La politica greca si adira ingiustamente con Tirana
L'ostaggio greco viene ucciso. Viene giustiziato anche il rapinatore albanese a Qafë-Krrabë
Il ministro dell'Interno greco accusa la polizia albanese
Tempo cupo tra Albania e Grecia
Gli avvocati greci tengono in ostaggio un giornale greco che si trova dentro un’auto con una rotaia di un giorno. Ma, purtroppo, la feroce lite e ancor più terribile con la rivista albanese-greca chiamata “Per un dialogo di Questo”, così chiara e visibile per tutti per vivere con calma in Grecia, avrebbe potuto concludersi in modo molto più grave. Di conseguenza, non sono mancate le speculazioni infondate sull’evento di ieri sera avvenuto poche ore fa sull’autostrada verso Atene. L’ultimo comunicato secondo cui gli avvocati greci hanno ucciso il loro ostaggio indica la conseguenza e la causa. A quanto pare il sospetto ricade sulla polizia albanese e persino sulle forze di polizia. La stampa greca e vari analisti stanno definendo la polizia albanese, il Ministero dell’Interno e il governo albanese responsabili dell’uccisione dell’ostaggio. Tutto sembra giocarsi sulle passioni di una parte dell’opinione pubblica greca contro gli albanesi. Di conseguenza, non mancano neppure speculazioni infondate che lo collegano all’arrivo di alcuni deputati greci in Albania per una visita. Se ci sarà ancora un deterioramento delle relazioni tra i due paesi, la responsabilità ricadrà non solo sul rapinatore albanese, ma anche su coloro che stanno alimentando il fuoco con accuse affrettate. Il vicepresidente del parlamento, poche ore prima, aveva dichiarato che questo caso sarebbe stato chiarito. Nel frattempo, ieri sera si è appreso che il team negoziale della Grecia sospetta che in questo caso siano coinvolti anche altri ambienti interessati a spingere la situazione ai limiti dell’escalation. Per quanto riguarda la testimonianza del fratello dell’ostaggio, egli chiede alla polizia albanese di raccontare tutta la verità. Ma in Albania questo episodio viene visto diversamente: il gruppo armato aveva l’obiettivo di prendere un ostaggio per passare in Grecia, e la polizia albanese è intervenuta per impedirne la fuga. Secondo le ultime fonti, i negoziati erano falliti e le forze speciali erano state coinvolte nell’operazione. In questo clima pesante, l’ultima parola spetta alle indagini ufficiali.
(pagine 4-5)
Vince la kosovara Venera Mustafa
Si è concluso lo spettacolo Miss Albania '99
I doganieri bloccano 60 camion a Kakavijë
Si attende una risposta urgente del ministro Angjeli
Il nuovo codice doganale gela il sorriso dei commercianti
Ieri, presso la dogana di Kakavijë, i proprietari locali erano preoccupati e arrabbiati a causa del nuovo ordine della direzione generale delle dogane e dell’attuazione degli interessi del sistema. Secondo gli ultimi commercianti, ciò è accaduto a causa della scadenza del permesso temporaneo di circolazione. Inoltre, i funzionari doganali hanno fatto sapere che l’ordine era arrivato dall’alto e non poteva essere revocato senza l’approvazione di Tirana. Sono stati colpiti soprattutto i trasportatori che portavano beni di consumo quotidiano. Al confine, i mezzi pesanti sono rimasti fermi per ore, causando perdite e tensione. I commercianti chiedono l’intervento urgente del ministro Angjeli e un chiarimento immediato sulle nuove procedure.
(continua a pagina 8)