“Mafia 2000” all’attacco: l’Europa parlerà cinese
Si prevede che 159 milioni di cinesi invaderanno il vecchio continente come forza lavoro
A Roma, incontro dell’Iniziativa Adriatica: come fermare gli asiatici. L’Albania chiede un campo per rifugiati
pagina 9
La lotta politica non scalfisce l’indipendenza dei media
Nel modo più plateale, con una decisione motivata interamente da ragioni politiche, il Consiglio nazionale della Radio e Televisione ha penalizzato i media della società “Koha Jonë”, TV Koha e Radio Koha.
In effetti, la stessa idea di rendere pubblico l’elenco dei media audiovisivi che avrebbero goduto del privilegio di ottenere una licenza, alla vigilia dell’inizio della campagna elettorale per le elezioni del 1° ottobre, rappresenta tanto una “ricompensa” per i media che hanno concepito la propria sopravvivenza come dipendente dal “fare le fusa” al governo e al Partito Socialista, quanto una punizione per quella parte dei media che è all’opposizione o svolge il ruolo di opposizione, rifiutando compromessi a scapito della dignità e della personalità. A giudicare dalla decisione del KKRT, ampiamente contestata, non è difficile capire che criteri come la professionalità, le capacità artistiche o il potenziale tecnico sono stati completamente ignorati in favore del servilismo politico. A eccezione di TV Shijak, nota per i suoi legami con l’opposizione, e di TV Klan, che ha raggiunto livelli relativamente elevati rispetto alle altre televisioni, si può dire che il criterio fondamentale per la concessione delle licenze sia stato il loro orientamento filogovernativo. In particolare, la decisione del KKRT di due giorni fa mostrava chiaramente il tentativo di monopolizzare la libertà di parola, con l’obiettivo di metterla al servizio delle forze della coalizione al potere. Sotto questo aspetto, il bersaglio principale dei censori del KKRT è naturalmente l’informazione indipendente. E i media di “KJ”, ereditando la mentalità promossa dal giornale “Koha Jonë” di non mettersi al servizio di alcuna forza politica o clan politico-finanziario, si può dire che siano stati una sorta di punto di riferimento per il grado di indipendenza. Anche ora, in questo momento in cui ci si aspetta che le forze politiche si impegnino al massimo nella campagna elettorale, i media della società “Koha Jonë” si sono mostrati molto attivi nel criticare entrambi gli schieramenti politici e, soprattutto, nel pubblicare in grande quantità informazioni su abusi, violazioni di legge e irresponsabilità di chi è al potere. Posizioni simili non potevano che suscitare le reazioni di alcuni politici investiti del potere, che hanno riversato una pioggia di critiche e insulti contro il giornale “KJ”, arrivando in un caso a definirlo una “casa di puttane”. Dimenticano che “KJ” è stata combattuta dal governo di Berisha molto più dei governanti di oggi, i quali non hanno mai avuto l’onore di essere una vera opposizione. Ma, tenendo conto della forza della parola di “KJ” e della sua capacità di plasmare l’opinione pubblica, da tempo determinati clan al potere e nei più alti organi del PS hanno cominciato a “muovere le pedine” per metterla al proprio servizio. Forse perché non prevedono il ritorno dei tempi in cui si trascinavano come peccatori alla porta della redazione del giornale, incapaci di affrontare Berisha. (Continua a pagina 2)
Rave Party 2000 Amsterdam
In the mix Blend Rama & Indry Dj-
Rave Party 2000
Amsterdam
Il poliziotto ha torturato il bambino
Il Difensore civico Emir Dobjani denuncia
La concorrenza sleale, un ostacolo agli investimenti esteri
Parla il rappresentante del FMI in Albania
Pagine 16–17
Tragedia a Roskovec, scompare una famiglia
Uccide la moglie, ferisce la figlia, poi si uccide
Pagina 12