Quindici minuti prima che la Segretaria di Stato degli USA, Albright, entrasse nell’aula parlamentare, il leader del PD e il deputato Genc Pollo litigano pubblicamente alla presenza di tutti gli ambasciatori stranieri Pagine 2–3

ALEKSANDËR ÇIPA La donna autorevole della diplomazia di Washington, la signora Albright, ieri ha rivolto alla politica albanese, attraverso il suo discorso davanti al Parlamento albanese, i messaggi più chiari e più direttamente sfumati. Come mai prima, Albright ha annunciato apertamente il motivo della sua visita di ritorno a Tirana dopo sei anni, sottolineando che ciò che oggi riveste maggiore importanza per le preoccupazioni americane è: «...voi e i vostri vicini...». Come ricetta per superare la situazione tesa nei due punti più caldi dei Balcani odierni, vale a dire Mitrovica, nel Kosovo settentrionale, e il Montenegro vicino all’Albania, poche ore dopo il discorso a Tirana circa 350 nuovi soldati si sono aggiunti alla forza multinazionale a Mitrovica. Hanno iniziato il servizio proprio dove, pochi giorni prima, era avvenuto un sanguinoso episodio tra albanesi e serbi. A differenza delle occasioni precedenti, il messaggio americano pronunciato in questo discorso, mescolato a gratitudine e cortesia per la posizione dell’Albania durante la crisi del Kosovo, era accompagnato anche dalla formulazione: «Il futuro dell’Europa sudorientale dipende dalla vostra tolleranza e cooperazione e da quelle dei vostri vicini...». Considerato nella sua interezza, dunque, il discorso della signora Albright a Tirana equivale a un invito alla responsabilità ufficiale rivolto a tutti gli attori albanesi della regione. Questo spiega la presenza inaspettata a Tirana, nello stesso giorno, di Hashim Thaçi, il leader politico di Pristina. A questo proposito, per non lasciare alcun dubbio su come interpretare la sua missione, la signora Albright ha precisato: «Ciascuno dei leader albanesi deve dare il proprio contributo...». Ma, nell’ambito di questa agenda, la responsabile della diplomazia americana ha anche ribadito l’impegno di Washington a suggerire soluzioni per questioni controverse che stanno consumando le energie delle forze politiche di Tirana, come la corruzione, la legge elettorale e la CEC. Nei suoi interventi, il capo della diplomazia statunitense si è espresso con precisione, senza lasciare a nessuna delle parti spazio per interpretazioni errate o strumentalizzazioni. Precisione e formulazione sono andate di pari passo, rendendo possibile una lettura condivisa tra maggioranza e opposizione. Il complimento rivolto al Primo Ministro per i 40 gruppi della criminalità organizzata colpiti era accompagnato dalla conferma ufficiale di 9 milioni di dollari di aiuti americani e dall’affermazione: «Guardando avanti verso un futuro luminoso per l’Europa sudorientale, dobbiamo pensare a come aiutare l’Albania a proseguire su questa strada». Ciò significa che gli aiuti sono destinati alle istituzioni albanesi, non al partito politico che detiene il mandato di governo. Tornando ancora una volta alle parole della signora americana, «Voi e i vostri vicini...», è bene essere chiari: il suo arrivo nella nostra capitale è legato esclusivamente alla pressante questione di Mitrovica, che, date le condizioni attuali, viene giustamente definita «la città più pericolosa della regione».

Pagine 2–9 foto P. ILO Albright e Meta ieri al comizio davanti alla sede del Primo Ministro

Umorismo di Filip Çakuli, pagine 30–31