Smascherato il deputato di Milosevic in Albania
Ziso Lluci è confermato da Belgrado come rappresentante del Parlamento
PBDNJ, il partito della coalizione di governo, aveva inviato un suo uomo al congresso dei socialisti serbi
pagina 2
Ritorna la conflittualità
ALEKSANDER ÇIPA
“Un famoso pugile ci ha lasciato questo suo detto: ‘Tornare allo stesso duello è sempre più feroce.’” Questa frase acquista coerenza se riferita all’atmosfera elettorale promossa dalle due forze principali della politica albanese. Nelle ultime ore, i loro due protagonisti e leader, Nano e Berisha, hanno reintrodotto in quest’atmosfera il nuovo vocabolario della vecchia ferocia. Ai comizi del leader dei democratici Berisha continuano a suscitare l’entusiasmo della folla in aumento parole come “ladri, criminali, delinquenti comuni, traditori” e così via, rivolte perlopiù ai capi della maggioranza. Ieri, invece, il leader socialista Nano, presente a Ballsh, pur trovandosi in una sala piena di militanti, ha segnato il proprio esordio nello stesso lessico: “stupido, criminale, teppista” e così via; parole che, si capisce, ha scelto per il suo aspro avversario, Berisha.
I due nomi che in questo decennio della politica albanese hanno prodotto e diffuso più energia politica di ogni altra cosa sono così entrati nel capitolo più recente del loro scontro. La prossima campagna, concepita separatamente nelle loro menti, non promette cambiamenti nel suo aspetto né nel suo corso. E, in quanto tale, minaccia non solo la normalità della vita civica quotidiana, ma soprattutto lo stesso Stato istituzionale. Come nei noti cicli elettorali dei mesi di marzo degli anni passati, l’opposizione guidata dai democratici ha iniziato a rivolgere le proprie accuse al Ministero dell’Ordine Pubblico. D’altra parte, il leader socialista Nano ripete durante un incontro il suo appello alla “liquidazione di Berisha e al suo invio in prigione”. Dunque, entrambi i leader ripetono la stessa cosa in questa nuova ricomparsa del decennio; gli anni continuano a ripetere l’errore del decennio: usare lo Stato per la campagna elettorale, usare il proprio autoritarismo proprio per questi cicli elettorali! E mentre i giorni avanzano verso l’autunno, entrambi i leader corrono verso parole aggressive, verso il gergo più feroce usato nella politologia odierna. Per una vasta categoria di cittadini, questa loro ricomparsa, con un aspetto e un effetto ormai noti, si traduce in una sensazione di paura. (La stessa sensazione dei negozi che abbassano in fretta le serrande quando avvertono l’avvicinarsi di una folla vandalica.)
Nano e Berisha hanno dato inizio al ritorno della vecchia battaglia in un nuovo round. In questa ricomparsa, entrambi sono impegnati in un feroce scontro per il cambiamento, che hanno soltanto proiettato come qualcosa di [?]. Ritrovandosi in questo ring classico, i due nomi più discussi della politica con ogni probabilità ci porteranno una ferocia costosa. In questo loro ritorno, la conflittualità è scesa in campo prima ancora che venissero spiegate le bandiere dei partiti...
RICERCATISSIMO
3 milioni per i 250 milioni
Keidi KOTE
-Ilir Meta, Stalin e Lenin
-Sultano Novruzi, Sultano Berisha e il 22 marzo
-Malati psichici con immunità
pagine 30–31
Cambia l’ora, si posticipa l’arrivo della notte
Gli orologi vengono spostati avanti di 60 minuti.
In base a una decisione presa ieri dal Governo, le ore 24.00 della sera del 25 marzo diventeranno l’01.00 del 26 marzo. Da questo momento, tutti gli orari ufficiali saranno coordinati secondo la nuova ora. In Albania il cambio dell’ora è stato applicato per la prima volta nel 1972, seguendo l’esperienza maturata per alcuni anni in una parte dei paesi europei. Da allora, l’Albania si è adeguata ai cambiamenti d’orario adottati nei diversi Stati europei. L’idea di passare dall’ora solare all’ora legale spostando le lancette avanti di un’ora fu applicata per la prima volta dai paesi del Mercato comune europeo nel 1966. La ragione era risparmiare energia sfruttando l’allungarsi delle giornate. In seguito, tuttavia, poiché l’applicazione di questo metodo soltanto in alcuni paesi provocava caos negli orari dei treni, degli aerei e di altre attività transfrontaliere, anche altri Stati europei iniziarono ad adottare l’ora legale, tra cui l’Albania. Da allora, di anno in anno, sono aumentati i paesi che cambiano l’ora. Da alcuni anni il cambio d’ora interessa tutti i paesi del vecchio continente. Attualmente non esiste alcun paese europeo che non applichi questo cambiamento, considerato una necessità.