Ruçi: «Se i problemi all’interno del partito non vengono risolti e il gruppo parlamentare si divide, si andrà a nuove elezioni parlamentari» P. 3

P. 2

P. 7

Frok Çupi Serbi e albanesi, a quanto pare, quando partirono per Rambouillet pensarono di essere diventati cosmonauti. Entrambe le parti sembravano aver promesso ai propri familiari che «da Rambouillet avrebbero portato loro la Luna in mano». La filosofia avulsa dalla realtà degli interlocutori a Rambouillet e, in generale, dei loro vicini balcanici ha portato i negoziati al punto di crisi in cui si trovano oggi. I serbi rifiutano di accettare truppe NATO nei propri territori, trasformati in un’arena di guerra, mentre la delegazione albanese insiste sulla sua richiesta finale: Indipendenza, Referendum. La stessa rappresentante degli Stati Uniti, la signora Allbright, insieme agli organizzatori francesi e britannici, ha chiarito che non si parla né di indipendenza né di referendum; così come le truppe NATO attaccheranno la Serbia in caso di disobbedienza. È qui che i colloqui erano rimasti bloccati fino a tarda sera. Ciascuna parte ha capito di trovarsi di fronte a richieste irrealizzabili, eppure nessuna delle due cede. È come se fossero salite fin quasi alla Luna e ora avessero paura di ridiscendere. Non è soltanto una figura retorica, ma un’immagine concreta dei colloqui di Rambouillet. Perché nessuna delle due parti cede? 1. Prima che i rappresentanti balcanici partissero verso il cuore dell’Europa, la politica interna di entrambe le parti aveva sollevato una densa nube di odio interetnico e nazionalismo feroce. Ora, anche se la Francia ha influenzato il «miglioramento» del loro senso civico, hanno perso il contatto con la «terra». Al mondo moderno del XXI secolo chiedono modifiche dei confini, la proclamazione di rivendicazioni nazionali contro una provincia, la creazione di nuovi Stati, ecc. I militanti «sul terreno» non accettano che tornino senza aver ottenuto le promesse. Gli ultranazionalisti di Belgrado maledicono Colombo per aver scoperto l’America e gridano: «Daremo la vita, ma non il Kosovo». A Tirana, invece, l’ex Presidente del Paese (ora all’opposizione) lancia questo appello: «Non firmate, albanesi, perché le grandi potenze vi hanno fregato!» Proprio come nel Medioevo. 2. Nessuna delle due parti cede perché è gravata da atteggiamenti massimalisti. Politici e giornalisti gridano tutti che «Rambouillet è fallita». Questo significa: «È fallita perché non ha fatto ciò che volevo io». Ma, in realtà, Rambouillet non è fallita. Rambouillet, almeno finora, sta garantendo la democratizzazione del Kosovo, diritti statali e di partecipazione alla formazione dello Stato per il popolo del Kosovo, diritti parlamentari e un governo, oltre ai diritti all’istruzione, alla sanità, alla stampa, ecc. Per la Serbia, invece, sta assicurando la democratizzazione e una lezione: non violare più i diritti civili altrui, perché a perdere sono entrambe le parti. Entrambe possono accontentarsi del primo passo compiuto; non tutto si ottiene in un giorno, così come non si raggiunge la Luna con un solo passo. Potrebbe presto arrivare il momento in cui la «terra» cercherà di mettersi in contatto con i «cosmonauti» di Rambouillet e dirà loro: «Scendete, perché da quella parte sta arrivando la catastrofe...» Quali sono i rischi? Il primo rischio è un attacco militare della NATO e l’inizio di una guerra senza precedenti, che potrebbe estendersi anche all’Europa. Russia e Cina hanno appena dichiarato che saranno al fianco della Serbia; poi non si sa. Tuttavia, questo è un rischio che non si concretizzerà: i popoli del mondo sono inclini alla pace. Il rischio maggiore, invece, ricade sugli albanesi: gli albanesi del Kosovo si trovano davanti al minuto «0», da cui possono avviarsi verso una vita normale e democratica, oppure restare lì a lungo. Una guerra prolungata sarebbe terribile. Gli albanesi d’Albania, invece, si trovano ora davanti a questa prospettiva: O «mettetevi d’accordo con i vostri fratelli a Rambouillet, oppure ci troveremo in difficoltà persino a pensare al vostro sostentamento»... Che cosa bisogna fare? La cosa migliore è realizzare e apprezzare il bene un passo alla volta. La Luna sarà ancora lì domani.

P. 11

P. 17

F 18