18/06/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

18 giugno 2000

Scandalo a Librazhd: violentata una bambina di 8 anni

Tutto il villaggio è alla ricerca del cugino maniaco della bambina Dopo averle legato gli occhi e la bocca, se la caricò in spalla e la violentò nel bosco pagina 9

Berisha, il padrone della destra

Di EMIN BARÇI La destra in Albania non ha ancora capito che il principale ostacolo al suo arrivo al potere non è la maggioranza, ma il Partito Democratico e, soprattutto, il suo leader, Sali Berisha. Sono proprio i partiti di seconda linea della destra a continuare con ferocia gli attacchi al Codice elettorale e alla Commissione elettorale centrale. La loro azione più recente è la petizione presentata insieme ad alcuni rappresentanti dei piccoli partiti della coalizione “Alleanza per lo Stato”, nella quale chiedono ancora modifiche sia alla legge sia alla Commissione centrale. La verità è che i partiti “litigiosi”, con tutte le leggi e le commissioni sperimentate nelle elezioni albanesi degli ultimi 10 anni, hanno soltanto perso, senza mai riuscire a ottenere più del 4% dei voti dell'elettorato albanese. La colpa dei risultati minimi di questi partiti non è stata e non può essere del Partito Socialista, poiché è proprietario dei voti della sinistra, che gli sono mancati soltanto una volta, nelle elezioni del marzo 1992. I voti della destra, invece, sono stati storicamente raccolti dal Partito Democratico, soprattutto grazie al suo leader Berisha. Anche dove il Partito Democratico ha avuto difficoltà a raccogliere questi voti, ha usato contro gli avversari dello stesso orientamento politico gli stessi metodi di violenza impiegati contro i socialisti. Il leader dei Repubblicani, Mediu, è la prova vivente di questa repressione della destra contro la destra nelle elezioni del 1996. I leader dei piccoli partiti di destra non capiscono ancora che Berisha sa bene di non poter più mantenere l'86% del potere locale. E per la prossima sconfitta gli serve un alibi difensivo che lo scagioni davanti all'elettorato e al suo partito. È del tutto evidente che Berisha ha deciso di difendersi con la formula “mi hanno rubato i voti”. E se applicherà la stessa formula anche alle elezioni parlamentari del prossimo anno, Berisha continuerà a dominare il lato destro dello spettro politico albanese per almeno altri cinque anni. Dall'altra parte, i socialisti continueranno a governare il paese, mentre le piccole formazioni di destra continueranno ad avere nelle conferenze stampa la loro principale attività politica. Se questi partiti accetteranno il processo elettorale senza pregiudicarlo e si impegneranno seriamente, con tutte le risorse umane a loro disposizione, nell'ambito delle istituzioni già approvate, affinché il processo preparatorio e quello elettorale siano corretti e onesti, avranno tutte le possibilità di attribuire la sconfitta della destra al principale responsabile, che ormai è chiaramente e palesemente Berisha. Solo un ingenuo politico potrebbe credere che la destra rappresentata da Berisha possa vincere le elezioni attraverso i brogli. Solo politici storditi, usciti da chioschi abusivi, possono credere che un uomo politicamente messo alle strette da UMNIK e KFOR, cioè dalla comunità internazionale, possa vincere elezioni normali e oneste in Albania. Con la formula “gridiamo ‘ladri’ più forte di Berisha” è dimostrato e certo che non si ottiene alcun vantaggio in politica; tanto più che il leader dei democratici potrebbe presto annunciare la sua arma segreta contro la sinistra, quella atomica, che naturalmente i piccoli partiti di destra non possiedono. Se vogliono davvero essere votati, i piccoli partiti di destra devono trovare la propria strada, senza abbassare le lance contro la sinistra e smettendo di fare da scudo a Berisha, il loro vero nemico politico.

Berisha non può arrivare al potere maledicendo il mondo

Intervista/Parla Genc Pollo pagina 4

La magia del Mago

Pagina 23

Consigli per la spiaggia, umorismo, maxi cruciverba e curiosità

Supplemento della domenica pagina 21