ieri a Tirana sono stati osservati numerosi movimenti di politici e mediatori, che lasciano intendere che si stia lavorando a un accordo. In questo quadro, il ruolo degli esperti stranieri e degli ambasciatori potrebbe essere decisivo per portare il processo verso un esito positivo. Nei prossimi giorni si vedrà fino a che punto le parti manterranno toni moderati e se la retorica dura lascerà spazio a negoziati concreti. Su questo punto, l’intera opinione pubblica si aspetta non solo segnali, ma anche passi misurabili. Se si raggiungerà un compromesso, esso potrebbe segnare l’inizio di una nuova fase della politica albanese, in cui lo scontro continuo sarà sostituito dal dialogo istituzionale. Ma se fallirà, il paese resterà ancora una volta in una condizione di prolungata incertezza. A.N.
Kogjaku Pandeli Majko A.n. Ramiz Alia Brryli Tiranë

Kogj-Angjeli, vincono i poliziotti

La tassa di solidarietà sarà pagata Si risolve il conflitto tra il Ministero dell’Ordine Pubblico e il Ministero delle Finanze Da alcuni mesi l’AMC ha problemi con i telefoni cellulari a causa dei furti, poiché a Tirana l’ordine e la tranquillità sono diminuiti di giorno in giorno. Più di chiunque altro, questo lo percepisce il Ministero dell’Ordine Pubblico. Ieri, il vice ministro delle Finanze Agron Musaraj ha incontrato il ministro dell’Ordine Pubblico, Ilir Konomi, promettendo e ricevendo il giudice della tassa e dei giudici. Ieri è stato annunciato con grande enfasi che il conflitto tra i due ministeri era stato superato e che erano state stabilite le regole per il pagamento dei poliziotti. Nel frattempo, un certo numero di direttori dell’ordine pubblico avevano ricevuto l’ordine dal loro ministro di non emettere alcuna fattura per il pagamento della tassa di solidarietà. Questa situazione è sorta dopo che alcuni agenti di polizia in servizio nelle unità più vicine hanno deciso di dichiarare che il loro pagamento dovrebbe essere effettuato con fondi statali e non con la tassa di solidarietà. Fin qui, nulla di nuovo. In realtà, il ministro dell’Ordine Pubblico Kogjaku e il ministro delle Finanze Anastas Angjeli sono interessati agli standard di pagamento dei poliziotti e alla disciplina che deve mantenere l’amministrazione. Questo problema è diventato pubblico dopo una serie di dichiarazioni e contro-dichiarazioni che facevano intendere uno scontro duro tra le due istituzioni. In definitiva ieri le parti hanno avanzato richieste comuni e, secondo fonti, è stato raggiunto un compromesso affinché la tassa di solidarietà venga pagata. In funzione di questo compromesso, i pagamenti saranno effettuati secondo un nuovo schema che sarà specificato nei prossimi giorni dal Ministero delle Finanze e dal Ministero dell’Ordine Pubblico. Fonti vicine a queste istituzioni hanno affermato che la decisione mira a evitare malintesi e a garantire il normale funzionamento delle strutture di polizia. Pagina 3
Agron Musaraj Ilir Konomi Kogjaku Anastas Angjeli Tiranë

Il direttore generale dell’AMC riceve pressioni [?]

Nella sua trasformazione, tutto sembrava facile e con l’accettabile precisione furtiva, cerca di ottenere un sottotesto diverso, non solo molto più intelligente, ma presentato con un ordinamento nella logica delle questioni. Anche se strano, ciò che mirava davvero a fare era dare un volto quasi editoriale al giornale, ma le ambiguità che lo accompagnano in rapporto all’AMC dovevano essere inserite in una discussione più chiara. I cambiamenti, soprattutto affrontando la questione delle stazioni private efficienti, cercavano di spostare l’attenzione del pubblico sui temi della modernizzazione, ma in ogni caso il direttore generale dell’AMC sta affrontando un clima di sfiducia. Da alcuni mesi l’AMC ha problemi con i telefoni cellulari a causa dei furti, poiché a Tirana l’ordine e la tranquillità sono diminuiti di giorno in giorno. Più di chiunque altro, questo lo percepisce il Ministero dell’Ordine Pubblico. Ieri, il vice ministro delle Finanze Agron Musaraj ha incontrato il ministro dell’Ordine Pubblico, Ilir Konomi. In questo modo si ritiene che sia stata evitata una nuova crisi nelle relazioni tra le istituzioni. Avendo l’autorità del direttore dell’AMC, sta esercitando[?] il giorno del consiglio[?], osservando l’autorizzazione all’ingresso e alla circolazione in diverse aree urbane, una misura che sembra collegata al controllo dei veicoli sospetti. Tuttavia, le numerose interpretazioni del suo ruolo e dei suoi obblighi verso le altre istituzioni hanno portato una nuova ondata di dibattito nell’opinione pubblica. A.V.
Agron Musaraj Ilir Konomi Tiranë

Koq - Ultimatum

Inizia la campagna contro le auto rubate Il Ministero dell’Ordine Pubblico autorizza il momento con la Procura Pagina 2