L’arresto del leader curdo Abdulla Öçalan in Kenya, Africa, ha messo la polizia di Tirana al massimo stato di allerta per proteggere il corpo diplomatico in Albania. Nella foto l’ambasciata greca a Tirana, sottoposta a rigorose misure di sicurezza. L’ombra di Öçalan è ormai arrivata anche in Albania, anche se non si prevedono proteste. P. 5 LA POLIZIA ALBANESE HA ARRESTATO UNA PARTE DEL GRUPPO TERRORISTICO CHE DA TEMPO PREPARAVA UN ATTENTATO CONTRO L’AMBASCIATA AMERICANA A TIRANA

Che gli albanesi siano suggestionati dalle dichiarazioni degli stranieri su ciò che accade qui e vi facciano riferimento è un fatto storico; ma se chi rilascia le dichiarazioni ha un passaporto americano, ormai tutto viene dato per scontato. James Traficant, membro del Congresso, e il suo ex collega Joseph DioGuardi hanno firmato due giorni fa, presso la sede del Partito Democratico e alla presenza dei giornalisti, la petizione “per la liberazione dei prigionieri politici in Albania”. Tradotto in albanese, ciò significa ormai che sei ex alti funzionari del Partito Democratico, arrestati il 22 agosto scorso per “crimini contro l’umanità”, devono essere liberati. Il capo della Procura della Repubblica ha subito ripetuto: “Abbiamo prove inconfutabili della colpevolezza e non siamo influenzati dalla politica.” Nonostante queste dichiarazioni, la petizione promossa dal gruppo parlamentare del Partito Democratico continua a raccogliere firme, con l’obiettivo di liberare coloro che finora sono stati accusati di aver provocato i disordini del marzo ’97. Ci si aspetta che questa iniziativa abbia successo. È quanto è accaduto con iniziative di questo tipo in Albania. Il Partito Repubblicano ha raccolto oltre 500.000 firme “a favore” della pena di morte; un gruppo di studenti kosovari ne ha raccolte ancora di più, con l’obiettivo di usare queste firme per mandare Milošević a processo all’Aia, con la stessa accusa contestata ai “sei del Partito Democratico”. Soprattutto, in questo caso Berisha dovrebbe essere aiutato dalla campagna del Partito Socialista per raccogliere 700.000 firme per “la liberazione di Fatos Nano dal carcere”, una petizione firmata anche da alcuni deputati del Partito Democratico. Ma né le firme del “popolo sovrano” né le risoluzioni del Consiglio d’Europa costrinsero la “giustizia indipendente” del governo “Meksi” ad aprire il cancello di ferro di Bënça e a liberare non un semplice ex alto funzionario, ma il capo dell’opposizione di allora. Ma Sali Berisha non si lascia mai distogliere dalla propria linea. E in questo caso, a quanto pare, non ha torto. Più di qualsiasi altro politico albanese, sa come sfruttare il momento politico e ricavarne il 100% del vantaggio. Dopo il colpo di Stato del 14 settembre, quando al mandato d’arresto di Berisha mancava solo il timbro, Ben Gilman, presidente della Commissione per gli Affari Esteri del Congresso americano, scrisse a Majko che l’incarcerazione del capo dell’opposizione non sarebbe stata accolta bene a Washington. In seguito ci fu l’incontro Majko-Berisha, mentre le dichiarazioni dei procuratori andavano e venivano. Oggi nessuno immagina più l’ex Presidente dietro le sbarre. In nome della pace nei Balcani, la liberazione dei “sei” sembra un piccolo zuccherino. I membri del Congresso americano hanno anche proposto un compromesso al riguardo: il ritorno del Partito Democratico in Parlamento. I procuratori della “giustizia indipendente” albanese, invece, non lo accettano; per la prima volta alcuni di loro sussurrano che “non possiamo dimostrare l’accusa di ‘crimini contro l’umanità’”. Del resto, nemmeno Berisha riuscì a dimostrare questa accusa contro Ramiz Alia.

P. 3

P. 8