Il colpo di Stato istituzionale contro il primo ministro
Forti intimidazioni dei rappresentanti dell’accusa contro il nuovo governo
Ilir Meta: «Tratteremo i golpisti da golpisti»
Forti intimidazioni dei rappresentanti dell’accusa contro il nuovo governo
Il colpo di Stato istituzionale contro il primo ministro
Ilir Meta: «Tratteremo i golpisti da golpisti»
pagina 3
«Europeizzazione», la lingua comune degli albanesi
Di Gavrosh Levonja
Tenendo presenti i motivi che hanno portato all’ideazione del Patto di stabilità, il modo in cui viene attuato e l’area che comprenderà, non vi è dubbio che il fattore albanese rivesta un’importanza primaria. Nella migliore delle ipotesi, potrà dimostrare il proprio valore reale come elemento positivo e indispensabile nella realizzazione dei progetti della comunità internazionale per la regione. Tuttavia, tutto ciò, sotto questo aspetto, resterà confinato nell’ambito dei desideri e dell’utopia se al fattore albanese mancherà la capacità di cooperare, indirizzando tutte le proprie energie lungo i percorsi auspicati dagli occidentali.
Questo sembra aver spinto il leader socialista Nano ad avviare l’istituzionalizzazione di contatti regolari con i politici del Kosovo e della Macedonia. In realtà, si è spesso parlato della necessità di «una lingua comune» tra gli albanesi, ma di solito la questione veniva collegata alla soluzione della questione nazionale, considerando anche l’opzione di riunire tutti gli albanesi in un unico Stato. Oggi, però, tenendo conto della direzione degli sviluppi degli ultimi anni in Europa e del loro impatto sui Balcani, la necessità di trovare una «lingua comune» è legata a nozioni moderne espresse attraverso termini quali «europeizzazione», «democratizzazione», «coesistenza» e così via. Anzi, se tornassimo alla soluzione della questione nazionale albanese, tenendo conto dell’immagine, della «democratizzazione», della «coesistenza» e delle problematiche nazionali, la soluzione ideale si troverebbe proprio nell’ambito dei processi di integrazione e democratici, la cui prospettiva nella nostra regione è imminente.
Forse è questo che aveva in mente il leader dell’opposizione Berisha parlando dell’idea di una federazione o confederazione che comprendesse tutti gli albanesi. In queste condizioni, i contatti tra i rappresentanti del mondo albanese, compresi senza dubbio coloro che fanno politica nei territori in cui vivono gli albanesi, dovrebbero intensificarsi. Ciò permetterebbe di trasmettersi reciprocamente nuove idee e messaggi di emancipazione, che, tra le altre cose, libererebbero dalla paura e dall’ansia della realizzazione di una «Grande Albania» le nazioni che hanno convissuto e convivono con gli albanesi.
D’altra parte, parlando del futuro della regione, la nozione di coesistenza deve chiaramente prevalere sulla nozione di coesistenza del fattore albanese. Solo dimostrando di essere disposti a convivere armoniosamente anche con gli altri, gli albanesi, liberati dai complessi e dai fantasmi nazionalisti legati al passato, diventerebbero una sorta di fulcro per il conseguimento degli obiettivi del Patto di stabilità.
Kosovo, la festa della vera libertà
Speciale festività, alle pagine 15–17
Droga: repressione del traffico
Il Ministero dell’Ordine Pubblico elabora un disegno di legge rigoroso
Leggi severe contro il traffico di droga in Albania. Gli specialisti del Ministero dell’Ordine Pubblico hanno elaborato un nuovo progetto, volto a frenare il traffico di stupefacenti.
Secondo il disegno di legge, attualmente in discussione presso diversi ministeri e la procura, se un cittadino dello Stato è coinvolto nel traffico, riceve una pena fissa di 25 anni di reclusione. Sono previste misure severe anche per i locali in cui si distribuisce droga o che fungono da basi per i tossicodipendenti. Per questi, il disegno di legge, che dovrebbe diventare una [sic] base per i tossicodipendenti. Per loro, il disegno di legge, che dovrebbe diventare una, prevede severe sanzioni economiche. Se in un locale viene sorpreso uno spacciatore, il proprietario viene multato, il locale viene sequestrato oppure gli viene revocata la licenza di esercizio.
Inoltre, se vengono trovati tossicodipendenti in un’istituzione statale, tale istituzione viene chiusa. Sono state apportate modifiche anche all’organizzazione delle operazioni contro la coltivazione di piante stupefacenti. La raccolta della cannabis nei campi dei coltivatori albanesi non sarà più affidata alla polizia, ma all’esercito, poiché dispone di più mezzi.
pagine 8–9