Il conflitto esplode nella riunione del governo Il vice primo ministro accusa il capo del governo di decisioni arbitrarie e non consultate pagina 3

I dati pubblicati allora scossero tutta l’Albania. Tutti rimasero sconvolti dalla rivelazione che lui (l’accusato) aveva avuto rapporti speciali con Bashkim Gazidede e che così i suoi gruppi collaboratori stavano tentando di controllare il Ministero dell’Interno e SHIK. In questo modo, בשם della lotta contro il Presidente della Repubblica, certi segmenti del potere, segmenti particolari dello Stato, venivano sfruttati per la guerra politica, per conflitti tra individui e non per gli interessi del Paese. Dunque, l’assenza di confini divisori tra Stato e politica aveva fatto sì che traffici, corruzione e mafia si rafforzassero e si espandessero, avendo un sostegno e un appoggio indiretto dallo stesso governo. E non si può considerare casuale il fatto che alcuni mesi dopo la pubblicazione di questo articolo le conclusioni andarono nella direzione opposta. Questo governo, con protagonisti tali da ricordare gli eventi più gravi del comunismo, ha prodotto omicidi, ha realizzato piccoli colpi di Stato e ciò è avvenuto soprattutto ispirandosi a questa psicosi di sangue e vendetta che è esplosa nella febbre della lotta per il potere. Poiché queste cose si vedono, difficilmente possiamo lasciare passare le calunnie, le righe scritte sulle spalle di coloro che hanno cercato di liberarsi dalla corruzione, e l’ombra di leader con volto da squalo, occhi da volpe, artigli da boia, per i quali oggi il Paese trattiene il respiro. Per quanto riguarda il rapporto tra politica e mafia, ormai si può dire con certezza che essa non solo è legata ad essa, ma in un certo senso ne è anche la serva. È chiaro che, per una cosa del genere, nella gara per il dominio economico e politico, sono state coinvolte tutte le strutture del governo, dai servizi più segreti fino alla polizia dell’ordine pubblico e ai suoi ministeri. Questi servizi e organi di polizia hanno fallito completamente per incapacità amministrativa e corruzione, ma soprattutto per il coinvolgimento diretto nel contrabbando; sono diventati semplicemente la progenie di individui padroni. La cosa peggiore è che, da vicino e da lontano, le allusioni testimoniano che nell’umanità del futuro non saremo altro che schiavi. Passo dopo passo il Paese si sta trasformando da uno Stato che era stato costruito sul patrimonio nazionale di base e su quello straniero. Di quest’ultimo è ormai divenuta la colonna vertebrale dell’intero Stato. “Entrate” nel centro e nelle periferie dell’Albania. Da 1 a 6 miliardi di dollari. Quindi, anche se considerate al valore più basso, equivalgono alla stima media della costruzione di un’infrastruttura del genere, un aeroporto internazionale; tali sono le cifre. Nel nostro Paese il crimine economico ha assunto dimensioni spaventose, ma non incontrollabili. Il concetto di Stato come potere della politica, sfidato dalla corruzione e dal mafiosismo, è caduto oppure no? La risposta arriva diretta: poiché oggi la politica tiene sottomesse e in piena dipendenza le istituzioni dello Stato, così come la sua giustizia, e grazie a questa situazione le attività possono essere protette e salvate dai controlli più stringenti, sia da parte della polizia sia da parte del potere giudiziario. La politica ormai è emersa al vertice di questa lunga catena di forte direzione e nelle mani dei “forti”, prende, vende e fa. Così, come scrive la passione corruttiva del sistema, il Paese sta diventando giorno dopo giorno sempre più difficile in cui vivere. Questo istituto, attraverso calunnie e maldicenze pubbliche, così come con il pieno aiuto ricevuto da SHIK e dalla polizia, si è trasformato in una sorta di protagonista di questo caos, che sta tenendo le persone in ostaggio. Questo è tutto. Di Prete, poiché i socialisti si sono messi d’accordo con gli ambasciatori stranieri, vogliono inventare anche capi albanesi. Prima di tutto hanno bisogno di eliminare ogni alibi per ogni atto criminale, per ignorare eventuali critiche o mancanze di rispetto dell’autorità. Naturalmente con queste parole non vengono messi sullo stesso piano tutti gli uomini onesti, e lo stesso sapranno anche gli stranieri, soprattutto quelli che conoscono le storie del passato e del presente. Bisogna essere quanto più sensibili e quanto più preoccupati possibile dietro questo muro,

pagina 27

Festeggiamenti a Vlorë per la prima volta al commissariato pagina 7

estivo, 29 agosto 1999 Cento vincitori con 50.000 lekë (nuovi) TELE-BINGO, 7.000.000 lekë (nuovi)