Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E martë, 4 prill 2000

Gjinushi-PD, insulti e minacce in Parlamento

Le guardie della Guardia della Repubblica intervengono con la forza per far uscire il deputato del PD dal Parlamento Il deputato Jemin Gjana, presidente del gruppo parlamentare del PD: “Tu, Gjinushi, sei un bandito e un criminale”. Gjinushi: “Che le guardie lo tirino fuori”
Jemin Gjana Melo

L’ambasciatore dell’OSCE, uno straniero che resta più albanese degli albanesi

La tensione politica continua a crescere; l’opposizione guidata da Berisha ha iniziato la sua più grande offensiva, non solo attraverso dichiarazioni del tipo “così”, “così”, “se”, ma anche presentando la propria attività politica e di opposizione. C’è una differenza tra la presentazione attiva dell’attività dell’opposizione e l’attività violenta. La risposta degli albanesi agli sviluppi, gli uni verso gli altri, si è mai fermata, soprattutto per la soluzione di questo problema? L’ambasciatore dell’OSCE, il signor Ahrens, ha continuato a occuparsi da vicino degli sviluppi in Albania, sentendosi un cittadino attivo in questo paese. Straniero nell’aspetto, ma albanese nello spirito, l’Ambasciatore dell’OSCE in Albania resta per tutta la vita. Ahrens, il “professionista” di sempre per gli albanesi, continua a stare vicino a tutto questo nella ricerca della giusta soluzione ai problemi che ancora richiedono spiegazioni politiche, se davvero si tratta di questo. Non essendo uno studioso, ma essendo anche abbastanza vicino ai corridoi del potere, Ahrens sembra cercare di trovare un canale di comunicazione con il popolo attraverso le sue figure e dichiarazioni. Ma ultimamente sta cercando di creare un ponte di comunicazione e riconciliazione tra governo e opposizione, una comunicazione ormai difficile, e l’opposizione ha chiarito con precisione che la loro vicinanza sarà quella dell’opposizione come forza antigovernativa. Comunque, oltre a tutto questo, Ahrens continua a dichiarare che resterà in Albania e si sentirà un suo cittadino. Così, l’unico straniero catturato dagli albanesi, innamorato di se stesso, dunque insieme a loro. È poco questo per Ahrens? Ma d’altra parte, che cosa fanno gli albanesi con il loro ambasciatore straniero? Cosa hanno fatto perché tanti albanesi se ne vadano? Cosa dovrebbe fare l’opposizione? Lo chiede l’opposizione! In una recente dichiarazione per Voice of America, Ahrens ha affermato che l’Albania non è soltanto il suo secondo paese, ma anche il terzo, se non il quinto. Dunque, una persona che segue quasi ogni giorno le preoccupazioni albanesi, vive e le condivide con noi. Molti analisti hanno definito l’uomo dell’ONU un “ambasciatore della pace”, ma la sua figura in Albania resta quella di chi ama l’Albania oltre le parole, oltre lo Stato e la politica. È colui che resta l’unico nobile dalla porta esterna per immedesimarsi nei dolori, nei problemi e nelle preoccupazioni di questa terra. Ma Ahrens, che resta l’unico nobile dall’altra porta, pur sempre dalla porta albanese, quale sarebbe dunque la sua porta pro-albanese?
Ahrens Ceka Shqipëri

Migrazione, ogni anno 6.000 albanesi in Italia

Raggiunto un accordo per l’impiego stagionale Lavoreranno nell’agricoltura, nell’edilizia, ecc. Telebingo 09 aprile 2000 5 TELE-BINGO da 1 MILIONE ciascuno 1 MAGJIC-BINGO con 5 MILIONI 1 STAR-BINGO con 1,5 MILIONI 100 VINCITORI MINI-BINGO da 100 MILA LEK Pagina 22
Itali

Quale partito vincerà le elezioni locali?

A partire da oggi, “Koha Jonë” lancia il sondaggio 1- Partito Socialista (Nano) 2- Partito Democratico (Berisha) 3- Partito Socialdemocratico (Gjinushi) 4- Partito dell’Alleanza Democratica (Ceka) 5- PBDNJ (Melo) 6- Partito Repubblicano (Mediu) 7- Balli Kombëtar (Sefio) 8- Partito Agrario (Xhuveli) 9- Partito Democristiano (Bushati) 10- Partito per i Diritti Umani della Minoranza Nazionale (Beqiri) 11- Partito Liberale (Lego) 12- Partito della Legalità (Durollari) 13- Partito dell’Unione Democratica (Ndreu) Nome ________ Cognome ________ Indirizzo ________ NOTA DELLA REDAZIONE: Il giornale “Koha Jonë” apre la rubrica “Sondaggio” per testare le elezioni locali. I principali partiti e i loro leader sono indicati affinché si possa confermare l’esito delle elezioni locali, perciò chiunque desideri può prevedere il proprio voto per i partiti. Si prega di scrivere nome, cognome e indirizzo esatto. Il tagliando ritagliato dal quotidiano “Koha Jonë” verrà inserito nell’urna vicino alla redazione. Il tagliando per la pubblicazione sarà consegnato alla redazione. Tirana
Nano Ceka Melo Mediu Sefio Tiranë

ALBANIAN AIRLINES

Al nuovo indirizzo: Rr. “Myslym Shyri”, P. 21 Tirana Per prenotazioni/contatti: Tel. (355 42) 234 92 / 94 / 351 62 Per gli addetti ai contatti: Tel & Fax: 308 / 755 80
Tiranë