Raggiunto l’accordo di pace dopo 77 giorni di bombardamenti NATO su Belgrado L’esercito serbo si ritira uccidendo i kosovari rimasti in vita pagina 2

Ieri sera, in una tenda a Kumanovo, alti ufficiali serbi hanno firmato l’atto della loro capitolazione davanti alla NATO nella guerra cominciata verso la fine di marzo. Una guerra che, per carattere e motivazioni, è stata unica nella storia dell’umanità. In particolare, a differenza delle altre guerre, questa volta non si trattava di conquistare o liberare territori, e tanto meno di sottomettere un popolo. Questa guerra, durata 78 giorni, era diretta contro un individuo e la sua cerchia, che, fin dal suo apparire sulla scena, riportò in vita i fantasmi del Medioevo, risvegliando antichi odi tra i popoli dell’area dell’ex Jugoslavia e gettandoli in una guerra assurda alla fine di questo secolo. Con la firma dell’accordo avvenuta ieri sera tra i rappresentanti della NATO e degli stati dell’esercito jugoslavo, è stato compiuto il passo più importante, che segna l’inizio di una nuova epoca per il Kosovo e, innanzitutto, per gli albanesi che vi abitano. Da oggi comincia il ritiro forzato e verificabile dal territorio del Kosovo di tutte le forze serbe, bollate definitivamente come “le forze del male” dalla loro campagna di pulizia etnica contro gli albanesi. Così, in base ai termini dell’accordo, tra 11 giorni, per la prima volta in questo secolo, lo stivale del soldato serbo non calpesterà più la terra martoriata del Kosovo. La cosa più importante è che al posto delle forze serbe subentreranno i soldati della NATO; la distruzione sarà sostituita dalla ricostruzione, il potere violento dalle istituzioni democratiche e, in generale, la morte dalla vita. È importante che, con 50.000 soldati stranieri, principalmente della NATO, accompagnati anche da personale civile e sotto la guida dell’America amica di Clinton, il Kosovo abbia tutte le possibilità di diventare un’oasi di democrazia per i Balcani, dove, a quanto pare, anche la democrazia deve essere imposta con la forza. Ma non si può neppure immaginare che ciò si realizzi senza il ritorno di tutti gli albanesi espulsi. Il ritorno degli albanesi alle loro case costituisce anche la sfida principale per le autorità ufficiali di Tirana nel corso di tutti gli sviluppi della crisi del Kosovo. A differenza di quanto avvenuto finora, quando i nostri funzionari hanno considerato assolto il proprio dovere limitandosi ad applaudire le decisioni altrui, ora dobbiamo far sentire la nostra voce come mai prima, affinché nessun albanese del Kosovo rimanga fuori dal Kosovo.

Il generale britannico della NATO Mike Jakson dopo la firma. Jakson guiderà le truppe dell’Alleanza in Kosovo

Il generale serbo Zvetozar Marjanoviç parla ai giornalisti dopo la firma dell’accordo di pace. Foto: REUTERS

pagina 23

Gjirokastër pagina 9

Droga pagina 8

Tirana pagina 11

Politica pagina 7