Gli Stati maggiori della Difesa dei distretti si riuniscono per l’esercitazione di protezione Pagina 3 Rullano i tamburi di guerra Si svuotano i bunker di Enver Përparim Halili ha inviato alla nostra redazione, ancora una volta in questi ultimi giorni, una serie di dossier e nomi di organizzazioni militari con volontari, con i quali ogni cittadino sa in quale caos può essere trascinato il paese. Tra i documenti si mostra che si stanno preparando gli stati maggiori della difesa; sono state inviate, a quanto pare, le liste dei comandanti e dei soldati degli anziani, mentre vengono approvati progetti per la riparazione dei bunker del popolo. Può essere questa prontezza un aiuto dello Stato per la popolazione indifesa contro i serbi? O è tutto qui? C’è altro oltre questo? Si vedano le pagine seguenti. Invece di coinvolgere il potere e lo Stato in una deviazione generale, il governo potrebbe occuparsi di alcune misure urgenti per costruire le istituzioni, garantire la calma e l’ordine pubblico. Solo così si può realizzare ciò che viene chiamato la messa in sicurezza del territorio nazionale. Mentre con l’adozione di misure del tipo “guerra quando non c’è guerra” non si fa altro che sprecare persone, armi e propaganda politica. Invece di intervenire con intelligenza, lo Stato albanese assomiglia a una grande improvvisazione militare. Foto GENT SHKULLAKU

In questi giorni il parlamento macedone sta compiendo un movimento del genere, così rilevante e di peso, che ultimamente se ne discute in tutti i centri locali, compresa l’amministrazione militare, dove non è esclusa la possibilità di inviare una parte di queste forze fino ai confini tra la Macedonia e il Kosovo. Nel frattempo il nostro governo ha preso in considerazione le proteste, trasformando l’istituzione del Parlamento in un centro di assistenza con ordini e indicazioni operative chiare. Lo stato maggiore, per così dire, ha iniziato a muoversi, mentre un numero di cittadini è stato convocato in modo organizzato per svolgere tali servizi alla popolazione, secondo i casi. Poiché centinaia di liste di volontari e riservisti sono già state aggiunte, mentre le istituzioni dei distretti hanno iniziato a ripulire i vecchi bunker di Enver per una possibile necessità, sembra che si stia preparando non solo un clima psicologico, ma anche una spinta amministrativa sul fatto che ci sarà una sorta di schieramento di persone armate. Si menzionano così città e regioni in cui si terranno riunioni dei capi dei consigli degli anziani per distribuire nomi e presentare la prontezza. Non solo questo, ma in alcuni distretti si è parlato anche di nomi di persone che potrebbero andare negli USA e tornare con altre decisioni sulla questione della mobilitazione. Questo movimento ha sollevato grandi interrogativi su quanto arrivi in profondità la serietà dello Stato albanese nell’organizzare la difesa e dove inizi un semplice movimento propagandistico. In queste condizioni è necessario chiarire pubblicamente che cosa si stia facendo, con quale base giuridica e con quale obiettivo concreto. I bunker non sono una strategia, né liste emesse in fretta possono sostituire le istituzioni e la normale catena di comando. La difesa del paese non si fa con rumore e improvvisazione, ma con lo Stato, la disciplina e la responsabilità. Tratto da pagina 3 [?]

Foto GENT SHKULLAKU

Il figlio procura un referto falso per far rinchiudere il padre in un manicomio Pagina 2 Il diavolo e il cane rabbioso si sono messi insieme contro Haxhiu di Tirana; lui si è spaventato e continua a vivere nella paura degli altri. Secondo una decisione degli specialisti e dei medici, i suoi figli lo hanno messo sotto pressione perché lasciasse la casa. Per questo chiede che intervenga la procura, proteggendolo da queste persone che hanno mandato in rovina un archivio.

La redazione non invia più neppure il fax al numero 042 47005 L’agenzia pubblicitaria “Koha Jonë” vi offre tariffe basse anche per questa stagione aziendale: 1. Giornale “Koha Jonë” 2. Radio “Koha” 3. TV “Koh” 4. Rivista “AKS” 5. Giornale “Sport Ekspres” Potete chiamare anche il numero 0382028642

Klosi critica il tedesco Dopo l’elezione del presidente del consiglio di sorveglianza della RTVSH, varie voci nei media hanno espresso riserve sulla nomina. Si parla del diplomatico Besnik Mustafaj e di altre candidature. In un dibattito pubblico (PS), Anton Çobani ha affermato che Alfred Peza era stato squalificato. Nel frattempo il presidente del Consiglio Direttivo, Ylli Ndroqi [?], ha dichiarato che l’informazione nazionale si sta muovendo verso il modello RTVSH.

Oggi al “Qemal Stafa” posizione-opposizione La seconda lista pilota di elipore Pagina 2 i

Da ieri alle 8:30 presso la segreteria dello stato civile del 1999, gazez è ancora venduto a 20 qind lekë, presso l’ufficio dello stato civile. Da lunedì tutti i cittadini che hanno le firme di un fascio di certificati, passaporti e altri documenti devono presentarsi presso l’amministrazione dell’impresa di polizia, che li servirà con il relativo attestato per la consegna dei documenti. Per chiarimenti rivolgersi al sig. [?], l’agente comunale. DIREZIONE DI “KOHA JONË”

ENGLISH Koha Jonë — Independent daily. Year eight, issue 23 (526), Sunday 31 January 1999. Price 50 lekë, Greece 350 Apx, Germany 3 DM. Yesterday, before leaving for the USA, Majko rallied Albania’s elders and ordered the drafting of lists of free soldiers. Main headline: Youth under arms. District Defense Staffs gather for a protection maneuver. Page 3. The drums of war are beating. Enver’s bunkers are being cleaned out. Other items: A 69-year-old man denounces his son and daughter-in-law; The son gets a false report to have his father locked up in an asylum. Football: today at “Qemal Stafa”. Notice. Do you want to advertise in “Koha Jonë”? Controversy over the new General Director of RTVSH. ITALIANO Koha Jonë — Quotidiano indipendente. Anno otto, numero 23 (526), domenica 31 gennaio 1999. Prezzo 50 lekë, Grecia 350 Apx, Germania 3 DM. Ieri, prima di partire per gli USA, Majko ha mobilitato gli anziani d’Albania e ha ordinato la stesura di liste di soldati liberi. Titolo principale: Giovani sotto le armi. Gli Stati maggiori della Difesa dei distretti si riuniscono per una manovra di protezione. Pagina 3. Rullano i tamburi di guerra. Si ripuliscono i bunker di Enver. Altri articoli: Un uomo di 69 anni denuncia il figlio e la nuora; Il figlio ottiene un referto falso per far rinchiudere il padre in un manicomio. Calcio: oggi al “Qemal Stafa”. Avviso. Volete fare pubblicità su “Koha Jonë”? Polemica sul nuovo Direttore Generale della RTVSH.