Evropa prish paktin: Shqipëria larg nga BE "Reforma të parealizuara dhe prapambetje e madhe" Shqipëria bën ligjin në Kosovë Aspektin më pozitiv i gjithë aktivitetit të qeverisë së Shqipërisë gjatё këtyre muajve të fundit është politika ndaj Kosovës. Sigurisht, këtu ka ndikuar edhe qëndrimi faktorët ndërkombëtarë ndaj rolit që ftohët kyçur në tërë zhvillimet jo vetëm në rajon por kohë më parë e veçanërisht për të mbushur vakumin e krijuar në kulturën e kyçur joforieri të raportit. Ma[?]e për të filluar emisionin në korae soçme ka kapur. Mjaft për të filluar emisionin e qeverisë për marrëdhëniet ndërshqiptare, pati një qasje të afërt politike qysh me ardhjen e Nanos në drejtimin e qeverisë. Kështu qeveria shqiptare më shumë e përqëndron për ta klauzë Kosovën. Pse në Shqipëri p[?] politike është vendi, i skuar ka marrëdhënie shumë-anshme, por duke krijuar kështu një vend tjetër që është Shqipëria më e madhe. Kjo është propaganda e aspiratës, por është të sqaruar me marrëveshjen nga diplomacia e Kosovës dhe respektimi i kufijve. Vendosmëria e qeverisë së Tiranës për të vazhduar qeverinë dhe ta vlerësuar nga ana diplomatike nga problemet tepër të ndjeshme në Kosovë, i kushton një vëmendje të konsiderueshme zhvillimeve në Kosovë duke patur prioritet paqen e shqiptarëve. Me largimin e Serbëve dhe rikthimin e shqiptarëve në Kosovë nuk arrihet dot mbyllja e procesit të fitores. Fuqitë e Mëdha më shumë e përshtatshme kërkojnë për shqiptarët një kahje politike të vetme e cila të angazhojë në Europë. Ose sa herë në administrimin ndërkombëtar do të lëshohej ideja për krijimin e ndonjë parlamenti shqiptar në Kosovë, në vend që të depërtonte retorika e ngjyrës politike do të duhet të ishte e qartë se në qendër të qëllimit kombëtar është Kosova. Një Kosovë të veçantë e afërt me Shqipërinë, me të cilën të komunikojë për tejetullarë dhe rrugë jo vetëm nëpërmjet bisedimit. Ndoshta dhe konjuktura që do të krijojnë në të ardhmen për vendin tonë i japin nevojshëm në afrim që të ngjajë në interesim nga nga politika të Kosovës, nga ai i qeverive të rajonit e më gjerë. Faqe 3 Zâni me thes në kokë drejt Tiranës Faqe 7 Pronari i FRESH, Bezhan Shpati në strehisht Maskat sulmojnë bosin e pijeve freskuese Shokëve nga gardianët i numërua në dhjetë minitë, por profesionisti pasi arriti ta nxjerrë atë nga betejat kriminale është sutur në tyer, derisa ata vetë mbetën viktima. Faqe 12 Kongresmeni i SHBA: Investime kur të vendoset rendi Faqe 6

ENGLISH: Koha Jonë Independent Albanian daily No. 1 in sales Saturday, 4 September 1999 Eighth year of publication The European Commission rejects the project for near accession Europe breaks the pact: Albania far from the EU "Unimplemented reforms and major backwardness" Albania makes the law in Kosovo A man with a sack on his head towards Tirana Owner of FRESH, Bezhan Shpati in shelter Masked men attack the boss of soft drinks US Congressman: Investments when order is established ITALIANO: Koha Jonë Quotidiano albanese indipendente N. 1 nelle vendite Sabato, 4 settembre 1999 Ottavo anno di pubblicazione La Commissione Europea respinge il progetto per l'adesione imminente L'Europa rompe il patto: Albania lontana dalla UE "Riforme non realizzate e grande arretratezza" L'Albania detta legge in Kosovo Un uomo con un sacco in testa verso Tirana Il proprietario di FRESH, Bezhan Shpati, al rifugio Uomini mascherati attaccano il boss delle bibite rinfrescanti Congressista USA: investimenti quando sarà ristabilito l'ordine