Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E martë, 2 gusht 2000

Nano: Gjimnushi e Milo saranno destituiti dopo le elezioni

Il conflitto aperto tra il presidente del PS e quello del PSD raggiunge ieri il culmine con la dichiarazione di Nano secondo cui “la stagione parlamentare e diplomatica del PSD termina dopo il 1º ottobre”
Nano Gjimnushi Milo

Rinunciate a un po’ di sovranità per entrare in Europa

Rinunciate a un po’ di sovranità, per entrare in Europa Geert AHRENS Capo della presenza dell’OSCE Gli europei non sono ancora abbastanza pronti a diventare parte dello stato-nazione albanese, quindi dimostrano che la strada già intrapresa è quella preferita. L’opposizione e alti funzionari del governo hanno dichiarato che il referendum del 1º ottobre è una delle priorità dello sviluppo perseguito dal paese. Non è formulato casualmente in modo così conformista come richiesta per ottenere aiuti dall’estero. L’opposizione e i membri del movimento socialista sono soprattutto determinati a portare il paese nell’UE e persino nella NATO, mentre i funzionari del governo rallentano ancora di più. Ciò ha suscitato grande interesse nella maggioranza, soprattutto tra i giovani. Il presupposto dell’Europa è che le strutture delle istituzioni della NATO e dell’UE debbano essere completamente cambiate. Un paese come questo non potrà raggiungerlo se non con grandi sacrifici e in condizioni estremamente difficili. Questo sarebbe un peso molto gravoso per una nazione come quella albanese. L’Albania era sulla soglia di uno dei membri più grandi e potenti del continente. Non c’è nulla di sorprendente nel fatto che molte persone siano preoccupate e protestino contro un possibile trasferimento di sovranità. Una nazione con una memoria del passato di questo tipo, un’Albania che ha appena conquistato la propria indipendenza, sente certamente una certa inquietudine di fronte a una limitazione della propria autonomia da parte della comunità internazionale. Che cosa significa la perdita di autonomia? Chiamiamola “condivisione della sovranità”. Di solito comporta la distribuzione dell’influenza su questioni importanti ad altri paesi. Potrebbe essere importante sminuirlo dicendo che si tratta solo della perdita del diritto di veto. Questo può essere tanto simbolico quanto concreto, ma in ogni caso implica rinunciare a una parte della libertà di decidere da soli. Per i piccoli paesi, questo è spesso visto come un prezzo elevato. In una società aperta, questa questione non può essere evitata. Gli Stati che aspirano a far parte delle istituzioni europee devono accettare regole comuni. Non si tratta di una perdita nazionale, ma di un modo per condividere le responsabilità e ottenere sicurezza, sviluppo e rappresentanza in uno spazio politico più ampio. (segue a pagina 6)
Geert Ahrens Europë Shqipëri

Aiuti americani, con l’adesione dei partiti albanesi

Aiuti americani, con l’adesione dei partiti albanesi Pagina 23
Shqipëri

Terrore, accoltella la moglie nel sonno

Con un coltello, l’uomo ha ucciso la moglie nel letto dopo mezzanotte Con un coltello, l’uomo ha ucciso la moglie nel letto dopo mezzanotte Pagina 3

HARRI LENA sh.p.k. GJIROKASTER ZAGORI

HARRI LENA sh.p.k. GJIROKASTER ZAGORI Fornisce acqua minerale Compilate la garanzia Bevete per non Tel/Fax 026 3612
Gjirokastër Zagori