22/08/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

22 agosto 2000

Lesi proposto come candidato per Tirana, il PS aggredisce RTV Koha

Il Consiglio nazionale della radio e della televisione viola la legge al servizio del partito. Il compromesso politico tenta di eliminare i media indipendenti Il Consiglio nazionale della radio e della televisione viola la legge al servizio del partito Lesi proposto come candidato per Tirana, il PS aggredisce RTV Koha Il compromesso politico tenta di eliminare i media indipendenti pagina 2

Teppismo di Stato contro i media liberi

Di ALEKSANDËR ÇIPA DIRETTORE RESPONSABILE DI TV KOHA Il Consiglio nazionale della radio e della televisione, o, per dirla in modo più realistico, la Commissione statale (finora erroneamente definita commissione delle frequenze), ieri ha annunciato la decisione di registrare i canali radiofonici e televisivi secondo la loro classificazione in frequenze nazionali e locali. Questa decisione, annunciata frettolosamente e giunta proprio nel pieno della campagna elettorale nel Paese, non può certo essere estranea a determinati servigi politici. E, come nella spartizione delle “spoglie” o nelle pratiche di privatizzazione, anche questa volta la Commissione statale delle frequenze è riuscita a realizzare la propria arbitraria distribuzione delle quote, in base ai servigi resi o alla forza dei clan. Questa spartizione colpisce in modo flagrante, o costituisce una punizione inflitta innanzitutto ai proprietari del reale “status” di indipendenza. L’avvertimento politico in tal senso era stato lanciato da tempo. Nel frattempo, la Commissione statale (la KKRT) aveva altrettanto apertamente preannunciato la futura punizione ufficiale degli “indipendenti” e dei “proprietari ostinati”, attraverso avvertimenti durante la fase burocratica di raccolta della documentazione. D’altra parte, forse per la prima volta, questo gruppo di proprietari non ha reagito all’inganno ufficiale, o al teppismo condizionato di questa Commissione statale, apertamente diretta dai segmenti politici delegati. Il loro errore fatale risale al momento in cui accettarono l’annuncio della costituzione di questa commissione. La sua composizione, in cui 3 dei 7 membri sono ex dirigenti e navigati funzionari della televisione di Stato, fu il primo atto punitivo contro la proprietà dei media indipendenti albanesi. Per contenuto e missione, questa Commissione è diventata soltanto statale, mentre avrebbe dovuto essere nazionale. La maggioranza al suo interno, proveniente dalla televisione di Stato, ha compromesso apertamente gli interessi e la missione che ancora oggi le competono. Nel frattempo, come mai prima, è mancata la vigilanza delle persone impegnate nelle frequenze libere e nella libertà di parola nei confronti di questa Commissione statale. L’errore imperdonabile è cominciato già dalla prima discussione ufficiale sull’affermazione secondo cui l’Albania avrebbe avuto soltanto quattro frequenze nazionali e molte locali, benché ancora oggi nessuno abbia mostrato ufficialmente nemmeno un documento recante la firma di un accordo con la competente amministrazione internazionale che definisca questa quota nazionale per l’Albania. Tanto più che un documento del genere non esiste, né come affermazione a favore né come affermazione contraria a questa cifra. (continua a pagina 2)

I due figli di Alimuça ricercati a livello internazionale

- Pagina 8 - I due figli di Alimuça ricercati a livello internazionale

Strage del Sanatorium, gelosia per una donna

La lite era iniziata in Belgio con il suo caro amico Marenglen Hodo Sembra che sia stata una donna a provocare la strage al Sanatorium di Tirana, sabato, dove sono state uccise 2 persone e altre 3 sono rimaste ferite. Tutto ha avuto origine in Belgio, dove i nemici erano stati in passato amici tra loro. La storia è nota a tutti nella città di Patos, dove vivono le parti avverse: una piccola città in cui tutti si conoscono bene. Secondo quanto raccontano gli abitanti e confermano fonti della polizia, il venticinquenne Gentian Hysenbelliu e il suo coetaneo Marenglen Hodo erano amici fino a poco tempo fa. Ma qualche tempo fa, senza che venga precisato quando, in Belgio è nato tra loro un conflitto a causa di una donna. Non viene specificato che tipo di rapporto ci fosse tra i due giovani e la ragazza. Pagina 9