Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte, 1 Tetor 1999

Non si vince senza rischiare, signor Clark

Il capo della NATO criticato per aver ritardato l’inizio della guerra di terra Il giornale “Washington Post” richiama l’attenzione sull’indecisione del generale pagina 15
Klark

La guerra si vince a terra

Così si vince la guerra Dopo che segnali provenienti da Belgrado vengono collegati a un piano di occupazione da parte di soldati russi e nazionalisti serbi dell’aeroporto di Pristina e del MONTO appena lasciato, la capitale del Kosovo potrebbe essere liberata. Risucchiata nei bombardamenti e in una ritirata che non ha portato successo. Coinvolta nei bombardamenti della guerra, la strategia del muro dell’ufficio fallì e il successo finale del comando sul terreno fu contro il nostro. Questo solo a causa del turbamento dell’atteggiamento scosso, che è contro natura. In realtà, alcune cose sono statiche ed è stato raggiunto un risultato dannoso e sfruttatore. Il punto principale è un fraintendimento. Così, per esempio, pensando che i missili al fosforo non avrebbero “rigozon” i serbi, non solo i bombardamenti comprendevano un’intera gamma di obiettivi serbi (centrali elettriche, ponti, ecc.) ma anche posizioni strategiche che non avevano carattere difensivo. [sic?] Innanzitutto, dall’inizio dell’ultima offensiva contro il regime di Milosevic, ci sono state più parole che fatti. L’inazione della dirigenza militare e politica albanese da Belgrado, e la massa di paura da nord e da est, che trascinò l’operazione aerea, aumentò l’esitazione della NATO, svolgendo il lavoro in una riluttanza terrificante di fronte all’occupazione della capitale e alla protezione dei varchi. [sic?] Qui è chiaro che l’abbandono della guerra è la richiesta dei capi dei generali o della rappresentanza. I luoghi e le istruzioni, spaventando gli albanesi, li rendevano più prudenti. Oltre a tutti i ritardi, inviò un chiaro segnale alla Russia e a Belgrado che la pressione contro di loro non stava scomparendo. Rendendosi conto di non poter ottenere altro, resero selettivo l’attacco, non contro Belgrado, ma contro un altro obiettivo per il loro stesso tempo. [sic?] In secondo luogo, se non sembrava pronto a entrare in Kosovo, anche così, avendo un esercito concentrato con tutto il fuoco della marina, dell’aviazione e dei razzi, la situazione ha bisogno di e scoraggia l’espansione. Nonostante Clark stesse davvero chiedendo un simile attacco, a meno che non fosse sostenuto dalla leadership. [sic?] Proprio qui ebbe il suo più grande fallimento, poiché avrebbe dovuto rendere questa azione “amara” con saggezza politica. Per fare la guerra servono convinzione e coraggio. Cercando l’azione militare, si perseguiva il terreno delle parole e del consenso. E questo è stato ottenuto da osservatori sostenuti dalla simpatia di interesse della logica di Belgrado. Qui collegò ogni idea dalle teste degli oppositori slavi di Milosevic con altre. E infatti, separato dalla guerra, rimase la paura di ciò che sarebbe accaduto al Kosovo. La situazione odierna è il risultato della negligenza, della mancanza di iniziativa che avrebbe dovuto essere messa da parte. Aperto allo scetticismo, alla paura e all’indifferenza, aprì la porta a un’ondata di desideri che ha raggiunto il limite. E per questo cedette a mille dollari. Come si sarebbe sviluppata la battaglia di terra, nessuno lo sapeva. Ogni alternativa comportava rischi e perdite. Ma inclinando verso e mettendo da parte una guerra prolungata, rese possibile che l’offerta di Milosevic e dei suoi nazionalisti si espandesse. Anche così, rimase solo un modo per ottenere una pace fittizia, senza sapere cosa significasse. Ora, con i bombardamenti e le esercitazioni a terra, i serbi, con le loro ultime direzioni e idee, arrivarono fino all’esercito della funzione. Secondo i colpi di guerra, la guerra deve essere vinta solo a terra, e si vince solo lì dove il piede del soldato ha calpestato.
Millosheviçit Clarke Beograd Prishtinë Kosovë

Oggi, tra le altre cose, in “Koha Jonë” leggerete:

Governo fuori dal controllo parlamentare pagina 3 Le dogane vengono bloccate. I doganieri si irritano per il nuovo codice pagina 2 Melani e Majko smettono di fumare. Giornata mondiale senza tabacco pagina 7 Si collegano cinque nuove minoranze pagina 5 Comincia dopo mezzanotte. L’iceberg della politica, la grande riunione della presidenza sulla questione socialista, la regione kosovara da Shkoder D[?]ni pagina 2 I serbi attaccano Kukës con artiglieria pesante pagina 19 Le banche private abbassano i tassi di interesse sui prestiti pagina 21 I moderatori del PD si estendono alla base pagina 21 I calciatori della nazionale si riuniscono a Linz pagina 28
Melani Majko Kukësin Shkodër Linzë