Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Martë 13 Prill 1999

I serbi danno fuoco al confine albanese

L’Albania sotto la pioggia dei colpi di mortaio serbi Il nord dell'Albania sotto la pioggia dei colpi di mortaio serbi I serbi danno fuoco al confine albanese Majko: “Risponderemo”
Majko Shqipëri

50.000 kosovari dalla Germania pronti a entrare in Kosovo

Secondo l’agenzia dell’UKS per i servizi all’estero, Sabri Kiqmari, ci sono almeno 60.000 kosovari residenti in Germania, pronti a partire per combattere nelle file dell’UÇK contro i serbi. Ha detto al quotidiano “Süddeut-te perditshme?” che gli albanesi si uniscono all’UÇK non solo dall’Albania, ma anche dalla Bulgaria, dalla Macedonia e dal Montenegro. “La maggior parte del gruppo viaggia in gruppi di cinque, con una macchina ciascuno; altri si organizzano in gruppi più grandi. Inoltre, si è parlato di un contratto continuo con la NATO, attraverso il quale c’è bisogno dell’UÇK, che fornisce informazioni sulla posizione delle truppe serbe. In un’occasione abbiamo anche informato la NATO di 6.000 kosovari riuniti in uno stadio industriale, che era un importante obiettivo di bombardamento. Sono di informazioni necessarie.”
Sabri Kiqmari Gjermani Kosovë Shqipëri Bullgari Maqedoni

Non deve esserci la divisione del Kosovo

Nikollë Lesi In tutto questo tempo, oltre a trovare una soluzione per il Kosovo attraverso un accordo, bisogna pensare a una soluzione della lotta armata e del Kosovo attraverso l’UÇK. Non esiste alcuna linea guida naturale per l’uso della forza armata nei problemi di questa natura, che hanno spinto l’intervento militare di queste parti del mondo a risolvere la crisi. Tuttavia, ora sta diventando chiaro che il Kosovo è diventato una vittoria serba desiderata, aggravata, libera dalle massacri commessi dai serbi in Kosovo. In questo quadro bisogna pensare anche ai popoli armati in queste parti del mondo, ma d’altra parte non si tratta solo della questione del Kosovo e del suo futuro. Per quanto riguarda la “divisione”, essa significa “occupazione” con entrambi gli occhi e la mente, con altri che giocano con il Kosovo. Non può esserci alcuna soluzione per il Kosovo o una dose pubblica delle forze NATO. Il Kosovo ha bisogno solo di un governo organizzato con forti centri militari e politici, un governo con un esercito e con centri che lo guidino in tutte le azioni. Il Kosovo ha bisogno solo di un governo basato sull’unità del suo territorio. Non può esserci soluzione per tutto questo.
Nikollë Lesi Kosovë

NATO: “Ecco i cinque punti toccati lunedì da Milošević” p. 3 Il francese e il tedesco che combattono per l’UÇK p. 6 Arrestate 9 navi della UDB a Elbasan p. 7 Demner: “Quando diciamo Albania intendiamo Turchia” p. 8 Mojdani: “Bombardamenti fino alla distruzione di Milošević” p. 14 Solana: Non cedi e noi bombarderemo p. 15 I ragazzi del Kosovo, tutti soldati dell’UÇK p. 17 La balcanizzazione sconfigge l’europeizzazione p. 19 La crisi in Kosovo minaccia il rifornimento degli armistizi in Bosnia p. 21
Millosheviçi Demner Mojdani Solana Elbasan Kosovë Bosnje Turqi